Sharp LC-32LE451U Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

SHARP ELECTRONICS CORPORATION

Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163

OPERA

TION MANUAL

MANUAL DE OPERACIÓN

LC-32LE551U
LC-32LE451U

LC-39LE551U
LC-48LE551U

(Except LC-32LE451U)

ENGLISH

ESP

AÑOL

LIQUID CRYSTAL TELEVISION
TELEVISOR CON PANTALLA DE

CRISTAL LÍQUIDO

OPERATION MANUAL
MANUAL DE OPERACIÓN

IMPORTANT : Please read this operation manual before

starting operating the equipment.

IIMPORTANTE : Lea este manual de operación antes de

comenzar a operar el equipo.

Содержание LC-32LE451U

Страница 1: ...1U LC 39LE551U LC 48LE551U TM Except LC 32LE451U ENGLISH ESPAÑOL LIQUID CRYSTAL TELEVISION TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO OPERATION MANUAL MANUAL DE OPERACIÓN IMPORTANT Please read this operation manual before starting operating the equipment IIMPORTANTE Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo ...

Страница 2: ... equipment IC Radiation Exposure Statement This device complies with IC RSS 210 rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept interference recieved including interference that may cause undesired operation Note to CATV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer s attention ...

Страница 3: ...lease observe the following instructions when installing operating and cleaning the product To ensure your safety and prolong the service life of your Liquid Crystal Television please read the following precautions carefully before using the product 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only ...

Страница 4: ...ent safe and enjoyable As you enjoy your television please note that all televisions new and old must be supported on proper stands or installed according to the manufacturer s recommendations Televisions that are inappropriately situated on dressers bookcases shelves desks speakers chests carts etc may fall over resulting in injury TUNE IN TO SAFETY ALWAYS follow the manufacturer s recommendation...

Страница 5: ...nt 10 Connecting a Blu ray Disc DVD Player or HD Cable Satellite Set top Box 10 Connecting a VCR Game Console Camcorder or Cable Satellite Set top Box 10 Connecting a Surround System Audio System 11 Connecting a PC Smartphone 11 Watching TV 12 Turning On Off the Power 12 Initial Installation 12 Direct Button Operation 14 On Screen Display Menu 17 On Screen Display Menu Main menu 17 On Screen Displ...

Страница 6: ... TV Do not remove the stand from the TV unless using an optional wall mount bracket to mount it After attaching the stand to the TV do not hold the stand when you put up set up move or lay down the TV NOTE To detach the stand perform the steps in reverse order QUICK INSTALLATION TIPS 1 Attach your antenna to the back of the television See page 6 2 Connect the AC plug for the television into the AC...

Страница 7: ...peration 30 30 30 30 17 5 m Remote control sensor Cautions regarding the remote control unit Do not expose the remote control unit to shock In addition do not expose the remote control unit to liquids and do not place it in an area with high humidity Do not install or place the remote control unit under direct sunlight The heat may cause deformation of the remote control unit The remote control un...

Страница 8: ...ts v For 48 TV model LC 48LE551U is equipped with 3 HDMI HDMI 1 HDMI 2 and HDMI 3 Side v For 32 39 TV models LC 32LE551U LC 32LE451U LC 39LE551U are equipped with 2 HDMI HDMI 1 and HDMI 2 Side POWER indicator Remote control sensor for LC 32LE551U LC 32LE451U LC 39LE551U for LC 48LE551U POWER button POWER button MENU button INPUT button Channel buttons CH r s Volume buttons VOLk l USB terminal AC I...

Страница 9: ...tem on the screen 10 RETURN Return to the previous menu screen 11 FAVORITE CH Select to view the preset favorite channels While watching you can toggle the selected channels by pressing A B C and D 12 AV MODE Select the picture mode See page 19 13 VIEW MODE Select the aspect ratio See page 16 14 Only for USB 15 POWER Switch the power on or enters standby mode See page 12 16 DOT See page 14 17 DISP...

Страница 10: ...automatically displays If the corresponding input is not plugged in you cannot change the input Be sure to connect the equipment beforehand Input TV AV IN Component HDMI 1 HDMI 2 Side Example Displaying an External Equipment Image To view external source images select the input source by pressing INPUT on the remote control unit or on the TV NOTE The INPUT button is only available on LC 48LE551U c...

Страница 11: ...utput Supported Audio format Linear PCM Dolby Digital DTS sampling rate 32 44 1 48kHz When you connect ARC compatible equipment use HDMI IN 1 When using a DVI HDMI conversion cable HDMI IN 1 2 or 3 Blu ray disc player DVD player HD cable satellite set top box AUDIO OUT DVI OUT MHL DC 5V 900mA 1 ARC 2 Y V Pb Cb C Pr Cr COMPONENT VIDEO AUDIO L R NOTE When using a DVI HDMI conversion cable you should...

Страница 12: ...ICAL AUDIO OUT Connecting a PC Smartphone When using an HDMI cable HDMI IN 1 2 or 3 MHL DC 5V 900mA 1 ARC 2 HDMI OUT NOTE The HDMI IN terminals only support digital signal When using a DVI HDMI conversion cable HDMI IN 1 2 or 3 DVI OUT AUDIO MHL DC 5V 900mA 1 ARC 2 Y V Pb Cb C Pr Cr COMPONENT VIDEO AUDIO L R NOTE When using a DVI HDMI conversion cable you should make an analog audio connection In ...

Страница 13: ...T The time zone differs depending on the selected country The factory preset value is the time zone for the capital of the selected country POWER button for LC 48LE551U POWER button INPUT 3 4 5 6 7 8 9 0 ENT 1 2 DISPLAY FREEZE FLASHBACK AUDIO POWER NOTE The Initial Installation starts when the TV powers on for the first time If the TV has been turned on before the Initial Installation will not be ...

Страница 14: ...an Signal Type Cable Start Scan Move Select ENTER Previous Step RETURN Exit EXIT During channel searching Wait until the channel scan to complete If you press ENTER the TV will exit Easy Setup If you skip this step the channel search can be performed in the Setup Menu See page 22 Scanning Channel scan in process if you want to stop scanning please press Stop Scan Scan Status Analog Channel 89 Digi...

Страница 15: ... Allows you to set a time when the TV automatically switches to standby Press SLEEP The remaining time displays when the sleep timer has been set Each time you press SLEEP the remaining time switches as shown below Off 30 Minutes 60 Minutes 180 Minutes 120 Minutes 90 Minutes When set the time automatically starts counting down If you want to adjust the sleep timer you can press SLEEP twice then ch...

Страница 16: ...ion of the program provider Digital Closed Caption service is a new caption service available only on digital TV programs also at the discretion of the service provider It is a more flexible system than the original Closed Caption system because it allows for a variety of caption sizes and font styles When the Digital Closed Caption service is in use it will be indicated by the appearance of a 3 l...

Страница 17: ...bars are added to the left and right of the display image Stretches a 4 3 aspect ratio picture to the edges of the screen Expands images with black bars to fit the screen Expands the display image horizontally on the left and right sides to fill the screen Images may appear wider than intended If you are watching widescreen 1 85 1 or 2 35 1 content black bars will still appear on the top and botto...

Страница 18: ...iew Mode About Menu Items Item displayed in gray indicates that the item cannot be selected Some menu items may not be displayed depending on the selected input source NOTE The screens in the operation manual are for explanation purposes some are enlarged others cropped and may vary slightly from the actual screens The order of explanations for each menu item in the following pages is not necessar...

Страница 19: ... Reset Audio Mode Page 21 Setup menu Setup Name Input CEC Link Settings Menu Language Time Local Settings Parental Control Power Indicator Easy Setup System Information Reset All Settings English On Example Name Input Page 21 Input Source Page 21 Input Labels Page 21 CEC Link Settings Page 21 CEC Link Function Page 21 System Audio Control Page 21 Device Search Page 21 Menu Language Page 21 Time Lo...

Страница 20: ...useful for sports viewing User Allows the user to customize settings as desired You can set the mode for each input source NOTE Standard Energy Star is the default setting if you select some other options the power consumption may change The selectable items vary depending on the input source You can select AV MODE by pressing AV MODE on the remote control unit See Page 14 for details of AV MODE s...

Страница 21: ... movie theater experience with realistic live surround sound using measured reverberant sound in the movie theater News Provides mild surround sound NOTE For some discs setup may be required on your BD DVD player In this case please refer to the operation manual of your BD DVD player Auto Volume Control Different sound sources sometimes do not have the same loudness level such as a program and its...

Страница 22: ... Link Function System Audio Control Device Search Enable Off To enable the CEC function select CEC Link Function and set its setting to Enable When the System Audio Control setting is set On you can control your device s audio using the TV s remote control Use the Device Search function to determine if your device is connected and supports CEC Menu Language Selects the on screen menu language Sele...

Страница 23: ... rating and all higher ratings cannot be viewed CAN French Set which Canadian French TV rating to lock for viewing G 8ans 13ans 16ans 18ans G All ages and children contains minimal direct violence but maybe integrated into the plot in a humorous or unrealistic manner 8ans May be viewed by a wide public audience but could contain scenes disturbing to children under 8 who cannot distinguish between ...

Страница 24: ...o Channel Start Scan Analog Digital 1 135 Select the tuner mode type and the specify the range of channels Then highlight Start Scan and press ENTER to start scanning the avaiable channels Find Channel Adds a single new analog channel based on the selected tuner mode In the Enter Channel Number field enter the number of the channel you are adding Then highlight Add Channel and press ENTER to start...

Страница 25: ...S ts Movie MPEG2 MP HL trp tp MPEG2 PS vob Movie MPEG2 MP HL MP3 mp3 Audio MPEG1 Layer2 32Kbps 448Kbps Bit rate 32KHz 48KHz Sampling rate MPEG1 Layer3 32Kbps 320Kbps Bit rate 32KHz 48KHz Sampling rate WAVE WAV wav Audio 8 bit 16 bit PCM JPEG jpeg Photo Base line 15360 8640 Max Resolution jpg Progressive 1024 768 Max Resolution To play back data on a USB memory device insert the USB memory device o...

Страница 26: ...Sort View Setting photo 1 3 Name A Z Folders 2 To pause the slide show press To resume press again 3 To stop the slide show press Enjoying Photo Music Movie Playback Customizing Photo Settings In thumbnail view do the following Highlight Sort and press ENTER to specify the file sorting type Select one of the sort options and press ENTER to confirm the setting Highlight View and press ENTER to spec...

Страница 27: ...s ENTER To stop the playback press To skip to previous song highlight and then press ENTER repeatedly to select the desired song To skip to next song highlight and then press ENTER repeatedly to select the desired song To specify the file sorting type highlight Sort and press ENTER Select one of the sort options and press ENTER to confirm the setting Watching Movies 1 Press a b to select the MOVIE...

Страница 28: ...OLES CABINET For the screws refer to the table shown below Model Item LC 32LE551U LC 32LE451U LC 39LE551U LC 48LE551U Standard Screws M4 Use 0 7 pitch screws M4 Use 0 7 pitch screws M4 Use 0 7 pitch screws M6 Use 1 0 pitch screws Length Depth of mounting holes 15 32 12mm Quantity 4pcs NOTE Do not mount the TV at a tilt Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specification...

Страница 29: ...pendix The image quality is not good For the best image quality view high definition programs using digital sources Connect your devices with HDMI cables If you are using an antenna the signal strength of the channel may be low Ensure your antenna is connected securely to the TV and move the antenna around the room or close to a window for the best signal The picture is distorted Nearby electrical...

Страница 30: ... This is not a malfunction and the unit will recover when the temperature returns to normal Do not leave the unit in a hot or cold location Also do not leave the unit in a location exposed to direct sunlight or near a heater as this may cause the cabinet to deform and the front panel to malfunction IF YOU HAVE FURTHER INQUIRIES PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE FOR ASSISTANCE Appendix ...

Страница 31: ...ereo Output Fixed Variable 1 side RCA OSD language English French Spanish Power Requirement AC 120V 60Hz Power Consumption On Mode Power 40W 35W 54W 104W Power Consumption 55W 0 5W Standby 50W 0 5W Standby 75W 0 5W Standby 112W 0 5W Standby Weight TV with stand 11 7 lbs 5 3 kg 11 7 lbs 5 3 kg 15 2 lbs 6 9 kg 30 9 lbs 14 kg TV without stand 10 6 lbs 4 8 kg 10 6 lbs 4 8 kg 13 5 lbs 6 1 kg 27 6 lbs 1...

Страница 32: ...4 63 1 39 64 41 2 20 23 64 517 22 1 64 559 19 3 32 485 1 15 23 32 399 8 45 64 221 3 5 8 92 10 31 32 279 3 15 16 100 3 15 16 100 4 13 32 112 HDMI 1 Y V Pb Cb CABLE ANTENNA Pr Cr COMPONENT VIDEO L R OPTICAL HDMI SIDE USB AUDIO OUT DTV TV AUDIO L R AC IN 28 7 16 722 27 41 64 702 1 2 31 64 63 1 39 64 41 2 18 33 64 470 16 55 64 428 15 9 16 395 1 11 41 64 296 6 21 32 169 3 15 16 100 3 15 16 100 4 7 32 1...

Страница 33: ...HASE SET FORTH BELOW THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE The warranties given herein shall be the sole and exclusive warranties granted by Sharp and shall be the sole and exclusive remedy available to the purchaser and only for the time periods set forth herein No other representations or promises made by anyone are permitted ...

Страница 34: ... IC RSS 210 y su uso está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar las interferencias recibidas incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado Nota para el instalador del sistema CATV este recordatorio pretende llamar la atención del instalador del sistema CATV en relación al Artículo 820...

Страница 35: ...a todas las advertencias 4 Siga todas las instrucciones 5 No utilice este aparato cerca del agua 6 Limpie el producto solamente con un paño seco 7 No bloquee las aberturas de ventilación Realice la instalación siguiendo las instrucciones del fabricante 8 No coloque el aparato cerca de fuentes de calor como por ejemplo radiadores hornillos u otros aparatos incluidos amplificadores que produzcan cal...

Страница 36: ...iples 00Z LCD CLOTH 3 Llame al 1 800 BE SHARP para realizar los pedidos SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS CUESTIONES RELACIONADAS CON LA UBICACIÓN APROPIADA DEL TELEVISOR LOS CUIDADOS DE LA INDUSTRIA DE ELECTRÓNICA DE CONSUMO Los fabricantes minoristas y el resto de la industria de electrónica de consumo tienen el compromiso de hacer que el entretenimiento doméstico sea seguro y agradable Mientras disfruta...

Страница 37: ...Conectar un reproductor de discos Blu ray o DVD o un descodificador de satélite o cable HD 11 Conectar una unidad VCR una consola de juegos una videocámara o un descodificador de cable o satélite 12 Conectar un sistema envolvente o de audio 12 Conectar un PC o teléfono inteligente 12 Ver la televisión 14 Encender y apagar la alimentación 14 Instalación inicial 14 Funcionamiento de los botones dire...

Страница 38: ...e un soporte para instalación en pared opcional para montarlo Después de acoplar la base al televisor no la sujete cuando levante coloque traslade o tumbe el televisor NOTA Para desmontar la base realice los pasos en orden inverso SUGERENCIA PARA UNA INSTALACIÓN RÁPIDA 1 Acople la antena a la parte posterior del televisor Consulte la página 6 2 Conecte el enchufe de CA del televisor a una toma de ...

Страница 39: ...r Es posible que el mando a distancia no funcione correctamente si hay objetos entre él y el sensor de control remoto 30 30 30 30 17 5 m Remote control sensor Precauciones relacionadas con el mando a distancia Impida que el mando a distancia sufra golpes Además no lo exponga a líquidos y no lo deje en zonas con mucha humedad No instale ni coloque el mando a distancia donde reciba la luz directa de...

Страница 40: ...e 48 LC 48LE551U está equipado con 3 HDMI HDMI 1 HDMI 2 y HDMI 3 lateral Los modelos de televisor de 32 y 39 LC 32LE551U LC 32LE451U y LC 39LE551U están equipados con 2 HDMI HDMI 1 y HDMI 2 lateral Indicador ALIMENTACIÓN Sensor del mando a distancia para LC 32LE551U LC 32LE451U LC 39LE551U para LC 48LE551U Botón ALIMENTACIÓN Botón ALIMENTACIÓN Botón MENÚ Botón ENTRADA Botones de canal CANAL r s Bo...

Страница 41: ...botón para ver los canales favoritos predefinidos Mientras ve la televisión puede alternar los canales seleccionados presionando A B C y D 12 MODO AV permite seleccionar el modo de imagen Consulte la página 21 13 MODO DE VISUALIZACIÓN permite seleccionar la relación de aspecto Consulte la página 18 14 solo para USB 15 ALIMENTACIÓN permite encender el televisor o entrar en el modo de espera Consult...

Страница 42: ... Audio cable HDMI certified cable RCA audio to Ø 3 5 mm stereo minijack cable DVI HDMI conversion cable HD Quality Standard Quality AUDIO DVI OUT 1 2 Y V Pb Cb Pr Cr COMPONENT VIDEO AUDIO L R Y V Pb Cb Pr Cr COMPONENT VIDEO AUDIO L R Y V Pb Cb Pr Cr COMPONENT VIDEO AUDIO L R MHL 1 2 MHL Página 11 Página 11 Páginas 11 12 1 Presione el botón ENTRADA Se mostrará la pantalla con la lista ENTRADA 2 Pre...

Страница 43: ... presione sin soltar el botón ALIMENTACIÓN para seleccionar el canal que desee Para ajustar el nivel de volumen presione repetidamente el botón ALIMENTACIÓN repetidamente para resaltar Volumen A continuación presione sin soltar el botón ALIMENTACIÓN para mostrar el submenú Subir volumen Bajar volumen y presione el botón ALIMENTACIÓN repetidamente para alternar la selección Cuando se haya seleccion...

Страница 44: ...HDMI OUT MHL DC 5V 900mA 1 ARC 2 NOTA Para disfrutar de capacidad de visualización 1080p conecte el equipo externo utilizando un cable HDMI o un cable de componentes y establezca el equipo en la salida 1080p Formato de audio admitido PCM lineal Dolby Digital DTS tasa de muestreo de 32 44 1 48 KHz Cuando conecte un equipo compatible con ARC utilice el terminal ENTRADA HDMI 1 Cuando utilice un cable...

Страница 45: ...tible con ARC utilice el terminal ENTRADA HDMI 1 2 Si el equipo que desea conectar no es compatible con ARC conecte un cable de fibra óptica Cable con la certificación HDMI 1 Descodificador de satélite o cable HD Cable de fibra óptica 2 NOTA Si la imagen no está sincronizada con el audio compruebe la configuración del sistema envolvente conectado Cuando conecte un amplificador de audio Es posible ...

Страница 46: ... una conexión de audio analógica En este caso además de conectar el cable de conversión DVI HDMI al terminal ENTRADA HDMI 2 conecte un cable de audio al terminal ENTRADA DE AUDIO Cuando utilice un cable MHL lateral ENTRADA HDMI Cable MHL Teléfono inteligente Archivos multimedia MHL NOTA Con la tecnología de enlace de alta definición móvil MHL Mobile High Definition Link puede mostrar el contenido ...

Страница 47: ... 1 Inserte las pilas en el mando a distancia Consulte la páginaPage 6 2 Conecte el cable de antena al televisor Consulte la página 6 3 Conecte el cable de alimentación de CA a la toma de CA Consulte la página 5 Configuración de idioma Los 3 idiomas disponibles son Inglés Francés y Español 1 Presione t u para seleccionar el idioma que desee de los que aparecen en la pantalla y a continuación presio...

Страница 48: ... televisor e inicie la búsqueda Tipo de señal Durante la búsqueda de canales Espere hasta que la búsqueda de canales se complete Si presiona ENTRAR el televisor saldrá de la función Asistente de instalación Si pasa por alto este paso la búsqueda de canales puede realizarse en el menú Configuración Consulte la página Asistente de instalación en la página 25 Búsqueda Búsqueda de canales en el proces...

Страница 49: ... modo de espera Presione APAGADO AUTOMÁTICO El tiempo restante aparecerá en pantalla cuando la función de apagado automático se haya establecido Cada vez que presione APAGADO AUTOMÁTICO el tiempo restante cambiará tal y como se muestra a continuación Apagado 30 minutos 60 minutos 180 minutos 120 minutos 90 minutos Una vez establecido el tiempo iniciará automáticamente la cuenta atrás Si desea ajus...

Страница 50: ...ible solamente en programas de televisión digital también a discreción del proveedor del servicio Es un sistema más flexible que el sistema de subtítulos ocultos original porque permite una gran variedad de tamaños de subtítulos y estilos de fuente Cuando el servicio de subtítulos ocultos digitales está en uso se indicará mediante una abreviación de tres letras que también indica el idioma de dich...

Страница 51: ...erda y derecha de la imagen visualizada Estira una imagen con relación de aspecto 4 3 a los bordes de la pantalla Expande las imágenes con barras negras para ajustarse a la pantalla Expande la imagen visualizada horizontalmente en los lados izquierdo y derecho para rellenar la pantalla Las imágenes pueden aparecer más anchas de lo que se esperaba Si está viendo contenido en pantalla panorámica 1 8...

Страница 52: ...tinuación presione ENTRAR para confirmar Las operaciones pueden variar dependiendo de la función o elemento 5 Presione MENÚ para salir NOTA Las opciones de menú son diferentes en función del modo de entrada seleccionado pero los procedimientos de funcionamiento son los mismos Menú en pantalla menú principal Entrada Imagen Audio TV ENTRADA AV Componentes HDMI 1 HDMI 2 Lateral Configura ción Subtítu...

Страница 53: ...gina 23 Agudos Página 23 Balance Página 23 Sinc de audio Página 23 Altavoces TV Página 23 Sólo audio Página 23 Salida audio digital Página 23 Salida audio analóg Página 23 Parámetros del ecualizador Página 23 Restablecer modo de audio Página 23 Menú en pantalla Botones de funcionamiento de menú Usar el mando a distancia Utilice los siguientes botones del mando a distancia para utilizar el menú MEN...

Страница 54: ...cionar fuente de entrada Página 9 Menú Modo de visualización Normal Alargamiento Zoom Panorámico Modo de visualización Ejemplo Seleccionar la relación de aspecto Página 18 Menú Temporizador de apagado Apagado 30 Minutos 60 Minutos 90 Minutos 120 Minutos 180 Minutos Temporizador de Apagado Apagado Temporizador de Apagado Ejemplo Establecer el temporizador de apagado Página 26 Menú Imagen Permite aj...

Страница 55: ...tar la posición vertical de la imagen de visualización Tamaño horiz permite ajustar el ancho de la imagen de visualización Tamaño vertical permite ajustar el alto de la imagen de visualización Configuración avanzada de imagen Este televisor proporciona varias funciones avanzadas para optimizar la calidad de la imagen Realzar color Contraste activo ahorro de energía Reducción de ruido NR Digital Mo...

Страница 56: ... de audio compatible con el formato de audio del programa que esté viendo y el equipo conectado Dolby Digital el terminal de salida de audio digital transmite la señal de audio en formato Dolby Digital Reproduce sonido desde el programa envolvente digital PCM el terminal de salida de audio digital transmite la señal de audio en formato PCM Si el sistema de audio digital no admite Dolby Digital AC3...

Страница 57: ... Conversaciones de sexo provocativas EE UU Película Permite establecer la clasificación de películas de EE UU para impedir la visualización G PG PG 13 R NC 17 X Los niveles de clasificación de película se definen de la siguiente manera G Público en general PG Control paterno recomendado PG 13 Inadecuado para niños menores de 13 años R Restringido Los niños menores de 17 años deben estar acompañado...

Страница 58: ...l sistema Permite ver el nombre de modelo la versión de firmware el número de revisión el tipo de fuente la resolución e información sobre la frecuencia de versiones del televisor Restaurar todos los ajustes Permite restaurar la configuración predeterminada de fábrica del televisor NOTA Si restaura la configuración predeterminada de fábrica del televisor todos los cambios realizados en la configur...

Страница 59: ...O configuración de canal favorito en la página 17 para obtener más información NOTA Puede ver el canal favorito predefinido presionando uno de los botones CANAL FAVORITO del mando a distancia MTS analógico Esta opción controla la manera en la que el sonido se emite desde los altavoces Las opciones disponibles pueden variar en función de la entrada seleccionada NOTA La opción Sonido de TV analógica...

Страница 60: ...EG2 TS ts Película MPEG2 MP HL trp tp MPEG2 PS vob Película MPEG2 MP HL MP3 mp3 Audio MPEG1 Capa 2 32 Kbps 448 Kbps tasa de bits 32 KHz 48 KHz tasa de muestreo MPEG1 Capa 3 32 Kbps 320 Kbps tasa de bits 32 KHz 48 KHz tasa de muestreo WAVE y WAV wav Audio PCM de 8 y 16 bits JPEG jpeg Foto Línea de base 15360 8640 resolución máxima jpg Progresivo 1024 768 resolución máxima Para reproducir datos en u...

Страница 61: ...ación de diapositivas presione Para reanudarla presione de nuevo 3 Para detener la presentación de diapositivas presione Disfrutar de la reproducción de fotografías música y películas Personalizar la configuración de fotografías En el modo de miniatura realice el siguiente procedimiento Resalte Orden y presione ENTRAR para especificar el tipo de ordenación de archivos Seleccione una de las opcione...

Страница 62: ...Para saltar a la canción anterior resalte y a continuación presione ENTRAR repetidamente para seleccionar la canción que desee Para saltar a la canción siguiente resalte y a continuación presione ENTRAR repetidamente para seleccionar la canción que desee Para especificar el tipo de ordenación de archivos resalte Orden y presione ENTRAR Seleccione una de las opciones de ordenación y presione ENTRAR...

Страница 63: ...ez 0 7mm pas d hélice M4 Utilisez 0 7mm pas d hélice M4 Utilisez 0 7mm pas d hélice M6 Utilisez 1 0mm pas d hélice La longitud Depth of mounying holes 15 32 12mm Cantidad 4 unidades NOTA No instale el televisor inclinado No utilice tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar de VESA No utilice tornillos que sean más largos que la longitud estándar Los tornillos que sean dem...

Страница 64: ...ne un botón Cambie las pilas del mando a distancia por otras nuevas Consulte la sección Instalar las pilas en el mando a distancia en la página 6 Apéndice La calidad de la imagen no es buena Para obtener la mejor calidad de imagen vea programas de alta definición utilizando fuentes digitales Conecte los dispositivos mediante cables HDMI Si utiliza una antena la intensidad de la señal del canal pue...

Страница 65: ... no supone una avería y la unidad recuperará su estado de funcionamiento normal cuando la temperatura alcance valores normales No deje la unidad en una ubicación caliente o fría Asimismo no deje la unidad en una ubicación expuesta a la luz directa del sol o cerca de un calefactor ya que la carcasa podría deformarse y podrían producirse averías en el panel frontal SI TIENE MÁS PREGUNTAS PÓNGASE EN ...

Страница 66: ...ija variable 1 lateral RCA Idioma OSD Inglés Francés y Español Requisitos de alimentación 120 VCA 60 Hz Consumo de energía Energía en el modo de encendido 40 W 35 W 54 W 104 W Consumo de energía 55 W 0 5 W en espera 50 W 0 5 W en espera 75 W 0 5 W en espera 112 W 0 5 W en espera Peso Televisor con base 11 7 lb 5 3 kg 11 7 lb 5 3 kg 15 2 lb 6 9 kg 30 9 lb 14 kg Televisor sin base 10 6 lb 4 8 kg 10 ...

Страница 67: ...eden variar Póngase en contacto con 1 800 BE SHARP para obtener más información Para hacer valer sus derechos contemplados en esta garantía limitada debe seguir los pasos que se indican a continuación Debe proporcionar una prueba de compra al centro de servicio que debe incluir la fecha de dicha compra En la medida en la que lo permita ley estatal aplicable las garantías establecidas reemplazan y ...

Страница 68: ...iones sobre las opciones de servicio disponibles para su producto Si se va a enviar el producto para realizar tareas de servicio en él cerciórese de que se empaqueta de forma segura El producto debe ser transportado por dos personas y en el paquete original o en un paquete que proporcione una protección similar del producto asimismo asegúrese de que este está cubierto para protegerlo contra arañaz...

Результаты поиска

Содержание LC-32LE451U

Отзывы:

Похожие инструкции для LC-32LE451U

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp LC-32LE451U, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LC-32LE451U

Отзывы:

Похожие инструкции для LC-32LE451U

Бренды по названию

Популярные бренды