Sharp DV-NC150U Скачать руководство пользователя страница 3

Precautions

1. Read Instructions - All the safety and operating instruc-

tions should be read before the appliance is operated.

2. Retain Instructions- The safety and operating instructions

should be retained for future reference.

3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the

operating instructions should be adhered to.

4. Follow Instructions - All operating and use instructions

should be followed.

5. Cleaning - Unplug this video product from the wall outlet

before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol
cleaners.

Use a damp cloth for cleaning.

EXCEPTION: A product that is meant for uninterrupted
service and, that for some specific reason, such as the
possibility of the loss of an authorization code for a CATV
converter, is not intended to be unplugged by the user for
cleaning or any other purpose, may exclude the reference
to unplugging the appliance in the cleaning description
otherwise required in item 5.

6. Attachments - Do not use attachments not recommended

by the video product manufacturer as they may cause haz-
ards.

7. Water and Moisture- Do not use this video product near

water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen
sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swim-
ming pool, and the like.

8. Accessories - Do not place this video product on an unsta-

ble cart, stand, tripod, bracket, or table. The video product
may fall, causing serious injury to a child or adult, and seri-
ous damage to the appliance. Use only
with a cart, stand, tripod, bracket, or
table recommended by the manufactur-
er, or sold with the video product. Any
mounting of the appliance should follow
the manufacturer's instructions and
should use a mounting accessory rec-
ommended by the manufacturer.

9. Transportation - A product and cart combination should be

moved with care. Quick stops, excessive force, and
uneven surfaces may cause the appliance and cart com-
bination to overturn.

10. Ventilation - Slots and openings in the cabinet are provid-

ed for ventilation and to ensure reliable operation of the
video product and to protect it from overheating, and these
openings must not be blocked or covered. The openings
should never be blocked by placing the video product on a
bed, sofa, rug, or other similar surface. This video product
should not be placed in a built-in installation such as a
bookcase or rack unless proper ventilation is provided or
the manufacturer's instructions have been adhered to.

11. Power Sources - This video product should be operated

only from the type of power source indicated on the mark-
ing label. If you are not sure of the type of power supply to
your home, consult your appliance dealer or local power
company. For products intended to operate from battery
power, or other sources, refer to the operating instructions.

12. Grounding or Polarization - This video product is equipped

with a polarized alternating-current line plug (a plug having
one blade wider than the other). This plug will fit into the
power outlet only one way. This is a safety feature. If you
are unable to insert the plug fully into the outlet, try revers-
ing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your
electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat
the safety purpose of the polarized plug.

13. Power Cord Protection - Power supply cords should be

routed so that they are not likely to be walked on or
pinched by items placed upon or against them, paying par-
ticular attention to cords at plugs, convenience recepta-
cles, and the point where they exit from the appliance.

14. Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna or

cable system is connected to the video product, be sure
the antenna or cable system is grounded so as to provide
some protection against voltage surges and built-up static
charges. Article 810 of the National Electrical Code,

ANSI/NFPA No. 70, provides information with regard to
proper grounding of the mast and supporting structure,
grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit,
size of grounding conductors, location of antenna-dis-
charge unit, connection to grounding electrodes, and
requirements for the grounding electrode. (Fig. A)

15. Lightning - For added protection for this video product dur-

ing a lightning storm, or when it is left unattended and
unused for long periods of time, unplug it from the wall out-
let and disconnect the antenna or cable system. This will
prevent damage to the video product due to lightning and
power-line surges.

16. Power Lines - An outside antenna system should not be

located in the vicinity of overhead power lines or other
electric light or power circuits, or where it can fall into such
power lines or circuits. When installing an outside antenna
system, extreme care should be taken to keep from touch-
ing such power lines or circuits as contact with them might
be fatal.

17. Overloading - Do not overload wall outlets and extension

cords as this can result in a risk of fire or electric shock.

18. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind

into this video product through any openings as they may
touch dangerous voltage points or short-out parts that
could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of
any kind on the video product.

19. Servicing - Do not attempt to service this video product

yourself as opening or removing covers may expose you
to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing
to qualified service personnel.

20. Damage Requiring Service - Unplug this video product

from the wall outlet and refer servicing to qualified service
personnel under the following conditions:

a. When the power-supply cord or plug is damaged.
b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the

video product.

c. If the video product has been exposed to rain or water.
d. If the video product does not operate normally by following

the operating instructions. Adjust only those controls that
are covered by the operating instructions as an improper
adjustment of other controls may result in damage and will
often require extensive work by a qualified technician to
restore the video product to its normal operation.

e. If the video product has been dropped or damaged in any

way.

f. When the video product exhibits a distinct change in per-

formance this indicates a need for service.

21. Replacement Parts - When replacement parts are

required, be sure the service technician has used replace-
ment parts specified by the manufacturer or have the
same characteristics as the original part. Unauthorized
substitutions may result in fire, electric shock or other haz-
ards.

22. Safety Check - Upon completion of any service or repairs

to this video product, ask the service technician to perform
safety checks to determine that the video product is in
proper operating condition.

23. Heat - This video product should be situated away from

heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or
other products (including amplifiers) that produce heat.

FIGURE A

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING

AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE

ANTENNA
LEAD
WIRE

ANTENNA
DISCHARGE UNIT
(NEC SECTION 810-20)

GROUNDING CONDUCTORS
(NEC SECTION 810-21)

GROUND
CLAMP

GROUND CLAMP

ELECTRIC
SERVICE
EQUIPMENT

POWER SERVICE GROUNDING
ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250, PART H)

NEC – NATIONAL ELECTRICAL CODE

S2898A

– 3 –

EN

Important Safeguards

Содержание DV-NC150U

Страница 1: ...INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS Precautions DVD Functions Setup VCR Functions Information Español Basic TV Connection ANT OUT ANT IN Round Coaxial cable supplied AC outlets 5 Plug in 4 From TV From VCR DVD Please refer to Connections on page 7 or Cable Signal Cable Signal Back of VCR DVD Back of TV or Antenna 2 Connect 3 Connect Back of TV Disconnect Antenna ...

Страница 2: ...pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guar antee that interference will n...

Страница 3: ...enna Grounding If an outside antenna or cable system is connected to the video product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges Article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire t...

Страница 4: ...ge Audio Language Camera Angle Stereo Sound Mode 22 Black Level Setting Virtual Surround 23 DVD Set Up 23 LANGUAGE Setting 24 DISPLAY Setting 24 AUDIO Setting 25 PARENTAL Setting 26 To return the All Selections of SET UP except for PARENTAL to the Default Setting 26 Information Language List 27 Specifications 28 Service Information 28 Troubleshooting Guide 29 Español 30 Importantes Medidas de Segu...

Страница 5: ...n the cassette compartment Location and Handling Location and Handling Do not cover or place the VCR DVD in enclosed spaces to prevent excessive temperature build up Do not place the VCR DVD in direct sunlight or near heat sources Depending on the use environment the temperature of the VCR DVD may increase slightly This is not a malfunction Keep the VCR DVD away from strong magnetic objects Do not...

Страница 6: ...p unit DISC HANDLING Handle the discs so that fingerprints and dust do not adhere to the surfaces of the discs Always store the disc in its protective case when it is not used AUTO HEAD CLEANING Automatically cleans video heads as you insert or remove a cassette so you can see a clear picture Playback picture may become blurred or interrupted while the TV program reception is clear Dirt accumulate...

Страница 7: ... Playable Discs Unplayable Discs On the following discs only the sound can be heard picture cannot be viewed CDV CD G NEVER play back the following discs Otherwise malfunction may result DVD RAM CD I Photo CD Video CD DVD with region codes other than 1 or ALL DVD ROM for personal computers CD ROM for personal computers On the following disc the sound MAY NOT be heard Super Audio CD Any other discs...

Страница 8: ...le you are recording on the VCR DVD press the VCR TV but ton so that the VCR light disappears on the VCR DVD 2 At the cable box or satellite box select the channel you want to view ANT OUT ANT IN Back of VCR DVD IN OUT E Back of TV Cable Signal Connection A Cable box or Satellite box Round Coaxial cable supplied ANT OUT ANT IN Round Coaxial cable supplied Round Coaxial cable Back of TV IN OUT Cabl...

Страница 9: ... VCR DVD VCR S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN AUDIO OUT VIDEO OUT L L Y CB PB CR PR L R R R AUDIO IN L R VCR DVD VCR AUDIO IN VIDEO IN AUDIO OUT VIDEO OUT L L R R DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL AUDIO OUT DVD S VIDEO OUT COMPONEN VIDEO OUT L R or VIDEO IN VCR DVD VCR AUDIO IN VIDEO IN AUDIO OUT VIDEO OUT L L R R S VIDEO IN DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL AUDIO OUT DVD S VIDEO OUT COMPONENT VI...

Страница 10: ...nce playback one frame at a time To pause disc playback To pause disc playback To pause tape playback or recording To stop playback To stop playback To stop playback or recording To skip chapters To skip tracks To return to the top file of the highest hierarchy in the program and MP3 menu MP3 To change channels To adjust the tracking manually during playback To begin disc playback To begin disc pl...

Страница 11: ...up when playing back in slow mode DVD Displays how long the current title or track has been played back When a chapter or track is switched the number of a new title chapter or track is displayed Lights up when the ALL repeat function is on GROUP P SCAN DVD CD Lights up when the progressive scan system is activated MP3 MP3 CD CD DVD V DVD V Lights up when the inserted cassette is being played back...

Страница 12: ...s unit by using the SKIP CH K L buttons If AUTO SET UP appears on the TV screen again check the cable connections Then press the B button once again Y Yes es Press the MENU button to exit Refer to Hint for Cable Box or Satellite Box section on page 8 Do you connect the cable from the cable box or the satellite box to the VCR DVD s ANT IN jack YES NO Turn on the unit for the first time TV Screen Re...

Страница 13: ...ing another 1 While you are recording on the VCR DVD press the VCR TV button so that the VCR light disappears on the VCR DVD 2 At the cable box or satellite box select the channel you want to view If you have connect ed the VCR DVD to a cable box or satel lite box refer to Hint for Cable Box or Satellite Box section on page 8 STOP EJECT A You can select a fixed recording time by press ing the REC ...

Страница 14: ...EL REC SPEED AM B PM Select AM or PM 7 7 Repeat the procedure in steps 5 and 6 to set the end time Select the desired channel Timer Recording If you have connected the VCR DVD to a cable box or satellite box as the Connection A on page 8 select the VCR to channel 3 or 4 the RF output channel of the VCR Then select the desired channel at the cable box or satellite box Leave the cable box or satelli...

Страница 15: ...en you receive a broadcast on the VCR you can check the type of the broadcast by pressing the DISPLAY button When TV STEREO or SAP selection is valid select them by following steps This selection is needed when you record the pro gram SAP means Second Audio Program usually second lan guage Type of broadcast Regular monaural audio Bilingual broadcast Stereo Bilingual broadcast Stereo broadcast Disp...

Страница 16: ...SELECT AUDIO OUT TV STEREO ON SAP Hint Hint To cancel Auto Repeat follow steps 1 2 above Then press the B button so that OFF appears beside AUTO REPEAT Press the CLEAR C RESET button to exit If menu remains on the TV screen at step 3 press the CLEAR C RESET button to exit You can repeat playback of a whole tape automatically Insert a tape into this unit VCR VCR VCR Pro 1 Pro 2 Pro 3 Pro 4 Pro 5 02...

Страница 17: ... mode VR mode VR mode DVD V DVD V 2 2 Hint Hint When you play an MP3 file details on page 19 A prohibited icon may appear at the top right on the TV screen when the operation is prohibited by the disc or this unit Some DVDs may be played from title 2 or 3 due to specific pro grams During the playback of a two layered disc pic tures may stop for a moment This happens while the 1st layer is being sw...

Страница 18: ...ross the screen 4 To exit zoom mode press the ZOOM button to select OFF DVD V DVD V VR mode VR mode VR mode DVD V DVD V x2 x4 Hint Hint ORIGINAL A list of titles which are recorded with a DVD recorder PLAYLIST A list of titles which is made based on the ORIGINAL edited list Hint Hint Zooming function does not work while the disc menu is showing up x4 zoom is not available on some discs Playing the...

Страница 19: ...of the current chapter Remaining time of the current chapter Elapsed time of the current title Remaining time of the current title Layer numbers appears only when playing a two layered Disc L0 Layer 0 is playing L1 Layer 1 is playing If you are playing a DVD RW with setting the PLAYLIST the following will also be dis played ORG Playing the ORIGINAL PL Playing the PLAYLIST DVD MP3 MP3 TRACK 01 1 36...

Страница 20: ...itle Chapter Search Using the SEARCH Using the SEARCH MODE MODE b button utton DVD DVD V DVD V VR mode VR mode VR mode DVD V DVD V 1 1 2 2 Within 30 seconds 12 12 x1 Press once for the chapter search x2 Press twice for the title search 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 SEARCH MODE SEARCH MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 1 1 PLAY TR 1 TR 2 TR 3 TR 4 Current Track TR SKIP SKIP Using the SKIP ...

Страница 21: ... 2 ENTER Point B should be in the same title or track as point A is Up to 99 programs can be stored While a MP3 folder is open For the next hierarchy press the B button For the previous hierarchy press the s button CHAPTER TITLE ALL OFF current chapter repeat current title repeat entire disc repeat repeat off DVD V DVD V VR mode VR mode VR mode Hint Hint If you want to repeat the current track in ...

Страница 22: ...r pressing the AUDIO or SUBTITLE T SET button several times the disc may not have that language However some discs allow audio lan guage or subtitle language setting on the disc menu Operation varies depending on the discs so refer to the manual along with the disc When NOT AVAILABLE appears on the TV screen it means no subtitle is recorded on the scene If you choose a language that has a 3 letter...

Страница 23: ...R MENU TV ASPECT DOLBY DIGITAL or DTS section on pages 23 25 You can change the DVD player s settings SETUP MENU SETUP MENU Confirm that QUICK is selected You can select the PLAYER MENU TV ASPECT DOLBY DIGITAL or DTS from the QUICK SETUP menu quickly ENTER LANGUAGE menu AUDIO menu DISPLAY menu PARENTAL menu DVD Set Up DVD P24 Step 5 P24 Step 5 P25 Step 5 A B C page 24 A page 24 B page 25 C page 26...

Страница 24: ...F 4 3 LETTER BOX AUTO OFF OFF Select the desired setting or ENTER STILL MODE Default AUTO See Tips to the right TV ASPECT 4 3 LETTER BOX STILL MODE AUTO ANGLE ICON ON PROGRESSIVE OFF STILL MODE AUTO FIELD FRAME Select the desired setting or ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER DISPLAY TV ASPECT 4 3 LETTER BOX STILL MODE AUTO ANGLE ICON ON PROGRESSIVE OFF ENTER Hint Hint 1 Language options are not availab...

Страница 25: ...ICK DRC ON DOWN SAMPLING ON DOLBY DIGITAL BITSTREAM DTS OFF OFF ON BITSTREAM OFF ENTER ENTER DOWN SAMPLING Default ON Set to ON when outputting in 48 kHz Set to OFF when outputting the original sound DRC ON DOWN SAMPLING ON DOLBY DIGITAL BITSTREAM DTS OFF ON ON DPCM OFF DRC ON DOWN SAMPLING ON DOLBY DIGITAL BITSTREAM DTS OFF ON OFF BITSTREAM OFF Hint Hint DRC This function is available only on the...

Страница 26: ... 3 LETTER BOX BITSTREAM OFF INITIALIZE Initialize NO YES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 PARENTAL menu 4 4 PARENTAL PASSWORD Please enter a 4 digit password 5 5 PARENTAL Setting Parental Control limits the disc viewing that exceed your settings if an incorrect password is entered the disc will not play This feature prevents your children from viewing inappropriate materials P Parental aren...

Страница 27: ...acedonian 5957 Malagasy 5953 Malay 5965 Malayalam 5958 Maltese 5966 Maori 5955 Marathi 5964 Moldavian 5961 Mongolian 5960 Nauru 6047 Nepali 6051 Norwegian NOR 6061 O R Occitan 6149 Oriya 6164 Oromo Afan 6159 Panjabi 6247 Pashto Pushto 6265 Persian 5247 Polish 6258 Portuguese POR 6266 Quechua 6367 Rhaeto Romance 6459 Romanian RUM 6461 Russian RUS 6467 S Samoan 6559 Sangho 6553 Sanskrit 6547 Scots G...

Страница 28: ... Coaxial digital audio output One pin jack 500mVpp 75 Ω Component output Y output level 1Vp p 75Ω CB PB output level 0 7Vp p 75Ω CR PR output level 0 7Vp p 75Ω VCR section NUMBER OF VIDEO HEADS 4 VIDEO SIGNAL STANDARD NTSC color system AUDIO RECORDING SYSTEM 1 Stationary head for liner audio 2 Rotary heads for Hi Fi stereo WOW AND FLUTTER Below the measurement limitation 0 001 W PEAK JEITA CHANNEL...

Страница 29: ...d 7 Press the VCR TV button Press the VCR button on the remote control to activate it in the VCR mode Check if the green VCR OUTPUT light is lit Then set it to the TV position by pressing the VCR TV button You cannot copy a copyrighted video tape You are experiencing copy guard protection Connect the video cables firmly Insert a correct video disc that plays on this unit Press the DVD button on th...

Страница 30: ...IGROSA COMO LOS RAYOS LASER UTILIZADOS EN ESTA UNIDAD PUEDEN RESULTAR PERJUDICIALES PARA SUS OJOS NO INTENTE DESARMAR EL GABINETE SOLICITE EL SERVICIO UNICAMENTE A PERSONAL CUALIFICADO ADVERTENCIA Las reglas de la FCC Comisión Federal de Comunicaciones estip ulan que cualquier modificación o cambio a este equipo no aprobado expresamente por el fabricante podrá anular la autorización del usuario pa...

Страница 31: ...na exterior o sistema de cable es conectado al aparato de vídeo asegúrese de que la antena o el cableado tenga conexión tierra para conseguir de esta manera una pro tección contra voltajes no deseados y cargas estáticas El artículo 810 del Código de Electricidad Nacional ANSI NFPA número 70 proporciona información acerca de la manera adecuada de conexiones a tierra de la estructura del mástil y la...

Страница 32: ...morizados en esta unidad con los botones SKIP CH K L Si aparece de nuevo AJUSTE AUTO en la pantalla del televisor compruebe las conexiones de los cables y luego pulse otra vez el botón B Si Si Pulse el botón MENU para salir Conecta el cable de la caja de canales de cable o la caja de satélite en la toma ANT IN de VCR DVD SI NO Pantalladeltelevisor Mando a distancia VCR VCR o VCR Consulte la Conexi...

Страница 33: ...USTE DE RELOJ MES DIA AÑO 0 3 1 5 LUN 2 0 0 4 HORA MINUTO AM PM 0 5 AJUSTE DE RELOJ MES DIA AÑO 0 3 1 5 LUN 2 0 0 4 HORA MINUTO AM PM 0 5 4 0 AJUSTE DE RELOJ MES DIA AÑO 0 3 1 5 LUN 2 0 0 4 HORA MINUTO AM PM 0 5 4 0 P M AM B PM Seleccione el año actual Seleccione AM o PM 8 8 Para salir de la pantalla AJUSTE DE RELOJ Seleccione la hora actual Seleccione los minutos actuales o o o o 3 3 4 4 5 5 6 6 ...

Страница 34: ...en avance retroceso en un disco Para el avance retroceso de una cinta Para avanzar la reproducción un cuadro a la vez Para avanzar la reproducción un cuadro a la vez Para hacer una pausa de reproducción del disco Para hacer una pausa en la reproducción del disco Para hacer una pausa de la reproducción o grabación de la cinta Para parar la grabación Para parar la grabación Para parar la reproducció...

Страница 35: ... remedy available to the purchaser Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or otherwise In no event shall Sharp be liable...

Отзывы: