FRANÇAIS
00/12/27 F_80seeg_4.fm
F-18
Fonct
ion
s prat
iques
-E
nre
g
is
tr
eme
n
t a
v
ancé-
„
Pour numéroter comme on le souhaitera
On peut numéroter des points de son choix.
Pendant l'enregistrement, appuyer sur la touche REC
dès qu'on arrivera à un point souhaité.
Le numéro de morceau augmente d'une unité.
Un numéro est donné chaque fois que la touche REC est
pressée.
„
Enregistrement des morceaux comme un
seul
On peut enregistrer des morceaux de musique comme
un seul en désactivant le numérotage automatique.
En cours d'enregistrement ou de pause...
Appuyer sur la touche EDIT.
Note:
S'il s'agit d'un enregistrement numérique au moyen d'un
lecteur CD ou MD, le numérotage s'effectue automa-
tiquement qu'il soit activé ou pas.
„
Pour protéger les MD contre un effacement
accidentel
Déplacer le cavalier de protection, situé sur le côté, dans
le sens indiqué par la flèche.
Le minidisc est alors protégé contre l'effacement.
Pour effectuer un nouvel enregistrement, déplacer le
cavalier de protection vers la position d'origine.
„
Collage d'une étiquette
Coller une étiquette sur le MD en prenant les précautions
suivantes. Si l'étiquette est mal collée, le minidisc peut
être coincé dans l'enregistreur et refuser d'en sortir.
z
Remplacer l'étiquette si celle-ci est
décollée ou cornée.
z
Ne pas coller une étiquette sur une
autre.
z
Afficher l'étiquette sur une place pré-
vue sur le disque.
Содержание MD-MT80H
Страница 14: ...Vorbereitung Anschlüsse Anschlüsse Sie können Ihre Lieblings CDs oder bänder auf MD aufnehmen ...
Страница 15: ...Vorbereitung Anschlüsse ...
Страница 18: ...Grundbedienung Wiedergabe Wiedergabe ...
Страница 58: ...Avant l utilisation Raccordement Raccordement On peut enregistrer des CD ou cassettes favoris sur un MD ...
Страница 59: ...Avant l utilisation Raccordement ...
Страница 62: ...Fonctionnement de base Lecture Lecture ...
Страница 102: ...Preparation Connections Connections You can record your favorite CDs or tapes to MD ...
Страница 103: ...Preparation Connections ...
Страница 106: ...Basic Operation Playback Playback ...
Страница 140: ...A0101 TO ...