Sharp ER-A440 Скачать руководство пользователя страница 67 | Manualshive

Страница: 67 / 95

background image

5) PLU PRESET PRICE SETTING

Mode: PGM1/PGM2

XXXXXX: PLU CODE (1 to 999999)
YYYYYY: UNIT PRICE (6 digits)

If the record of entered PLU code is not in PLU file at this program-
ming, it will be created in PLU file.

MRS = 0

If the [PLU] or [PLUn] key is depressed, programming mode is
changed from "PRICE PROGRAMMING" to "ATTRIBUTE PRO-
GRAMMING" and changed to "PLU ASSOCIATION PROGRAM-
MING" by depressing the same key again.
(Caution!!)
The associated department is changed if the operater depress
[DPTn] key instead of [PLUn] key by mis-operation at this timing.

6) PLU ASSOCIATION TO DEPARTMENTS

Mode: PGM1/PGM2

XXXXXX:

PLU CODE (1 to 999999)

YY:

Dept. code (1 to 50)

If the record of entered PLU code is not in PLU file at this program-
ming, it will be created in PLU file.

MRS = 01

If the [PLU] or [PLUn] key is depressed, programming mode is
changed from "PRICE PROGRAMMING" to "ATTRIBUTE PRO-
GRAMMING" and changed to "PLU ASSOCIATION PROGRAM-
MING" by depressing the same key again.
(Caution!!)
The associated department is changed if the operater depress
[DPTn] key instead of [PLUn] key by mis-operation at this timing.

Triple depression of [PLU] or [PLUn] key is necessary for the
first time.

7) PROGRAMMING OF PLU/SUBDEPT

Mode: PGM2

XXXXXX:

PLU CODE (1 to 999999)

A:

Sign

A

+

0

–

1

B:

Taxable6

B

Non taxable

0

Taxable

1

C:

Taxable5

C

Non taxable

0

Taxable

1

D:

Taxable4

D

Non taxable

0

Taxable

1

E:

Taxable3

E

Non taxable

0

Taxable

1

F:

Taxable2

F

Non taxable

0

Taxable

1

G:

Taxable1

G

Non taxable

0

Taxable

1

H:

Amount entry type

H

Inhibited

0

Open

1

Preset

2

Open and preset

3

Delete

4

If the record of entered PLU code is not in PLU file at this program-
ming, it will be created in PLU file.

MRS = 00000002

If the [PLU] or [PLUn] key is depressed, programming mode is
changed from "PRICE PROGRAMMING" to "ATTRIBUTE PRO-
GRAMMING" and changed to "PLU ASSOCIATION PROGRAM-
MING" by depressing the same key again.

(Causion!!) The associated department is changed if the oper-

ater depress [DPTn] key instead of [PLUn] key by
mis-operation at this timing.

Double depression of [PLU] or [PLUn] key is necessary for the
first time.

8) PROGRAMMING RATE FOR %KEY.

Mode: PGM1/PGM2

XXX.XX:

0.00 to 100.00

MRS = 0.00%

If the same [%n] key is depressed, programming mode is changed
from "RATE PROGRAMMING" to "FUNCTION PROGRAMMING"
(from "FUNCTION PROGRAMMING" to "PRICE PROGRAM-
MING").

Not changed

XXXXXX

PLU code

for next code

YYYYYY

PLU

PLUn

ST

TL

XXXXXX

PLU code

PLU delete

PLU

PLUn

for next code

DPTn

VOID

YY

Not changed

ST

TL

Not changed

XXXXXX

PLU code

for next code

ABCDEFGH

PLU

PLUn

TL

Not changed

%n

XXX.XX

TL

ST

*

2 – 21

«
...
65
66
67
68
69
...
»

Содержание ER-A440

Страница 1: ... for after sales service only The contents are subject to change without notice Parts marked with is important for maintaining the safety of the set Be sure to replace these parts with specified ones for maintaining the safety and performance of the set CHAPTER 1 ABOUT FOR EURO FUNCTION 1 CHAPTER 2 EURO FUNCTION COMPATIBLE ROM TABLE 6 CHAPTER 3 ROM REPLACEMENT 8 CHAPTER 4 PROGRAMMING FOR EURO FUNC...

Страница 2: ... 2680 F 2680 F 2680 F 5 FOREIGN CURRENCY DRA WER Programming PGM mode Exchange drawer No programming A440 A450 A460 A470 A490 A550S A570 A610 JOB 2680 2680 E 2680 E 2680 E 2680 E 6 FOREIGN CURRENCY DRA WER OPEN function This function is used to open the foreign currency drawer without any sales entry Case of Opening FOREIGN CURRENCY DRAWER 1 At the timing of issuing receipt after tendering foreign...

Страница 3: ...eign Currency TAB 0 In case of Domestic Currency 1 00 is same as Foreign Cur rency 50 the exchange rate is 0 500000 50 Foreign 100 Domestic 2 Domestic Currency TAB 2 Foreign Currency TAB 1 In case of Domestic Currency 1 00 is same as Foreign Cur rency 50 0 the exchange rate is 5 000000 500 For eign 100 Domestic Programming PGM mode JOB 2330 TAB for EXCHANGE keys 10 CHECK CREDIT operation for EX1 E...

Страница 4: ...ge PGM function EX1 CALCULATTION METHOD DIVI SION MULTIPLICATION 7 Set Domestic currency symbol as EURO SYMBOL 8 Set Domestic TAB as 2 9 Set EX1 currency symbol as the suitable data 10 Set EX1 TAB as the suitable data Selecting type and its action Current status A CURRENT STATUS A Selected STATUS B C D 1 General Z1 report ISSUE ISSUE ISSUE 2 General Z2 report ISSUE ISSUE ISSUE 3 GT1 2 3 CLEAR CLAE...

Страница 5: ...g the current data Notes This JOB cannot set below additional EURO function automat ically Below items must be set by each PGM JOB after this job 1 EX1 RATE 2 CHECK CREDIT operation for EX1 Yes No INLINE SYSTEM This job can be executed only at INLINE MASTER when the sys tem is closed CLOSED STORE because the currency unit must be changed for all machines at same time And the OPEN STORE must be exe...

Страница 6: ...0 DEPT01 1 00 DEPT02 2 00 TOTAL 3 00 c1 57 CASH 5 00 CHANGE 2 00 c1 04 DEPT01 c0 52 DEPT02 c1 04 TOTAL c1 56 3 00 EXCH1 1 917620 3 00 CASH 4 00 CHANGE c0 52 1 00 Receipt Sample Tendered by EURO c EURO SYMBOL It is a standard receipt It may not be different from a receipt of this machine DEPT01 1 00 DEPT02 2 00 TOTAL 3 00 c1 57 EXCH1 1 917620 c1 57 CHECK c2 00 CHANGE 0 82 c0 43 DEPT01 c0 52 DEPT02 ...

Страница 7: ...function LOCATION No PWB NAME PWB PARTS CODE Effective time STANDARD ROM VHI27020RAU1C VHI27020RAU1D IC4 MAIN PWB CPWBN7457BH02 Sep 98 OPTION ROM ER A46R1 VHI27010RAP1B VHI27010RAP1D IC101 MEMORY PWB CPWBN7458BH01 4 ER A490 ROM PWB UNIT ROM NAME OLD NEW For EURO function LOCATION No PWB NAME PWB PARTS CODE Effective time STANDARD ROM VHI27040RAV1C VHI27040RAV1D IC11 MAIN PWB CPWBX7466BH03 Sep 98 O...

Страница 8: ...J1F IC5 ROM1 MAIN PWB CPWBN7433BH01 Sep 98 OPTION ROM ER A57R1 VHI27020RAP1C VHI27020RAP1F IC7 ROM2 7 ER A610 ROM PWB UNIT ROM NAME OLD NEW For EURO function LOCATION No PWB NAME PWB PARTS CODE Effective time STANDARD ROM VHI27040RAI1E VHI27040RAI1F IC9 ROM1 MAIN PWB CPWBX7430BH01 Sep 98 OPTION ROM ER A61R1 VHI27020RAN1C VHI27020RAN1F IC11 ROM2 7 ...

Страница 9: ... to a floppy disk SRV 996 9 Refer to the PGM 3610 In line setting check report Start the In line mode using In line set up job SRV 895 11 Perform Download in the In line mode PGM 4300 PGM 4600 SRV 996 6 Delete the existing SSP data SRV 998 4 Using an EF01FD 02FD load the data to ECR 8 Program the ECR for EURO applications 7 Perform Program service reset 992 TL 10 Program the ECR for EURO applicati...

Страница 10: ...ode 207 XXX Function No Function No Function Default MRS 52 Exchange 1 SPACE 53 Exchange 2 SPACE 54 Exchange 3 SPACE 55 Exchange 4 SPACE 4 Programming of EURO functions JOB 2616 X9 MRS 00000000 X 9 A Not used Fixed at 0 B EXCHANGE1 Calculation method B Multiplication 0 Division 1 C CHECK CREDIT operation for EX1 C No 0 Yes 1 D Printing of EX1 amount for Total and Change D No 0 Yes 1 E Printing of ...

Страница 11: ...GRAMMING 1 Programming of Exchange EURO rate JOB 1310 MRS 0 XXX Function No YYY YYYYYY Exchange EURO rate Function No Function Entry range Remarks 51 Exchange 1 0 to 999 999999 3 id 6 dd Exchange EURO rate 52 Exchange 2 53 Exchange 3 2 Programming of text for Exchange keys JOB 2314 XXX Function No Function No Function Default MRS 127 EXCHANGE1 CHECK CREDIT SALES EX1CH CR 128 DOMESTIC CURRENCY FOR ...

Страница 12: ...1 ST ST as many times needed operation only once 2 RA system 915 C Unlimited Mixed entry 0 Cash only entry 2 Once only Mixed entry 4 Cash only entry 6 915 D 1 S D receipts are issued by the number of a multiplier 2 Incrementing the consecutive number for each item in S D Addition receipt 3 Printing on S D receipt for multiplication entry 1 S D receipts are issued by the number of a multiplier 2 In...

Страница 13: ...s at SRV mode programming JOB 971 D EXCHANGE1 Calculation method D Multiplication 0 Division 1 E EXCHANGE DRAWER No E Non 0 1 1 2 2 F Currency symbol for EX1 key F 0 1 _ 2 EURO SYMBOL 3 4 Programming of Tablation for Exchange keys JOB 2330 MRS 2 Same as SRV 902 D XXX Function No Function No Function 60 Exchange 1 61 Exchange 2 62 Exchange 3 63 Exchange 4 64 Exchange 5 65 Exchange 6 66 Exchange 7 6...

Страница 14: ... Total VP B No 0 Yes 1 C CHECK CREDIT operation for EX1 C No 0 Yes 1 D EXCHANGE1 Calculation method D Multiplication 0 Division 1 E EXCHANGE DRAWER No E Non 0 1 1 2 2 F Currency symbol for EX1 key F 0 1 _ 2 EURO SYMBOL 3 4 Programming of Tablation for Exchange keys JOB 2330 MRS 2 XXX Function No Function No Function 51 Exchange 1 52 Exchange 2 53 Exchange 3 54 Exchange 4 A TAB TAB A 0 0 0 0 1 0 00...

Страница 15: ...0 Function No Function Default MRS 305 EXCHANGE1 CHECK CREDIT SALES EX1CH CR 306 DOMESTIC CURRENCY FOR EX1 CH CR DOM CUR1 3 Programming of EURO functions JOB 2680 MRS 000002 A Printing of EX1 amount for Total and Change A No 0 Yes 1 B Printing of EX1 amount for Total VP B No 0 Yes 1 C CHECK CREDIT operation for EX1 C No 0 Yes 1 D EXCHANGE1 Calculation method D Multiplication 0 Division 1 E EXCHANG...

Страница 16: ...ut notice Parts marked with is important for maintaining the safety of the set Be sure to replace these parts with specified ones for maintaining the safety and performance of the set CHAPTER 1 OVERVIEW 1 CHAPTER 2 SYSTEM CONFIGURATION 1 CHAPTER 3 SPECIFICATIONS OF RS 232 INTERFACE 2 CHAPTER 4 SIGNAL CONNECTION DIAGRAM 2 CHAPTER 5 RS 232 PROTOCOL 4 CHAPTER 6 CONTROL SIGNAL SEQUENCE 11 CHAPTER 7 DA...

Страница 17: ...upport mainly the following functions a The function of ONLINE 1 Down load of ECR data ECR PC 2 Up load of ECR data ECR PC 3 RJE Remote job entry function ECR PC 4 ELECTRONIC MAIL function ECR PC CHAPTER 2 SYSTEM CONFIGURATION 1 GENERAL Online data communication is allowed only when RS232 channel presets at PGM2 mode 2 Online data communication a Direct connection Host computer ER A440 A450 Host c...

Страница 18: ...er The table shows the relationship between the data rate and the rec ommended cable length Data rate Recommended cable length 19 200 bps 3 75 meters 9 600 bps 7 5 meters 4 800 bps 15 meters 2 400 bps 30 meters 1 200 bps 60 meters CHAPTER 4 SIGNAL CONNECTION DIAGRAM 1 Connection between the master Host and Satellite SD TRANSMITTED DATA RD RECEIVED DATA DTR DATA TERMINAL READY DSR DATA SET READY RT...

Страница 19: ...TA SET READY RTS REQUEST TO SEND DCD DATA CARRIER DETECTOR CTS CLEAR TO SEND CI CALLING INDICATOR FG FRAME GROUND SD SD RD SG RD 3 2 4 6 7 1 8 5 2 3 20 6 4 8 5 7 RTS DCD DTR DSR CTS CI 22 9 SG RTS DCD DTR DSR CTS CI FG 1 FRAME GROUND is connected to the shield of the cable MODEM TERMINAL 25PIN D SUB 9PIN D SUB 3 ...

Страница 20: ...ill received after the second resending of text block 9 Sends the next text if ACK is received and sends EOT and waits for ENQ 2 Receives ENQ Checks the terminal No to see if it is its own 3 Sends ACK 6 Receives text Checks the check sum text data etc And goes to 8 if there is no error in them 8 Sends ACK 10 Terminates the operation if EOT is received ENQ Host Satellite Dummy 3bytes Terminal No 6b...

Страница 21: ...s the next text if ACK is received and sends EOT and terminates the operation if data transfer is finaiized 2 Receives ENQ Check the terminal No to see if it is its own 3 Sends ACK 6 Receives text Checks the check sum text data etc And goes to 8 if there is no error in them 8 Sends ACK 10 Terminates the operation if EOT is received ENQ Host Satellite Dummy 3bytes Terminal No 6bytes Start code Text...

Страница 22: ... Resends text up to two times and performs error handling if NAK is still received after the second resending of text block 16 Sinds the next text if ACK is received and sends EOT and terminates the operation if data transfer is finalized Host Satellite EOT Continued from the preceding page Start code Text FDS End code Text DATA Two types of text block formats are available NAK When an error occur...

Страница 23: ...s to 2 If the host has resent the text two times it sends EOT and goes to 0 ERROR END EOT The host goes to 0 ERROR END TEXT TIME UP Resends ID ENQ and then goes to 1 If the host has resent ID ENQ two times it sends EOT and goes to 0 ERROR END Resends the text and then goes to 2 If the host has resent the text two times it sends EOT and goes to 0 ERROR END KEY ENTRY Sends ID ENQ and goes to 1 Time ...

Страница 24: ...NQ resends ACK and goes to 4 After the host has received TEXT ignores the ENQ ACK NAK EOT The host goes to 0 ERROR END After the host has received TEXT goes to 0 Normal end After the host has received ENQ goes to 0 ERROR END The host goes to 0 ERROR END TEXT The host checks the text block if the block is correct the host sends ACK and goes to 4 If it is not correct the host sends NAK and goes to 5...

Страница 25: ...satellite has received TEXT ignores the EOT Satellite goes to 0 ERROR END TEXT Satellite checks the text block if the block is correct Satellite sends ACK and goes to 1 If it is not correct satellite sends NAK and goes to 2 If transmission cannot be continued satellite sends EOT and goes to 0 ERROR END Satellite checks the text block if the block is correct Satellite sends ACK and goes to 1 If it ...

Страница 26: ...ellite goes to 0 ERROR END Time up is 7 seconds STATE After receiving text and sending ACK After sending ENQ After sending TEXT EVENT 3 4 5 ID ENQ ACK Satellite sends the text and goes to 5 Satellite sends the text and goes to 5 or sends the EOT and goes to 0 Normal END NAK Resends the text and then goes to 5 If satellite has resent the text two times sends EOT and goes to 0 ERROR END EOT Satellit...

Страница 27: ...e connection sequence flow DATA SD DTE DCE DATA RD RTS CTS DSR DCD DTR CI 100ms 500ms DATA SD DTE DCE DATA RD RTS CTS DSR DCD DTR CI 100ms 500ms STARTED BY P C INITIAL CI SENSE CI ON DTR ON DSR ON FULL DUPLEX RTS ON LINE ESTABLISHED NO NO NO NO NO NO YES YES CI SENSE TIME OUT YES YES YES Note The CI signal can be changed over when so set in the PGM mode and effective at ECR side 30sec ERROR NO LIN...

Страница 28: ...L DUPLEX DCD ON CTS ON TIME OUT TIME OUT YES YES YES NO NO 5 sec YES YES YES YES YES NO 30 sec NO YES 7 sec Programmable TXRDY SEND 1 CHARACTER MORE TO SEND FULL DUPLEX WAIT 100ms FULL DUPLEX RTS OFF LINE ESTABLISHED TRANSMIT ERROR NO YES YES YES YES LINE ESTABLISHED RTS OFF DTR OFF RTS OFF 12 ...

Страница 29: ... TIME OUT TIME OUT SEND TEXT LINE ESTABLISHED RECEIVE ERROR AFTER RECEIVE ER OFF COMMAND NO NO NO NO NO NO NO YES YES YES YES YES NO YES YES YES YES ID ENQ ACK or NAK 4 sec TEXT 7 sec END CODE NAK BUFFER FULL LINE ESTABLISHED DTR OFF RTS OFF DSR OFF INITIAL YES YES YES YES YES NO 30sec DTR OFF RTS OFF 13 ...

Страница 30: ...h 1001 9 39h 1010 A 41h 1011 B 42h 1100 C 43h 1101 D 44h 1110 E 45h 1111 F 46h CHAPTER 8 ONLINE application 1 ONLINE preset 1 SRV programming NONE 2 PGM programming Job PGM MODE programming for online operation 2690 The assignment of RS232 channel by each devices 6110 Programming of the terminal number 6111 Programming of the modem control 6112 Programming of the transmission data rate Bau rate 61...

Страница 31: ...mming of the transmission baud rate 6112 A Transmission baud rate Transmission baud rate 6112 A 300 bps 0 600 bps 1 1200 bps 2 2400 bps 3 4800 bps 4 9600 bps 5 19200 bps 6 JOB 6113 MRS 002013 Programming of the start and end code XXX Start code 02H STX YYY End code 0DH CR JOB 6115 MRS 007 Programming at the time out value XXX 1 255 sec JOB 6110 Online preset reading 6111 AB 0 x TL 6112 A 0 x TL 61...

Страница 32: ...ermal printer for ER A450 SHARP CORPORATION This document has been published to be used for after sales service only The contents are subject to change without notice CHAPTER 1 SERVICE SRV MODE 1 1 CHAPTER 2 PROGRAM PGM2 PGM1 MODE 2 1 CHAPTER 3 OP X Z X1 Z1 X2 Z2 MODE 3 1 CHAPTER 4 CHANGING EURO FUNCTION X2 Z2 mode JOB 4 1 CONTENTS ...

Страница 33: ...entered by hand This reset is used if an application needs different keyboard layout other than that supplied by a normal MRS 1 Procedure 1 Turn off the AC switch 2 Set the MODE switch to the SRV position 3 Turn on the AC switch 4 While holding down JOURNAL FEED key and RECEIPT FEED key turn to SRV position from SRV position 5 Key position assignment After the execution of MRS 2 only the RECEIPT F...

Страница 34: ...Time Machine No Consective No JOB JOB Programming data ABCD General Z1 reset counter Clerk Z1 reset counter Hourly Z1 counter PLU Z1 Z2 reset counter Cashier Z1 reset counter General Z2 reset counter Daily net Z2 reset counter GT2 counter GT3 counter Secret code for PGM2 mode Training cashier No Training mode title Domestic currency symbol Initial text mode programming For ER A440 Default 3 line h...

Страница 35: ...of the SRV mode programming for FREE KEY LAYOUT setting Dept PLU key Key operation 951 TL Header graphical logo Date Time Machine No Consective No JOB Key No Key label name Location No Key No Key label name Location No Not used 1 3 ...

Страница 36: ...70 TL Header graphical logo Date Time Machine No Consective No JOB File table No No of records No of used records File table No No of records No of blocks No of used records File memory start address Empty memory start address Memory end address For ER A440 990 TL Header graphical logo Date Time Machine No Consective No JOB SSP No Step No SSP data Error message For ER A440 1 4 ...

Страница 37: ...0000 904 A 1 Printing of date 1 Printing of date 904 A Yes 0 No 4 904 B 1 Printing of consecutive No 1 Printing of consecutive No 904 B Yes 0 No 4 904 C D Not used Fixed at 00 JOB 905 ER A440 MRS 0100 ER A450 MRS 0100 905 A Not used Fixed at 0 905 B 1 Tax printing when taxable subtotal is zero 2 Tax printing when tax is zero 1 Taxable subtotal is zero 2 Tax is zero 905 B Skip Print 0 Skip 1 Print ...

Страница 38: ... 0 For individual cashier 1 For all cashier 2 No Non compulsory 4 For individual cashier 5 For all cashier 6 JOB 908 ER A440 MRS 0000 ER A450 MRS 0000 908 A GT print on Z report GT1 NET GT2 GT3 908 A Print Print Print 0 Skip 1 Skip Print 2 Skip 3 Skip Print Print 4 Skip 5 Skip Print 6 Skip 7 908 B GT print on X report GT1 NET GT2 GT3 908 B Skip Skip Skip 0 Print 1 Print Skip 2 Print 3 Print Skip S...

Страница 39: ...nt on Journal 2 Overlaped cashier function This selection is available only for Cashier only system 1 Clerk name print on receipt when clerk is changed 2 Overlaped cashier function 910 A No No 0 Yes 1 Yes No 4 Yes 5 910 B 1 Cashier Clerk code display and print 2 Auto cashier sign off at the end of transaction 1 Cashier Clerk code display and print 2 Auto cashier sign off at the end of transaction ...

Страница 40: ...g of subtotal 2 Escape the compulsory of VP 913 B No Disable 0 Enable 1 Yes Disable 4 Enable 5 913 B ER A450 1 Printing of subtotal 1 Printing of subtotal 913 B No 0 Yes 4 913 C 1 Buzzer off 2 sec after lock error 2 Buffered keyboard 1 Buzzer off 2 sec after lock error 2 Buffered keyboard 913 C 2 sec off Yes 0 No 1 Constant Yes 2 No 3 913 D 1 Drawer closing compulsory 2 Error mode 3 Key catch soun...

Страница 41: ...2 Subtotal entry compulsory before tendering 3 Subtotal entry before direct non tendering finalization 1 Negative merchan dise subtotal 2 Subtotal entry compulsory before tendering 3 Subtotal entry before direct non tendering finalization 916 C Allow Noncompulsory Non compulsory 0 Compulsory 1 Compulsory Non compulsory 2 Compulsory 3 Disallow Non compulsory Non compulsory 4 Compulsory 5 Compulsory...

Страница 42: ... in entering the amount on item 927 C No Arbitary 0 0 only 1 0 and 5 only 2 Yes Arbitary 4 0 only 5 0 and 5 only 6 927 D 1 Application of rounding 2 Limit on the least significant digit in entering the amount of payment 1 Application of rounding 2 Limit on the least significant digit in entering the amount of payment 927 D Item Payment Arbitary 0 0 only 1 0 and 5 only 2 Payment Arbitary 4 0 only 5...

Страница 43: ...40 MRS ER A450 MRS Domestic currency symbol programming Characters can be entered by using character keys or numeric keys Please refer to section 4 This symbol is printed with amount of domestic currency The programmed characters is printed at left side of amout Ex Case of DM DEPT 01 DM 1 00 Programmed symbol If some space characters are programmed at the left side of symbol like they are not coun...

Страница 44: ...ID VOID 25 REFUND RFND Key No KEY KEY TEXT 26 1 1 27 2 2 28 3 3 29 4 4 30 1 1 31 2 2 32 3 3 33 4 4 34 VAT VAT 35 AUTO AUTO 36 AUTO2 AUTO2 37 AUTO3 AUTO3 38 AUTO4 AUTO4 39 AUTO5 AUTO5 40 AUTO6 AUTO6 41 AUTO7 AUTO7 42 AUTO8 AUTO8 43 AUTO9 AUTO9 44 AUTO10 AUTO10 45 CASH2 CA2 46 CHECK CHECK 47 CHECK2 CHECK2 48 CHECK3 CHECK3 49 CHECK4 CHECK4 50 CREDIT1 CR1 51 CREDIT2 CR2 52 CREDIT3 CR3 53 CREDIT4 CR4 5...

Страница 45: ...4 18 24 34 Type 0 Create Erase only Type 1 Create Erase and Increase decrease the number of Records or blocks The files which are created or erased by the entry of group No 971 abc File group No XXXXX Number of records TL Delete File table Table No File name RECORD BLOCK Label size Data size MRS Max 1 MRS Max 2 1 Dept PRESET 20 50 1 1 1 6 2 PRICE 20 50 1 1 1 0 3 3 TEXT 8chra 0 50 1 0 1 0 8 4 TEXT ...

Страница 46: ... 32 0 99 29 0 8 35 Reset CLK Transaction LABEL 0 11 0 1 2 0 36 DAILY 0 11 35 0 1 0 8 37 Total CLK Buffer LABEL 0 11 0 1 2 0 38 TOTAL 0 11 37 0 1 0 8 39 Hourly LABEL 48 48 1 1 1 0 40 DAILY 48 48 39 1 1 0 8 41 Daily net LABEL 32 32 1 1 3 0 42 TOTAL 32 32 41 1 1 0 8 43 Reg buffer 80 255 1 1 0 38 44 Overlapped Cashier 0 255 43 0 99 20 0 38 JOB 996 998 RAM DATA BACKUP function ECR ECR ECR ER 02FD JOB 9...

Страница 47: ...ange Dept code Price Text Group No Programming JOB 2110 Commision group No HALO Dept code Taxable Price Dept code Taxable Sign Price 1200 Start No End No Single item XXXXXX XXXXXX All TL Header graphical logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title Range PLU code Associated Dept code Base Q ty Taxable Price Text Commision group No Programming JOB 2210 Taxable Sig...

Страница 48: ...te Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title Range PLU code Linked PLU code Max 5 1300 TL Header graphical logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title Function No Text Type S Subtotal I Item Sign Amount HALO Type S Subtotal I Item Sign Rate Function No Text Function No Text HALO Programming JOB 2320 2 2 ...

Страница 49: ...Function No Text Currency symbol for exchange Rate Sentinel Commision rate 2 3 ...

Страница 50: ...me Programming JOB 2510 Drawer No Header graphical logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title 2600 TL Programming JOB 2617 Programming JOB 2619 Programming JOB 2620 Programming JOB 2630 Programming JOB 2631 Programming JOB 2632 Programming JOB 2680 Programming JOB 2690 Header logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title Progra...

Страница 51: ...ration 2900 TL Header logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title Auto key No Programming JOB 2900 Not programmed 2700 TL Tax No Rate Lower tax limitation Header logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title 2 5 ...

Страница 52: ...DIRECT KEY READING REP Key operation 2119 TL Header graphical logo Date Time Cashier No Machine No Consecutive No Cashier name JOB Mode title Key No Dept code JOB 2119 Key No Inhibit Key No PLU code JOB 2119 2 6 ...

Страница 53: ...ngle item cash sale 1 Single item finalize 2 F Not used Fixed at 0 G Amount entry type G Inhibited 0 Open 1 Preset 2 Open and preset 3 MRS 0000001 JOB 2111 DEPT TAX STATUS PROGRAMMING XX DEPT CODE 01 50 A Not used Fixed at 0 B Taxable 6 B Non taxable 0 Taxable 1 C Taxable 5 C Non taxable 0 Taxable 1 D Taxable 4 D Non taxable 0 Taxable 1 E Taxable 3 E Non taxable 0 Taxable 1 2990 TL Header logo Dat...

Страница 54: ...ibited when the hash and Bottle return function is programmed as disabled in SRV mode JOB 2119 DEPARTMENT CODE DEFINITION FOR DIRECT DEPT KEYS DEPT code is assigned to the key no which has been programmed in JOB 951 programming XXX Key No 001 to 068 AB DEPT CODE 01 50 JOB 1200 Creating assigning PLUs and the associated departments XXXXXX PLU code 01 999999 AB DEPT code 01 50 If the record of enter...

Страница 55: ... JOB 2211 PLU TAX STATUS PROGRAMMING XXXXXX PLU code 1 999999 A Sign A 0 1 B Taxable 6 B Non taxable 0 Taxable 1 C Taxable 5 C Non taxable 0 Taxable 1 D VAT 1 D Non taxable 0 Taxable 1 E Taxable 3 E Non taxable 0 Taxable 1 F Taxable 2 F Non taxable 0 Taxable 1 G Taxable 1 G Non taxable 0 Taxable 1 If the record of entered PLU code is not in PLU file at this program ming it will be created in PLU f...

Страница 56: ...code JOB 2231 PLU function programming RANGE XXXXXX Start PLU code 1 999999 YYYYYY End PLU code 1 999999 A B Not used Fixed at 00 C Amount entry type C Inhibited 0 Open 1 Preset 2 Open and preset 3 Delete 4 It changes the data of all PLU records in the entered range of PLU code If the record of entered range of PLU code is not in PLU file it will be created in PLU file MRS 0 JOB 2232 PLU TAX STATU...

Страница 57: ...ommission 4 75 Commission 5 76 Commission 6 77 Commission 7 78 Commission 8 79 Commission 9 MRS 0 JOB 2311 MISC KEY PROGRAMMING 1 XXX Function No Function No Function 1 1 2 2 3 3 4 4 5 1 6 2 7 3 8 4 A Sign A 0 1 B C D E F G Not used Fixed at 000000 MRS 100000 JOB 2312 2322 HALO PROGRAMMING XXX Function No A Mantissa 0 to 9 B Exponent 0 to 7 for 0 to 8 for RA PO and each media JOB Function No Funct...

Страница 58: ...TION DEFAULT TEXT 25 REFUND 26 VOID 27 VOID MODE 28 MANAGER VOID 29 SBTL VOID 30 HASH VOID 31 HASH REFUND 32 VAT SHIFT 33 VAT TAX DELETE 34 VP COUNTER for ER A440 only 35 NO SALE 36 G C COUNTER 37 RA 38 RA2 39 PO 40 PO2 41 CHECK CASHING 42 CASH 43 CASH2 44 CHECK1 45 CHECK2 46 CHECK3 47 CHECK4 48 CREDIT1 49 CREDIT2 50 CREDIT3 51 CREDIT4 52 EXCHANGE1 53 EXCHANGE2 54 EXCHANGE3 55 EXCHANGE4 56 EXCHANG...

Страница 59: ...L TAX on Report 117 NET WITHOUT TAX on Report 118 COMMISSION AMOUNT1 119 COMMISSION AMOUNT2 120 COMMISSION AMOUNT3 121 COMMISSION AMOUNT4 122 COMMISSION AMOUNT5 123 COMMISSION AMOUNT6 124 COMMISSION AMOUNT7 125 COMMISSION AMOUNT8 126 COMMISSION AMOUNT9 F NO FUNCTION DEFAULT TEXT 127 COMMISSION AMOUNT TOTAL 128 DEPT REPO TITLE 129 GROUP REPO TITLE 130 PLU REPO TITLE 131 TRANS PEPO TITLE 132 CID REP...

Страница 60: ...RIPTER XXX Function No Function No Function Remarks 52 Exchange 1 53 Exchange 2 54 Exchange 3 55 Exchange 4 Character can be entered by using character keys or numeric keys The key entry sequence for entering one character by numeric keys is as follows XXX 00 KEY XXX Character code 3 digits Please refer to section 4 MRS space This symbol is printed with amount of foreign currency The pro grammed c...

Страница 61: ... follows XXX 00 KEY XXX Character code 3 digits Please refer to section 4 Max 8 characters MRS Space JOB 2510 CASHIER PROGRAMMING YY Cashier code 01 99 A G C copy A Enable 0 Disable 1 B VAT shift B Not 0 State 1 C D Not used Fixed at 00 E Drawer No H Not open 0 Drawer No 1 2 MRS 00001 JOB 2610 DATE SETTING XXYYZZ Date Year Month Day Day Month Year Month Day Year The date entry format complies with...

Страница 62: ...ation printing 0 to 9 A For ER A450 Not used Fixed at 0 B Feed line after despression of differ subtotal key 0 to 9 MRS 10 For ER A440 00 For ER A450 JOB 2616 OPTIONAL FEATURE X 1 MRS 00000000 A OP X Z report A Enable 0 Disable 1 B PO operation in REG mode B Enable 0 Disable 1 C Not used Fixed at 0 D RFND key entry in REG mode D Enable 0 Disable 1 E Direct void function in REG mode E Enable 0 Disa...

Страница 63: ... G H Not used Fixed at 0000 X 6 Not used MRS 00000000 X 7 MRS 00000000 A B Not used Fixed at 00 C No sale in REG mode C Enable 0 Disable 1 D Finalization in REG mode when ST is zero D Enable 0 Disable 1 E F G H Not used Fixed at 0000 X 8 Not used MRS 00000000 X 9 MRS 00000000 A B C Not used Fixed at 000 D Printing of EX1 amount for Total and Change D No 0 Yes 1 E F G Not used Fixed at 000 H For ER...

Страница 64: ...net Max 70 step are programmable 1 step means the memory size used for one no range type JOB The RANGE type JOB means 8 steps For example The memory size for programming JOB 00 20 and 50 is 10 steps ie 1 step for JOB 00 8 step for JOB 20 and 1 step for JOB 50 JOB 2630 2631 2632 SECRET CODE PROGRAMMING 2630 PGM1 mode 2631 X1 Z1 mode 2632 X2 Z2 mode If 0 is entered compulsory secret code entry is ca...

Страница 65: ...h can be programmed by the following key sequence When AUTO key is depressed the machine works the same as the programmed key sequence programed Example Mode switch X2 Z2 REG X2 Z2 REG 2680 X 0 TL 2690 ABCD 0 X ST TL 2711 YXXX XXXX A Declaration of TAX TAX rate XXXXX Lower tax limit for add tax When lower tax limit is 0 0 0 TL TL ST Delete 2900 Free key AUTO Max 25 TL AUTO2 AUTO3 AUTO4 AUTO5 AUTO ...

Страница 66: ...ash sale 1 Single item finalize 2 I Limitation Mantissa 0 9 J Limitation Exponebt 0 7 MRS 0000000017 If DPTn same as displayed department number is depressed programming mode is changed from PRICE PROGRAMMING to FUNCTION PROGRAMMING from FUNCTION PRO GRAMMING to PRICE PROGRAMMING Double depression of DPTn is necessary for the first time 3 PRICE MODIFY PROGRAMMING for KEYS Mode PGM1 PGM2 XXXXXX UNI...

Страница 67: ...G OF PLU SUBDEPT Mode PGM2 XXXXXX PLU CODE 1 to 999999 A Sign A 0 1 B Taxable6 B Non taxable 0 Taxable 1 C Taxable5 C Non taxable 0 Taxable 1 D Taxable4 D Non taxable 0 Taxable 1 E Taxable3 E Non taxable 0 Taxable 1 F Taxable2 F Non taxable 0 Taxable 1 G Taxable1 G Non taxable 0 Taxable 1 H Amount entry type H Inhibited 0 Open 1 Preset 2 Open and preset 3 Delete 4 If the record of entered PLU code...

Страница 68: ...Programming 6 digits TIME 24 hour system 4 digits MRS DATE 01 01 00 TIME 00 00 13 TAX TABLE PROGRAMMING DEPRESSION OF THE SBTL KEY AT THE FOLLOWING POINTS MEANS A TAX TABLE DELETE OPERATION A TAX1 PROGRAMMING 1 TAX2 PROGRAMMING 2 TAX3 PROGRAMMING 3 TAX4 PROGRAMMING 4 TAX5 PROGRAMMING 5 TAX6 PROGRAMMING 6 TAX RATE SIGN SIGN y 1 0 RATE xxx xxxx 0 0000 to 100 0000 LOWER TAX LIMITATION 0 00 to 999 99 ...

Страница 69: ...rk key One shot BS Back space key 0 C XXX ST 00 3 digits Repeat Character Code Table for text programming CODE CHARACTER 001 à 002 â 003 ê 004 î 005 ì 006 í 007 ô 008 ó 009 û 010 ú 011 œ 012 013 ú 014 015 ó 016 Λ 017 Ψ 018 Γ 019 020 Ω 021 022 Θ CODE CHARACTER 023 Ξ 024 Π 025 Σ 026 Υ 027 Φ 028 029 Ú 030 031 Ó 032 Space 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 CODE CHARACTER 045 046 047 048 0...

Страница 70: ...62 163 164 CODE CHARACTER 165 166 T 1 167 T 2 168 T 3 169 T 4 170 1 2 171 1 3 172 1 4 173 2 3 174 2 4 175 3 4 176 177 Á 178 Í 179 180 A 181 a 182 E 183 e 184 I 185 i 186 U 187 u 188 189 190 191 Š CODE CHARACTER 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 P 209 210 211 š 212 213 214 215 216 217 CODE CHARACTER 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 ä 233 ...

Страница 71: ...When the printing is stopped the consecutive number or Z counter don t return to the original value When Z reports Memory is not reset 1 X1 Daily X report X2 Periodic X report Z1 Daily Z report Z2 Periodic Z report 2 PLU code range can be specified by entering the start and end numbers according to the following procedure When specifying a single time interval PLU code the start number has only to...

Страница 72: ...s YES 5 Set Domestic currency symbol as EURO SYMBOL A to C 1 Issue General Z1 report 2 Issue General Z2 report 3 Clear GT1 2 3 4 Set PGM function EX1 AMOUNT PRINTING FOR TOTAL AND CHANGE as NO 5 Set Domestic currency symbol as EURO SYMBOL B to C 1 Issue General Z1 report 2 Issue General Z2 report 3 Set PGM function EX1 AMOUNT PRINTING FOR TOTAL AND CHANGE as NO Caution This JOB cannot set EXCHANGE...

Страница 73: ... stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without prior written permission of the publisher SHARP CORPORATION Information Systems Group Quality Reliability Control Center Yamatokoriyama Nara 639 1186 Japan 1998 May Printed in Japan ...

Страница 74: ...sanleitung beschrieben wurde wurden bestimmte Punkte nachträglich geän dert Deshalb beziehen Sie sich bitte auf diese Ergänzung wenn es zur EURO Einführung kommt von Seite 6 bis 10 Cette brochure décrit la méthode de réglage de votre enregistreuse de manière à ce qu elle corresponde au système de l EURO Bien que la méthode soit décrite dans le manuel d instructions certains changement ont été effe...

Страница 75: ...ins begin to circulate and before national currency is withdrawn from circulation Co existence of EURO and national currency Domestic currency Exchange 1 Exchange 2 to Exchange 4 Period 3 After the national currency is withdrawn from circulation Domestic currency Exchange 1 to Exchange 4 EURO National currency DM F etc Foreign currency Currency DPT 01 1 00 DPT 02 2 00 TOTAL 3 00 1 56 CASH A 5 00 C...

Страница 76: ...ction Printing exchange 1 total amount on validation printing Job 2616 only for ER A440 5 Setting Division for a PGM function Exchange 1 calculation method Job 2616 6 Setting the EURO symbol for the currency description text Job 2334 and setting 2 for the number of digits after decimal point Job 2330 of exchange 1 7 Setting the round off function enable for currency exchange After the execution of...

Страница 77: ...xt of exchange 1 with spaces Job 2334 9 Setting the round off function enable for currency exchange After the execution of the procedure with the substitution of 3 treat EURO as domestic currency When the operation with the substitution of 2 has been performed already 3 Resetting GT1 GT2 and GT3 is not executed Optional programming for the introduction of EURO Programming relating with the functio...

Страница 78: ...ts in domestic currency On the period 1 EURO amount converted from national currency is printed below the national currency and on the the period 2 national currency converted from EURO amount is printed Validation printing of the exchange 1 total amount only for ER A440 Exchange 1 amount converted from total sales amount can be printed on the validation print for total amount when cash cheque or ...

Страница 79: ...cheque and credit is printed on the reports 100 200 130 230 131 231 50 150 250 51 151 and 251 as shown below Report sample You can change the function text used for the report by job 2314 in PGM2 mode For the programming procedure refer to your instruction manual Function no and default setting are as follows Function no Function Default setting 140 Exchange 1 cheque credit sales EX1CH CR 141 Dome...

Страница 80: ...en und Münzen und bevor die nationale Währung aus dem Verkehr gezogen wird Koexistenz von EURO und nationaler Währung Inlandswährung Fremdwährung 1 Fremdwährung 2 bis Fremdwährung 4 Zeitraum 3 Nachdem die nationale Währung aus dem Verkehr gezogen ist Inlandswährung Fremdwährung 1 bis Fremdwährung 4 EURO Nationale Währung DM F usw Fremdwährung Währung DPT 01 1 00 DPT 02 2 00 TOTAL 3 00 1 56 CASH A ...

Страница 81: ...ng 1 und des Wechselgeldbetrags auf dem Kassenbon und Journalstreifen Job 2616 4 Programmierung von Ja für die PGM Funktion Ausdruck der Gesamtsumme für die Fremdwährung 1 auf dem Quittungsdruckformular Job 2616 Nur für ER A440 5 Programmierung von Division für die PGM Funktion Berechnungsmethode für die Fremdwährung 1 Job 2616 6 Programmierung des EURO Symbols für den Währungstext für die Fremdwä...

Страница 82: ... die Fremdwährung 1 Job 2616 7 Veränderung des Inlandswährungssymbols zum EURO Symbol sowie Programmierung von TAB 2 für die Anzahl der Stellen nach dem Dezimalpunkt bei der Inlandswährung 8 Überschreiben des Währungstexts von der Fremdwährung 1 mit Leerstellen Job 2334 9 Programmierung für das Aktivieren der Rundungsfunktion für die Fremdwährung Nach der Ausführung des Verfahrens mit dem Ersatz v...

Страница 83: ...ährung konvertierte EURO unter der Inlandswährung ausgedruckt Im Zeitraum 2 wird die von EURO konvertierte Inlandswährung ausgedruckt Quittungsdruck des Fremdwährung 1 Gesamtbetrags nur für ER A440 Der aus dem Gesamtumsatz konvertierte Fremdwährung 1 Betrag kann als Gesamtbetrag auf der Quittung ausgedruckt werden wenn die Zahlung in bar mit Scheck oder Kredit ausgeführt wird Bar Kreditzahlung für...

Страница 84: ...ne Fremdwährung 1 Betrag wird auf den Berichten 100 200 130 230 131 231 50 150 250 51 151 und 251 wie nachfolgend gezeigt ausgedruckt Berichtsbeispiel Der entsprechende Funktionstext kann verändert werden Für das Programmierverfahren beziehen Sie sich bitte auf Ihre Bedienungsanleitung Die Funktions Nr und der Standardtext sind wie folgt EXCH1 DOM C EX1CH DOM C U U R C R 1 R 1 0 0 0 0 0 00 Q 5 1 1...

Страница 85: ...les billets de banque et les pièces de monnaie EURO commencent à circuler et avant que la monnaie nationale ne soit retirée de la circulation Coexistence de l EURO et de la monnaie nationale Monnaie domestique Change 1 Change 2 à Change 4 Période 3 Une fois que la monnaie nationale est retirée de la circulation Monnaie domestique Change 1 à Change 4 EURO Monnaie nationale DM F etc Monnaie étrangèr...

Страница 86: ...e détails travail N 2616 4 Choix de Oui pour la fonction de programmation Impression du montant total d un change 1 sur une impression de validation travail N 2616 seulement pour la ER A440 5 Choix de Division pour la fonction de programmation Méthode de calcul d un change 1 travail N 2616 6 Choix du symbole EURO pour le texte descriptif de la monnaie du Change 1 travail N 2334 et choix de 2 pour ...

Страница 87: ...il N 2616 7 Changement du symbole de la monnaie domestique pour le symbole EURO et réglage du nombre de chiffres après le point de décimalisation de la monnaie domestique sur 2 8 Recouvrement du texte descriptif de la monnaie du Change 1 complètement avec les espaces travail N 2334 9 Choix de la fonction d arrondissement permettant le change d une monnaie Après l exécution de la procédure avec la ...

Страница 88: ...période 1 le montant EURO converti à partir de la monnaie nationale est imprimé au dessous de la monnaie nationale et dans la période 2 la monnaie nationale convertie à partir du montant EURO est imprimée Impression de validation du montant total d un Change 1 seulement pour la ER A440 Le montant du Change 1 converti à partir du montant des ventes globales peut être imprimé sur l impression de val...

Страница 89: ...t est imprimé sur les rapports N 100 N 200 N 130 N 230 N 131 N 231 N 50 N 150 N 250 N 51 N 151 et No 251 comme il est montré ci dessous Exemple d un rapport Vous pouvez changer le texte de la fonction utilisée pour un rapport avec le travail N 2314 sur le mode PGM2 Pour la procédure de la programmation référez vous à votre manuel d instructions Le N de la fonction et le réglage implicite sont les ...

Страница 90: ...ional Divisas 2 a divisas 4 Período 2 Después de haber empezado a circular las monedas y billetes de EURO y antes de retirar de la circulación la moneda nacional Coexistencia del EURO con la moneda nacional Moneda nacional Divisas 1 Divisas 2 a divisas 4 Período 3 Después de retirar de la circulación la moneda nacional Moneda nacional Divisas 1 a divisas 4 EURO Moneda nacional DM F etc Divisas Mon...

Страница 91: ... diario Tarea 2616 4 Selección de Sí para una función PGM Impresión del importe total de cambio de divisas 1 en impresión de validación Tarea 2616 sólo para la ER A440 5 Selección de División para una función PGM Método de cálculo de cambio de divisas 1 Tarea 2616 6 Selección del símbolo del EURO para el texto de descripción de moneda de cambio de divisas 1 Tarea 2334 y selección de 2 para el núme...

Страница 92: ...oneda nacional al símbolo del EURO y ajuste del número de dígitos de detrás del punto decimal de la moneda nacional a 2 8 Sobreescritura del texto de descripción de moneda de cambio de divisas 1 completamente con espacios Tarea 2334 9 Selección de habilitación de la función de redondeo para cambio de divisas Después de la ejecución del procedimiento con la sustitución de 3 trate el EURO como moned...

Страница 93: ...e se convierte desde moneda nacional se imprime debajo de la moneda nacional y en el período 2 se imprime la moneda nacional convertida desde el importe en EURO Impresión de validación del importe total de cambio de divisas 1 sólo para la ER A440 El importe de cambio de divisas 1 convertido desde el importe total de ventas puede imprimirse en la impresión de validación para el importe total cuando...

Страница 94: ...mprime en los informes 100 200 130 230 131 231 50 150 250 51 151 y 251 como se muestra a continuación Muestra de informe Podrá cambiar el texto de la función empleado para el informe con la tarea 2314 en el modo PGM2 Para ver el procedimiento de programación consulte el manual de instrucciones El número de función y el texto de ajuste inicial son como sigue EXCH1 DOM C EX1CH DOM C U U R C R 1 R 1 ...

Страница 95: ...SHARP CORPORATION Printed in Korea Imprimé au Corée Gedruckt in Korea Impreso en Corea TINSM2373BHZZ ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ER-A440

Бренд: Panasonic Страницы: 4

ECR 7700LDeco Plus SD

Бренд: Olivetti Страницы: 62

Бренд: Olivetti Страницы: 19

Бренд: Polar Electro Страницы: 8

Бренд: Royal Страницы: 158

Бренд: AccuBANKER Страницы: 32

Бренд: Casio Страницы: 112

Бренд: Kübler Страницы: 12

Бренд: POSIFLEX Страницы: 10

Бренд: POSIFLEX Страницы: 9

Бренд: MZ electronic Страницы: 124

Бренд: Hach Страницы: 80

Бренд: Omega Страницы: 30

Бренд: Fujitsu Страницы: 4

Бренд: JACLOC Страницы: 11

Бренд: Selecta Страницы: 20

Бренд: MEI Страницы: 18

Бренд: MEI Страницы: 62

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды