background image

ENGLISH

INDONESIA

Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation.
“Plasmacluster” and “Device of a cluster of grapes” are 
registered trademarks of Sharp Corporation in Japan, 
USA and elsewhere.

AIR PURIFIER

OPERATION MANUAL

FU-A80Y

PETUNJUK PENGOPERASIAN
PEMURNI UDARA

No.Reg :  I.15.STI3.00601.0413 

Free standing type

Tipe berdiri bebas

Lambang ini merupakan merek dagang dari Sharp Cor-
poration.
“Plasmacluster” dan “Lambang seikat anggur” merupakan
merek dagang terdaftar dari Sharp Corporation di Jepang,
AS dan di mana pun.

OP_FU-A80Y-EN+IND.indb   1

OP_FU-A80Y-EN+IND.indb   1

5/8/13   2:47:20 PM

5/8/13   2:47:20 PM

Содержание FU-A80Y

Страница 1: ...rporation in Japan USA and elsewhere AIR PURIFIER OPERATION MANUAL FU A80Y PETUNJUK PENGOPERASIAN PEMURNI UDARA No Reg I 15 STI3 00601 0413 Free standing type Tipe berdiri bebas Lambang ini merupakan merek dagang dari Sharp Cor poration Plasmacluster dan Lambang seikat anggur merupakan merek dagang terdaftar dari Sharp Corporation di Jepang AS dan di mana pun ...

Страница 2: ...d The air purifier is designed to remove air suspended dust and odour but not harm ful gases for example carbon monoxide contained in cigarette smoke If the odour sources still exist it cannot completely remove the odour for example odours from construction materials and pet odours It is suggested to open the window a bit when you are smoking in order to facilitate ventilation In this case we reco...

Страница 3: ...lance of positive and negative ions From that air is drawn through the filter system Room size 62m2 Thank you for purchasing the SHARP Air Pu rifier Please read this manual carefully Be fore using this product be sure to read the section Important Safety Instructions After reading this manual keep it in a conven ient location for future reference For your reference we recommend to keep this manual...

Страница 4: ...o not use near flammable gases and material such as insecticides fragrances and lit cigarettes Do not use in humid place such as bathrooms Contact the nearest Sharp Approved Service Centre for any problems adjustments or repairs This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sen sory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they ...

Страница 5: ...urface may be damaged or cracked In addition the sensor may malfunction as a result INSTALLATION GUIDELINES Avoid locations where curtains etc come into contact with any opening It may become dirty or a malfunction may occur Avoid locations where the unit is exposed to condensation due to rapid temperature changes If it is unavoidable please allow unit to stand for 1 hour before switching on Use u...

Страница 6: ...NAMES ILLUSTRATIVE DIAGRAM INCLUDED Operation manual BACK 1 3 4 2 7 5 6 8 9 10 1 Air Outlet 2 Air Inlet 3 Handle 4 Main Unit 5 HEPA Filter 6 Deodorizing Pre Filter 7 Dust Sensor 8 Date Label 9 Power Cord 10 Plug ...

Страница 7: ...er ON OFF Button Plasmacluster ON OFF Indicator Light green 13 CHILD LOCK Button CHILD LOCK Indicator Light green 14 CLEAN SIGN The colour changes according to the air condition 15 Plasmacluster Sign blue 16 FAN SPEED Indicator Light green 17 FAN SPEED Button 18 POWER Button Green Yellow Red Clean Very Impure 13 ...

Страница 8: ... the front panel and remove it by pulling the bottom gently towards you 2 Remove the plastic bags 3 Place the filters accordingly Keep the order of filters 4 Fix the Front Panel Fix the Front Panel by hooking it into the top of the unit Swing panel in by pushing gently until the panel snaps into place 5 Record the date when you start or replace the filters HEPA filter white Deodorizing Pre filter ...

Страница 9: ...ly The Dust Sensor automatically moni tors dust pollution level and adjusts fan speed accordingly Yellow Red Clean Very Impure ON OFF 3 2 1 SHOWER Operation Light Control Press for 3 seconds to se lect ON OFF of the Plusmaclus ter SIGN and the CLEAN SIGN AUTO mode The air purifier operates the airflow speed automatically according to the interior pollution level detected by the sensor CHILD LOCK P...

Страница 10: ...move the dust on the Sensor filter If it is very dirty wash it with water and dry it thoroughly CLEANING THE UNIT Dust sensor Deodorizing Pre filter Sensor cover Sensor filter MAINTENANCE Wipe with a dry soft cloth For stubborn stains or dirt use a soft cloth dampened with warm water Do not use volatile fluids and deter gents Benzene paint thinner polishing powder detergent ingredients etc may dam...

Страница 11: ...ers Refer to E 6 Disposal of Filters Please dispose the filters according to the local disposal laws and regulations HEPA filter material Filter Polypropylene Frame Polyester HEPA filter Deodorizing Pre filter Record the date when you replace the filters Deodorizing Pre filter material Deodorizer Activated charcoal Filter Polyurethane foam Frame Paper Starting date of use Replacement Filters Repla...

Страница 12: ...e is still odour in the air The air could be impure at the time the unit was plugged in Unplug the unit wait one minute and plug the unit in again The Clean Sign illuminates yellow or red but the air seems clean Clean the dust sensor with a vacuum cleaner as it may be blocked or clogged Refer to E 8 The Clean Sign doesn t light on The Light Control is selected Press for 3 seconds to light on The C...

Страница 13: ...or Dust Filter type HEPA filter Deodorizing Pre filter Cord Length 2 0m Dimensions 402mm W 245mm D 620mm H Weight 8 1 kg 1 Size of a room which is appropriate for operating the unit at maximum fan speed Standby Power In order to operate the electrical circuits while the power plug is inserted in the wall outlet this product consumes about 0 75W of standby power For energy saving unplug the power c...

Страница 14: ...bih singkat dari yang diperkirakan Pemurni Udara dirancang untuk menyaring debu dan bau di udara bukan gas gas berbahaya contohnya karbon monoksida yang terkandung pada asap rokok Bila sumber bau tetap ada unit tidak bisa menghilangkan bau sepenuhnya misalnya bau dari bahan konstruksi dan bau hewan peliharaan Sebaiknya buka sedikit jendela saat Anda merokok untuk memperlancar ventilasi Dalam hal i...

Страница 15: ...g Dari sana udara mengalir melalui sistem penyaringan Ukuran ruangan 62m2 Terima kasih Anda telah membeli Pemurni Udara SHARP Bacalah panduan ini secara seksama Sebelum menggunakan produk ini yakinlah untuk membaca bagian ini Pe tunjuk Penting Keselamatan Setelah membaca manual ini letakkan di lokasi yang mudah dijangkau untuk referensi di masa mendatang Simpan panduan ini di tempat yang mudah dij...

Страница 16: ...nggunakan unit di dekat gas dan bahan yang mudah terbakar seperti insektisida we wangian dan rokok yang menyala Jangan gunakan di tempat yang lembab seperti kamar mandi Hubungi Pusat Servis Resmi Sharp terdekat bila ada masalah diperlukan pengaturan atau perbaikan Perangkat ini tidak diperuntukan untuk digunakan oleh orang termasuk anak anak yang memiliki keterbatasan fisik panca indera atau kapab...

Страница 17: ...p dan atau detergen saat membersihkan unit Permukaan unit mungkin rusak atau retak Selain itu sensor sensor bisa tidak berfungsi PEDOMAN PEMASANGAN Hindari lokasi jika ada kelambu dll yang menyentuh bukaan apa pun Jika ini terjadi unit bisa menjadi kotor atau mengalami kerusakan Hindari lokasi di mana unit dapat terkena kondensasi karena perubahan suhu yang cepat Apabila kondisi ini tidak bisa dih...

Страница 18: ... DISERTAKAN BERSAMA PRODUK Petunjuk Pengoperasian BELAKANG 1 3 4 2 7 5 6 8 9 10 1 Saluran keluar udara 2 Saluran Masuk Udara 3 Handel 4 Unit Utama 5 Filter HEPA 6 Deodorizing Pre Filter 7 Sensor debu 8 Label Tanggal 9 Kabel Listrik 10 Colokan ...

Страница 19: ... Plasmacluster ON OFF Lampu Indikator Plasmacluster ON OFF hijau 13 Tombol CHILD LOCK Lampu Indikator CHILD LOCK hijau 14 CLEAN SIGN Warna berubah sesuai kondisi udara 15 Plasmacluster Sign biru 16 Lampu Indikator FAN SPEED hijau 17 Tombol FAN SPEED 18 Tombol POWER Hijau Kuning Merah Bersih Sangat Tidak Murni 13 ...

Страница 20: ... lepaskan dengan menariknya perlahan ke arah Anda 2 Lepaskan pembungkus plastik 3 Pasang filter sebagaimana mestinya Pertahankan susunan filter 4 Kencangkan Panel Depan Kencangkan Panel Depan dengan mengaitkannya ke bagian atas unit Ayunkan panel dengan menekannya perlahan hingga panel terkunci di tempatnya 5 Catat tanggal saat Anda mulai menggunakan atau mengganti filter Filter HEPA putih Deodori...

Страница 21: ...ingin membersihkan dengan cepat Sensor Debu otomatis memonitor tingkat polusi debu dan menyesuai kan kecepatan kipas Kuning Merah Bersih Sangat Tidak Murni ON MATI 3 2 1 Pengoperasian SHOWER KENDALI LAMPU Tekan selama 3 detik untuk memilih ON OFF pada Plusma cluster SIGN dan CLEAN SIGN MODE OTOMATIS Penjernih udara mengoperasikan kecepatan aliran udara secara otomatis sesuai tingkat polusi interio...

Страница 22: ...filter Sensor Jika filter sangat kotor cuci dengan air dan keringkan sepenuhnya MEMBERSIHKAN UNIT Sensor debu Deodorizing Pre Filter Penutup sensor Filter sensor PEMELIHARAAN Usap dengan lap kering dan lembut Untuk noda atau kotoran yang memban del gunakan kain yang direndam air han gat Jangan gunakan cairan dan detergen yang mudah menguap Benzena pengencer cat bubuk pengilap bahan deterjen dll da...

Страница 23: ...ter Baca IND 6 Pembuangan Filter Buang filter sesuai undang undang dan peraturan pembuangan setempat Material filter HEPA Filter Polypropylene Bingkai Polyester Filter HEPA Deodorizing Pre Filter Catat tanggal saat Anda mengganti filter Bahan Deodorizing Pre filter Penghilang bau Arang aktif Filter Busa poliuretan Bingkai Kertas Filter HEPA Sekitar 2 tahun setelah beroperasi Deodorizing Pre filter...

Страница 24: ...au na mun masih ada bau di udara Udara mungkin tidak murni saat unit dinyalakan Cabut unit tunggu satu menit dan sambungkan unit lagi Clean Sign menyala kuning atau merah namun udara tampaknya bersih Bersihkan sensor debu dengan vacuum cleaner karena sensor ini mungkin terhalang atau tersumbat Clean Sign tidak menyala Kontrol Lampu dipilih Tekan selama 3 detik untuk menyalakan Warna lampu Clean Si...

Страница 25: ... 1 62m2 Sensor Debu Tipe Filter Filter HEPA Deodorizing Pre filter Panjang Kabel 2 0m Dimensi 402mm L 245mm D 620mm T Berat 8 1 kg 1 Ukuran ruangan yang sesuai untuk pengoperasian unit pada kecepatan kipas maksimal Mode Siaga Untuk mengoperasikan sirkuit listrik saat colokan listrik dimasukkan ke dalam stopkontak produk ini hanya membutuhkan tegangan daya siaga sebesar sekitar 0 75W Untuk menghema...

Страница 26: ...Memo ...

Страница 27: ...Memo ...

Страница 28: ...Printed in Thailand TINS A636KKRZ 13E TH 1 PT SHARP TRADING INDONESIA JL SWADAYA IV GEDUNG LAMA LOT NO 7 KEL RAWATERATE KEC CAKUNG JAKARTA TIMUR DKI JAKARTA RAYA 13920 ...

Отзывы: