background image

EN-13

SPECIFICATIONS

*1  • The recommended room size is appropriate for operating the main unit of maximum fan speed.

 

• The recommended room size is an area in which a given amount of dust particles can be removed in 30 minutes.

*2  • Room size in which approximately 25000 ions per cubic centimeter can be measured in the center of the room when the main unit is 

placed next to a wall, is running at MED mode settings, and is at a height of approximately 1.2 meters from the floor.

Standby Power

When the main unit’s power plug is inserted in a wall outlet it consumes standby power in order to operate electrical 

circuits. To conserve energy, unplug the power cord when the main unit is not in use.

Model

FX-J80A

Power supply

220 V  50 Hz

Fan Speed Adjustment

HIGH

MED

LOW

Fan Speed (m

3

/hour)

480

288

60

Noise Level (dBA)

47

45

15

Rated Power (W)

48

28

4.0

Standby Power (W) 

1.3

Applicable Room Size (m

2

) *

1

~ 62

High density Plasmacluster ion 

recommended room size (m

2

*

2

~ 35

Cord Length (m)

2.0

Dimensions (mm)

416 (W) × 291 (D) × 728 (H)

Weight (kg)

10.6

ENG

LI

SH

FX-J80A_EN_090118.indd   13

10/5/2561 BE   10:39 AM

Содержание FX-J80A

Страница 1: ... to a wall at the MED mode setting FX J80A Plasmacluster and Device of a cluster of grapes are trademarks of Sharp Corporation 空氣清新機 使用說明書 ENGLISH 中文 The number in this technology mark indicates an approximate number of ions supplied into air of 1 cm3 which is measured around the center of a room applicable floor area at 1 2 m height above the floor when the product is placed close to a wall at th...

Страница 2: ...The air purifier is not designed to remove harmful gases such as carbon monoxide contained in cigarette smoke The air purifier may not completely remove an odor if the source of the odor is still present CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 PARTS NAME 4 FILTER INSTALLATION 6 OPERATION START STOP 7 AUTO MODE 7 CLEAN ION SHOWER MODE 7 PLASMACLUSTER ION SPOT MODE 7 FAN SPEED 7 ON TIMER 8 OFF TIME...

Страница 3: ...ciently collect dust and other particles Faster airflow at a 20º angle collects dust at lower levels in the room for more effective cleaning Plasmacluster can remove static electricity and can thus prevent dust from attaching to walls and other surfaces Plasmacluster By emitting a balance of positive and negative ions Plasmacluster air treatment is a natural process PM2 5 Monitor Inform by lightin...

Страница 4: ...remove dust from the plug Do not insert fingers or foreign objects into the air intake or air outlet When removing the power plug always hold the plug and never pull on the cord Failure to do so can cause a short circuit resulting in electrical shock or fire Be careful not to damage the power cord it may cause electric shock excess heat or fires Do not remove the plug when your hands are wet Do no...

Страница 5: ... direct wind Doing so can cause the main unit to malfunction Avoid locations where furniture fabrics or other objects can come in contact with the main unit and interfere with the intake and outtake of air Avoid locations where the main unit is exposed to condensation or drastic changes in temperature Appropriate room temperature is between 0 35 ºC Place the main unit on a level and stable surface...

Страница 6: ...ns 7 Front Louver 8 Pre Filter Back Panel 9 Air Inlet 10 Active Carbon Deodorizing Filter 11 HEPA Filter 12 Sensor Filter Odor and Sensitive Dust Sensor 13 Plasmacluster Ion Generating Unit 14 Unit Holder 15 Unit Cover 16 Unit Cleaning Brush 17 Power Cord Plug 1 2 3 4 5 6 7 11 13 10 8 9 15 14 12 16 17 FX J80A_EN_090118 indd 4 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 7: ...pure FRONT DISPLAY OPERATION PANEL Touch the button with to start 12 Odor Indicator Light Indicates the Odor Sensor detects odors TURN OFF Orange Red Clean Impure 13 Unit Replacement Indicator Light 14 Filter Maintenance Indicator Light 15 ON Timer Indicator Light 16 OFF Timer Indicator Light 17 Plasmacluster Ion Indicator Light 18 DISPLAY PM2 5 Monitor PM2 5 Density 10μg m3 to 499μg m3 is display...

Страница 8: ...hen replacing the filter making a memo of the start of use date is recommended HEPA FILTER ACTIVE CARBON DEODORIZING FILTER FILTER INSTALLATION Always be sure to remove the power plug from the wall outlet HEPA Filter Tag Pre Filter Back Panel HEPA Filter Active Carbon Deodorizing Filter Click Active Carbon Deodorizing Filter 1 2 FX J80A_EN_090118 indd 6 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 9: ... When light control is set to Auto page 9 Use this mode when you want to remove adhering odor germs and other substances from cloths sofas and curtains Adjust Front Louver manually NOTE Emits high density Plasmacluster Ions only in the forward direction Discharges stronger air for 8 hours When the operation finishes the main unit will return to its prior operation mode The Plasmacluster Ion can no...

Страница 10: ... starts once the selected time is passes Select the length of time you want The Main Unit automatically stops once the selected time is reached ON TIMER OFF TIMER with the Main Unit OFF In operation Front Display Front Display 1hour 2hour 3hour 12hour Cancel 1hour 2hour 3hour 12hour Cancel more than 3 sec more than 3 sec more than 3 sec more than 3 sec After 8 seconds the beep sounds After 8 secon...

Страница 11: ...ark Darker Turn off Auto Restart If the Main Unit is unplugged or if there is a power failure the Main Unit will resume operation with the previous settings after power is restored Cancel default ON Adjustment of Sensor Detection Sensitivity F3 F5 Light Sensor Low Sensitive Dust Sensor Standard default Odor Sensor High 1 Turn the Main Unit power OFF 2 more than 3 sec 3 Select Function number Rever...

Страница 12: ... Main Unit Lifespan of HEPA filter and Active Carbon Deodorizing filter and replacement suggestions are based on purifying a room in which 5 cigarettes are smoked per day and the Main Unit s dust collection and deodorizing performance has declined to half the level of a new filter We recommend replacing the filter more frequently if the Main Unit is used in conditions significantly more severe PM2...

Страница 13: ...dry it thoroughly Plasmacluster Ion Generating Unit electrode section Wipe with a dry soft cloth Remove the dust gently with a cleaning tool such as a vacuum cleaner MAIN UNIT PRE FILTER BACK PANEL Sensor Filter Unit Cleaning Brush Electrode Around the base Before cleaning After cleaning Pre Filter Back Panel Remove the claw of unit holder and remove the Plasmacluster Ion Generating Unit 1 2 UNIT ...

Страница 14: ...ce Indicator Light is on Whenever after performing maintenance of the filters connect the power cord to an outlet and then touch the Filter Reset Button page 10 The Front Display is turned off When Light control is set to Turn off the light is always off If you do not want the light to be off set Light control to Auto or Darker setting page 9 The Cleanliness Monitor changes color frequently The Cl...

Страница 15: ...roximately 1 2 meters from the floor Standby Power When the main unit s power plug is inserted in a wall outlet it consumes standby power in order to operate electrical circuits To conserve energy unplug the power cord when the main unit is not in use Model FX J80A Power supply 220 V 50 Hz Fan Speed Adjustment HIGH MED LOW Fan Speed m3 hour 480 288 60 Noise Level dBA 47 45 15 Rated Power W 48 28 4...

Страница 16: ... 注意 本空氣清新機用於去除空氣中懸浮的灰塵和異味 而不能去除有害氣體 如 香煙煙霧中的一氧化碳 如果異味源仍然存在 空氣清新機可能無法徹底去除異味 目錄 重要安全事項 2 各部份名稱 4 安裝過濾網 6 操作方法 開始 停止 7 自動模式 7 強力 Ion 除菌模式 7 高濃度定點淨化模式 7 風量模式 7 開機定時器 8 關機定時器 8 兒童安全鎖 8 PCI 開 關 8 各種功能的變更設定 9 亮度感測器 自動記憶功能 調校感測器的靈敏度 保養與清潔 更換 HEPA 集塵過濾網 活性碳除臭過濾網 10 主機 前置過濾網 背板 11 HD 離子產生器 11 維修前的檢查事項 12 規格 13 操作您的新空氣清新機之前 請詳細閱讀本手冊 中文 前置過濾網 HEPA 集塵過濾網 活性碳除臭過濾網 多謝您購買 SHARP 空氣清新機 在使用空氣清新機前 請詳細閱讀本手冊 請將本手冊放在安全的...

