FRANÇAIS
00/12/27 F_80seeg_4.fm
F-15
Fonct
ion
s prat
iques
-E
nre
g
is
tr
eme
n
t a
v
ancé-
Enregistrement avancé
„
Enregistrement déclenché par le son repro-
duit
L'enregistrement se déclenche dès la détection de
signaux sonores en provenance d'une chaîne hi-fi (enre-
gistrement synchronisé).
Pour interrompre l'enregistrement
z
Lorsque la chaîne hi-fi est mis en arrêt, l'enregistreur
passe en attente pour l'enregistrement synchronisé.
Dès la reprise de la lecture, l'enregistrement redé-
marre.
z
Si un passage silencieux dure 3 secondes ou plus,
l'enregistrement sera mis en pause (la fonction de
pause ne marche pas dans les 10 secondes qui sui-
vent le départ de l'enregistrement). Lorsque l'enregis-
treur capte de nouveau du son, l'enregistrement
redémarre.
z
Un numéro est donné lorsque l'enregistrement
reprend.
1
Appuyer sur la touche REC.
2
Déclencher la lecture sur un système hi-fi rac-
cordé à ce lecteur-enregistreur MD portable.
3
Appuyer sur la touche
ou
pour régler le
niveau d'enregistrement. (Voir page 9.)
4
Appuyer sur la touche PAUSE sur la chaîne hi-fi
pour mettre cette dernière en pause.
Sélectionner un point de démarrage pour l'enregis-
trement et puis réappuyer sur la touche PAUSE.
5
Appuyer sur la touche ENTER/SYNC.
z
L'appareil affiche "SYNC".
z
Pour annuler l'opération, appuyer sur la touche
/:OFF.
6
Déclencher la lecture sur la chaîne hi-fi. L'enre-
gistrement se déclenche automatiquement.
Содержание MD-MT80H
Страница 14: ...Vorbereitung Anschlüsse Anschlüsse Sie können Ihre Lieblings CDs oder bänder auf MD aufnehmen ...
Страница 15: ...Vorbereitung Anschlüsse ...
Страница 18: ...Grundbedienung Wiedergabe Wiedergabe ...
Страница 58: ...Avant l utilisation Raccordement Raccordement On peut enregistrer des CD ou cassettes favoris sur un MD ...
Страница 59: ...Avant l utilisation Raccordement ...
Страница 62: ...Fonctionnement de base Lecture Lecture ...
Страница 102: ...Preparation Connections Connections You can record your favorite CDs or tapes to MD ...
Страница 103: ...Preparation Connections ...
Страница 106: ...Basic Operation Playback Playback ...
Страница 140: ...A0101 TO ...