Страница 17: ...PA 集塵過濾網能夠吸附高達 99 97 的粒徑小至 0 3 微米的粒子 獨有的氣流 強力吸氣及獨有的氣流快速及有效收集灰塵和其他顆粒 透過 20 度角吹出的循環氣流 可以更有效 地吸附房間內下方的灰塵 PCI 可去除靜電 因此能夠防止灰塵附着牆 上及其他表面 PCI PCI 對空氣進行處理的方法 類似自然界釋出數量相等的正 負離子來淨化空氣的過程 PM2 5 感測功能 當敏感粉塵感測器檢測微小灰塵時 燈亮後啟動 PM2 5 感測器 以 3 位數顯示 PM2 5 值 高濃度定點淨化模式 當異味及細菌附着沙發及窗簾時 推薦使用本模式 僅在前方向發出的高濃度 PCI 中文 FX J80A_CTHK_090118 indd 1 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 18: ...擊或因短路引起火災 如果電源線或插頭已經損壞 或者牆上 的電源插座已鬆脫 請勿使用主機 定期清除電源插頭上的灰塵 請勿將手指或異物插入吸氣或吹出口 當拔掉電源插頭時 必須緊握插頭而不 要拉扯電線 否則可能導致電擊或因短路引起火災 小心不要損壞電源線 以免導致觸電 過熱或起火 手濕時請勿拔掉電源插頭 不要靠近或在熱源物體上 如爐灶或 暖爐式可能接觸到蒸汽的場所 使用主 機 當使用噴霧殺蟲劑時請勿使用主機 倘 空氣中有油性殘留物 薰香 香煙火花 或化學煙霧 則不得在室內操作主機 浴室等可能被淋濕的地方也不要使用主 機 清潔空氣清新機時請加以小心 具強力 腐蝕性的清潔劑會損壞主機表面 請保持主機遠離水源 這樣做可能會導 致短路和 或觸電的發生 注意 收音機或電視干擾 如果本空氣清新機對收音機或電視接收造成 干擾 請嘗試以下列其中一項或多項措施 修正干擾 重新調整或重新放置接收天線 增加主機與收音...

Страница 19: ...可能會導致 感測器發生故障 請保持主機遠離水源 保養與清潔時 不得用力擦洗前置過濾 網 背板 安裝指南 請勿安裝在感測器直接對出風口的地方 否則可能會影響主機正常工作 避免在有可能與傢俱 織物或其他物品 接觸的位置使用主機 否則可能無法保 證吸氣口或吹出口的通暢 請勿安裝在由於溫度劇烈變化而導致主機 直接暴露於冷凝環境的地方 只適宜在 0 35 之間的室溫下使用 安裝必須穩固 且通風良好 把主機放置在鋪有厚地毯的地方時 可 能導致主機微微震動 避免在會產生油脂或含油煙霧的場所使用 主機 否則可能會導致主機表面發生裂開 或 是感測器發生故障 在主機緊靠牆壁 3 厘米 周圍的牆壁及 樓面可能變髒時其集塵的效能更高 請 將主機與牆保持一定距離 直接緊靠吹出口後面的牆壁可能於一段時 間後變髒 當在同一位置使用主機的時 限延長時 須定期清洗主機旁邊的牆壁 過濾網指南 遵照說明書指示 了解正確保養和清...

Страница 20: ...示燈 4 顯示面板 5 主機 6 手柄 2 處位置 7 前風向板 8 前置過濾網 背板 9 吸入口 10 活性碳除臭過濾網 11 HEPA 集塵過濾網 12 感測器過濾網 異味及高感度塵埃感測器 13 HD 離子產生器 14 離子產生器支架 15 離子產生器蓋 16 離子產生器清潔刷 17 電源線 電源插頭 1 2 3 4 5 6 7 11 13 10 8 9 15 14 12 16 17 FX J80A_CTHK_090118 indd 4 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 21: ...示燈 顯示灰塵 敏感 感測器檢測普通灰塵 關閉 橙 紅 清潔 污濁 顯示面板 操作面板 按下 記號的按鍵後 將開始運轉 12 異味感測指示燈 表示氣味感測器檢測氣味 關閉 橙 紅 清潔 污濁 13 HD 離子產生器更換指示燈 14 過濾網清潔指示燈 15 定時開機指示燈 16 定時關機指示燈 17 PCI 指示燈 18 顯示面板 PM2 5 濃度感測指示燈 在 10μg m3 499μg m3 範圍內顯示 500μg m3 以上 9μg m3 以下 定時 開 關 指示燈 表示開 關定時器的設定時間或剩下時間 19 淨化度指示燈 表示在 3 個級別及顏色變動下室內空氣純度 藍 黃 紅 清潔 污濁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 18 16 15 14 19 13 12 11 10 中文 FX J80A_CTHK_090118 indd 5 10 5 2561 BE 10 39 AM...

Страница 22: ...中取出過濾網 3 按照如下所示順序正確安裝過濾網 4 安裝前置過濾網 背板 注意 建議記錄過濾網的開始使用日期 以掌握下次更換過濾網的時間 HEPA 集塵過濾網 活性碳除臭過濾網 安裝過濾網 在安裝或調整過濾網之前 請拔下電源插頭 HEPA 集塵過濾網 標籤 前置過濾網 背板 HEPA 集塵過濾網 活性碳 除臭過濾網 喀噠聲 活性碳 除臭過濾網 1 2 FX J80A_CTHK_090118 indd 6 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 23: ...乎 3 個檢測而定 高感度塵埃 異味 亮度 注意 顯示面板 淨化度指示燈根據室內亮點自動打開 及關閉 當亮度控制設定為 自動 時 參照 9 頁 希望集中清除附著在衣服 沙發 窗簾等物品上的 異味與細菌等時可使用此模式 注意 僅在前方發出高濃度 PCI 排放更強的空氣 8 個小時 此操作完成時 該 設備會恢復到之前的操作模式 在此模式下 無法停止釋放 PCI 該設備以最大風量釋放 PCI 和吸取灰塵 並開始去 除靜電 持續 10 分鐘 在此之後 比 自動 模式更強的風量持續運轉 50 分鐘 注意 於運行 60 分鐘後 該設備會恢復到之前的運行 模式 在此模式中可切換為其他模式 在此模式下 無法停止釋放 PCI 花粉 睡眠 弱 中 強 前風向板可以手動調節 中文 FX J80A_CTHK_090118 indd 7 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 24: ...照 5 頁 運行時 超過 3 秒 超過 3 秒 開 開 關 關 選擇您想要的時長 一旦達到選定的時間 裝置就會自動啟動 選擇您想要的時長 一旦達到選定的時間 裝置就會自動停止 開機定時器 關機定時器 主機關閉 運行時 顯示面板 顯示面板 1 小時 2 小時 3 小時 12 小時 取消 1 小時 2 小時 3 小時 12 小時 取消 超過 3 秒 超過 3 秒 8 秒後發出嗶聲完成切換 8 秒後發出嗶聲完成切換 FX J80A_CTHK_090118 indd 8 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 25: ...面板與空氣品質指示燈 所有模式 風量睡眠除外 風量 睡眠 明亮時 亮度高 較暗 陰暗時 較暗 關閉 自動記憶功能 當主機電源插頭意外脫落 或是斷路器在使用過程 中發生故障時 在恢復供電之後 主機會自動啟 動並以斷電前的操作模式繼續操作 關 初期設定時 開 調校感測器的靈敏度 F3 F5 亮度感測器 低 高感度塵埃感測器 標準 初期設定時 異味感測器 高 1 關閉主機電源 2 超過 3 秒 3 選擇 功能號碼 後退 前進 或 確定 4 選擇 詳細內容號碼 後退 前進 或 確定 5 按下電源 開 關 按鍵結束設定 熄燈 中文 FX J80A_CTHK_090118 indd 9 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 26: ...灰塵 則需要 更換過濾網 標籤 更換時期 過濾網的使用壽命會因室內環境因素 使用方法和 主機放置的位置不同而有所差別 每天 5 根香煙 JEM1467 所散發出來的煙霧會使過 濾網的功效較新過濾網而言減半 如果本機在較一個普通家庭空氣更嚴重 PM2 5 等 的情況下使用 則我們推薦比較頻繁地更換過濾網 HEPA 集塵過濾網 開封使用後大約 10 年 活性碳除臭過濾網 開封使用後大約 10 年 更換用過濾網型號 如需購買更換用過濾網 請與客戶服務中心聯繫 棄置過濾網 請按照當地法律規定來處理已使用的過濾網 HEPA 集塵過濾網材料 聚丙稀 聚乙稀 活性碳除臭過濾網材料 聚丙稀 聚酯 活性碳 過濾網清潔指示燈 運行約 720 小時之後 過濾網清潔指示 燈將會點亮 提示對以下部件進行清潔保養 清潔保養工作完成之後 應對過 濾網指示進行重新設置 復位 超過 3 秒 HEPA 集塵過濾網 1 件 活...

Страница 27: ... 電極部 使用柔軟乾布擦拭 用吸塵機附件或類似工具輕輕地吸去灰塵 主機 前置過濾網 背板 感測器 過濾網 前置過濾網 背板 移除離子產生器支架 1 並移除 HD 離子產生器 2 HD 離子產生器更換指示燈 當總運行時間超過 17 500 小時 HD 離子產生 器更換指示燈將閃爍 表示需要更換 HD 離子產 生器 運行時間 17 500 小時 慢慢閃爍 更換 HD 離子產生器 19 000 小時 快速閃爍 停止排放 PCI 更換時間與所選的運行模式無關 離子產生器清潔刷 電極 基極周圍 清潔前 清潔後 1 移除離子產生器蓋 並拔出 離子產生器支架 2 去除電極部上的灰塵 3 將離子產生器支架插入主機 然後安裝離子產生器蓋 注意 除離子產生器清潔刷外 請勿用任何東西清潔該設備 這樣做會導致設備發生故障 於清潔過程中切斷及放下彎曲電極 但其將不會改變性能 請勿直接碰觸電極 這樣做會導致疼痛 瘙癢...

Страница 28: ...的地方 查看高感度塵埃感測器的開口是否堵塞 如果是 請清潔感測器過濾網或前置過濾網 背板 過濾網清潔指示燈點亮 清潔或更換過濾網之後 將電源線連接至插座並 按下過濾網清潔重設按鍵 參照 10 頁 顯示面板熄燈 將燈光控制設定為 關閉 時 將固定維持在 熄燈狀態 倘若閣下希望燈光不關閉 設置燈光 控制為 自動 或進行 較暗 設置 參 照 9 頁 淨化度指示燈頻繁改變顏色 當塵埃感測器和異味感測器檢測到雜質或異味時 空氣品質指示燈會自動改變顏色 對其變化感覺 不適時 可變更感測器的靈敏度 參照 9 頁 主機顯示的數據與天氣預報不相符 室內外以及家居環境 附近的交通量 家裏樓層 數量等 可能導致提示數與該等數據不同 錯誤顯示 如果錯誤再次出現 請聯繫客戶服務中心 PCI 濃度下降 維護 HD 離子產生器 電極 部 HD 離子產生器正確插入嗎 拔出 HD 離子產生器及再次插 入終端 然後再次運行設...

Страница 29: ...的高度 能夠 檢測到每立方厘米空氣中含有大約 25000 個離子 關於備用耗電量 當主機的電源插頭插入牆上的插座時 本產品會消耗備用耗電量 為節省用電 在不使用主機時請拔掉電源線 型號 FX J80A 電源 220 V 50 Hz 風速 強 中 弱 空氣流量 立方米 小時 480 288 60 操作音量 分貝 47 45 15 耗電量 瓦 48 28 4 0 備用耗電量 瓦 1 3 適用面積 平方米 1 62 高濃度 PCI 濃度適用面積 平方米 2 35 電源線長度 米 2 0 尺寸 毫米 416 闊 291 深 728 高 重量 公斤 10 6 中文 FX J80A_CTHK_090118 indd 13 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 30: ...ZH 14 MEMO FX J80A_CTHK_090118 indd 14 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 31: ...ZH 15 MEMO 中文 FX J80A_CTHK_090118 indd 15 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Страница 32: ...SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN Printed in Thailand TINS B181KKRZ 18K FX J80A_EN_090118 indd 16 10 5 2561 BE 10 39 AM ...

Отзывы: