SHARKS 185 IGBT Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 55

420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 55

Declara

ia EC de conformitate

EC Declaration of Conformity

Noi:

Steen QOS, s.r.o.
Bor 3, 36001, Karlovy Vary;
ID 279 729 41

noi declar

m pe propria r

spundere c

produs: Invertor de sudare Sharks 185 IGBT
tip: SHK501 (MMA-160K)

destinat sud

rii prin metodele recomandate la care se aplic

aceast

declara

ie, este în siguran

ță

în

condi

ii normale de utilizare

i este în conformitate cu urm

toarele reglement

ri tehnice:

Standardele europene armonizate
EN 60974-1:2012
EN 60974-10:2014
EN 50445:2008
EN 55011:2009+A1:2010
EN 61000-3-11:2000
EN 61000-3-1:2011
IEC 62321-2-2013

i aceste directive

2014/30/EU
2014/35/EU
2011/65/EU

Eliberat la Carlsbad pe 22.11. 2017

Nume: Jan Beneš
Func

ie: Director general

Содержание 185 IGBT

Страница 1: ... o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOVÝ KARTONOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ Upozornění Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání nejedná se o profi řadu Původní návod k použití ...

Страница 2: ...o je nebezpečné V žádném případě se nedotýkejte součástí které jsou pod proudem Před uvedením do provozu se ujistěte že přístroj i základní materiál byly předpisově uzemněny Při instalaci a opravách přístroje vypněte napájení a vytáhněte zástrčku Svařovací kabely s nedostatečným výkonem a poškozenou nebo starou izolací se nesmí používat Noste suché a dobře izolované pracovní rukavice Přístroj nesm...

Страница 3: ...poruchy se vždy obraťte na odborníky Zaznamenáte li během instalace nebo provozu jakékoliv problémy prosím postupujte podle tohoto návodu Pokud se nepodaří plně pochopit manuál nebo se nedaří vyřešit vzniklý problém obraťte se na svého dodavatele invertoru anebo přímo na servisní středisko Sharks pro profesionální pomoc TECHNICKÉ SPECIFIKACE napětí frekvence 230V 50Hz výstupní napětí 26 4 V jmenov...

Страница 4: ...o nastavení svařovacího proudu 2 měřítko svařovacího proudu 3 kontrolka provozu 4 kontrolka přehřátí 5 rychlospojka s polaritou 6 rychlospojka s polaritou 7 napájecí kabel 8 kabel s držákem elektrod 9 svařovací kabel s ukostřovací svorkou 10 madlo 11 displej 12 tlačítko ON OFF ...

Страница 5: ...álně Při použití dlouhého kabelu však musíte zvolit větší průřez kabelu aby se zabránilo poklesu napětí Je li kabel příliš dlouhý může silně ovlivnit výkonnost zapálení oblouku a ostatní energetický systém Proto doporučujeme použít vhodnou délku a průřez kabelu Pokud si nejste jisti kontaktujte bezodkladně svého prodejce nebo servisní oddělení Sharks Důležité postupy 1 Ujistěte se že ventilátor ne...

Страница 6: ...ím způsobem ovlivňují životnost stroje Takže prosím aby upozornění například následující 1 Zajistěte dobré proudění vzduchu Při svařování vzniká velký proud a ventilátor splňuje požadavky na řádné chlazení stroje Provozovatel se přesto musí před každým úkonem ujistit zda ventilátor pracuje dobře a nachází se v prostoru min 30 cm od nejbližších objektů 2 Invertor nepřetěžujte Udržujte svařovací pro...

Страница 7: ... Proto používejte dodávané kratší výstupní kabely B Výstupní proud nesplňuje jmenovitou hodnotu Výstupní hodnota jmenovitého napájecího zdroje neodpovídá údajům jmenovité hodnoty Kontaktujte servisní oddělení Sharks C V průběhu procesu svařování není proud Tato situace může způsobovat 1 Napájecí napětí není stabilní 2 Narušené napájecího napětí D Jiskření 1 Použití malé elektrody s vysokým nastave...

Страница 8: ...a výrobku např promazání vyčištění stroje není považována za záruční opravu Servis Sharks telefonní čísla 420774335397 420774416287 e mail servis sharks cz cz adresa Steen QOS s r o servisní středisko Vojkovice 58 362 73 Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka případně předejte výrobek přímo do servisu nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace kopie...

Страница 9: ...www sharks shop cz Stránka 9 Záruční list Záručný list Karta garancvina Jótállási levél Garantieschein Výrobek Výrobok Typ Serie Typ Serie Razítko podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku 1 oprava 2 oprava 3 oprava ...

Страница 10: ...mi na které se toto prohlášení vztahuje je za podmínek obvyklého použití bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy Evropské harmonizované normy EN 60974 1 2012 EN 60974 10 2014 EN 50445 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 11 2000 EN 61000 3 1 2011 IEC 62321 2 2013 a těmito směrnicemi NV č 117 2016 Sb v platném znění 2014 30 EU NV č 118 2016 Sb v platném znění 2014 35 EU NV č 48...

Страница 11: ... Karlovy Vary Česká republika PLASTOVÝ KARTÓNOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA Upozornenie Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie nejedná sa o profesionálnu radu Návod je preložený z pôvodného návodu na použitie ...

Страница 12: ...e prístroja pri chode naprázdno je nebezpečné V žiadnom prípade sa nedotýkajte súčastí ktoré sú pod prúdom Pred uvedením do prevádzky sa uistite že prístroj aj základný materiál boli predpisovo uzemnené Pri inštalácii a opravách prístroja vypnite napájanie a vytiahnite zástrčku Zváracie káble s nedostatočným výkonom a poškodenú alebo starú izoláciou sa nesmú používať Noste suché a dobre izolované ...

Страница 13: ...oruchy sa vždy obráťte na odborníkov Ak sa počas inštalácie alebo prevádzky akékoľvek problémy prosím postupujte podľa tohto návodu Ak sa nepodarí plne pochopiť manuál alebo sa nedarí vyriešiť vzniknutý problém obráťte sa na svojho dodávateľa invertora alebo priamo na servisné stredisko Sharks pre profesionálnu pomoc TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE napätie frekvencia 230V 50Hz výstupné napätie 26 4 V menov...

Страница 14: ...re nastavenie zváracieho prúdu 2 mierka zváracieho prúdu 3 kontrolka prevádzky 4 kontrolka prehriatia 5 rýchlospojka s polaritou 6 rýchlospojka s polaritou 7 napájací kábel 8 kábel s držiakom elektród 9 zvárací kábel s ukostrovacou svorkou 10 madlo 11 displej 12 tlačidlo ON OFF ...

Страница 15: ...z kábla aby sa zabránilo poklesu napätia Ak je kábel príliš dlhý môže silne ovplyvniť výkonnosť zapálenie oblúka a ostatné energetický systém Preto odporúčame použiť vhodnú dĺžku a prierez kábla Ak si nie ste istí kontaktujte bezodkladne svojho predajcu alebo servisné oddelenie Sharks Dôležité postupy 1 Uistite sa že ventilátor nie je zablokovaný alebo zakrytý aby sa zabránilo poškodeniu chladiace...

Страница 16: ...úd a ventilátor spĺňa požiadavky na riadnej chladenie stroja Prevádzkovateľ sa napriek tomu musí pred každým úkonom uistiť či ventilátor pracuje dobre a nachádza sa v priestore min 30 cm od najbližších objektov 2 Invertor nepreťažujte Udržujte zvárací prúd menší než maximálny prúd preťaženia Výrazne tým predĺžite životnosť stroja 3 Invertor riadne uzemnite Sledujte požiadavky tohto invertora štítk...

Страница 17: ... Výstupná hodnota menovitého napájacieho zdroja nezodpovedá údajom menovitej hodnoty Kontaktujte servisné oddelenie Sharks C V priebehu procesu zvárania nie je prúd Táto situácia môže spôsobovať 1 Napájacie napätie nie je stabilný 2 Narušené napájacieho napätia D Iskrenie 1 Použitie malé elektródy s vysokým nastavením prúdu 2 Výstupný polarita Za normálnych podmienok zvárate pri kombinácii držiaka...

Страница 18: ...nicky poškodený vinou užívateľa podľa posúdenia servisného strediska bežná údržba výrobku napr premazanie vyčistenie stroja nie je považovaná za záručnú opravu Servis pre Slovensko reklamácie uplatňujte u svojho predajcu Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu najlepšie v originálnom balení Sharks so všetkými potrebnými podkladmi Po obdržaní kompletn...

Страница 19: ...K501 MMA 160K určený pre zváranie odporúčanými metódami na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi Európske harmonizované normy EN 60974 1 2012 EN 60974 10 2014 EN 50445 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 11 2000 EN 61000 3 1 2011 IEC 62321 2 2013 a týmito smernicami smerníc EÚ 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65...

Страница 20: ...een QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary Czech Republic PLASTIC CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool This product is for hobby and home improvement and it is not profi series These instructions are translated from the original instructions ...

Страница 21: ...ce when idle is dangerous Do not touch the components that are under the current Before starting up make sure that the instrument and the base material are grounded Turn off the power and unplug the power cord while installing and repairing the device Welding cables with insufficient performance and damaged or old insulation must not be used Wear dry and well insulated work gloves Do not operate t...

Страница 22: ...n always contact the specialists If you notice any problems during installation or operation please follow these instructions If the manual fails to fully understand or fails to solve the problem contact your inverter supplier or the Sharks Service Center for professional help TECHNICAL SPECIFICATIONS voltage frequency 230V 50Hz output voltage 26 4 V rated current 30 A Voltage free 65 V welding cu...

Страница 23: ...er for setting the welding current 2 welding current scale 3 operation light 4 overheating indicator 5 quick coupling with polarity 6 quick coupling with polarity 7 power cord 8 cable with electrode holder 9 welding cable with earthing clamp 10 handle 11 display 12 ON OFF button ...

Страница 24: ...nd much spatter and sticking to electrode if run upon the fault replace mobile plug each other User does not think welding machine is damaged 4 If it is too far 50 100m between work piece and welding machine and second cables holder and grounding cables is longer so section of cable must be bigger and adequate to welding in order to reduce voltage drop of cable Power cable connection 1 every weldi...

Страница 25: ...f the welder do not connect the voltage if it does not respond The operator is responsible for the correct connection therefore the installation of a person is strictly required WARNING AND PREVENTION Working environment 1 Welding should be carried out in a relatively dry environment with an air humidity of less than 90 2 Suitable for ambient temperatures from 10 to 40 3 Avoid welding under strong...

Страница 26: ...sk of contact with exposed parts that are under voltage and any direct or indirect contact can lead to electric shocks causing a serious electric shock or even death TROUBLESHOOTING A Arc problems arc instability 1 Make sure you are using a high quality welding electrode 2 The electrode although dry and of good quality can cause an unstable arc with poor welding quality 3 The output voltage will d...

Страница 27: ...ng instructions Tools to which changes or additions have been made Defects in the tool caused by instructions improper use abnormal environmental conditions inappropriate operating conditions overload or insufficient servicing or maintenance The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card Aft...

Страница 28: ...ned for welding by recommended methods for private use to which this declaration relates is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN 60974 1 2012 EN 60974 10 2014 EN 50445 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 11 2000 EN 61000 3 1 2011 IEC 62321 2 2013 And these EU directives 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU Issued in Karlo...

Страница 29: ... 3 Karlovy Vary CZE OPAKOWANIA PLASTIKOWE Z DALA OD DZIECI NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA SIĘ Uwaga Przed użyciem tego produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję i przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa i instrukcji obsługi Produkt ten przeznaczony jest do użytku dla hobby nie jest profesjonalny serii Instrukcja jest przetłumaczony z oryginalnej instrukcji obsługi ...

Страница 30: ...urządzenia wyłącz zasilanie i odłącz kabel zasilający Nie wolno używać kabli spawalniczych o niewystarczającej wydajności i uszkodzonej lub starej izolacji Nosić suche i dobrze izolowane rękawice robocze Nie używaj urządzenia jeśli jego pokrywa została zdjęta Jeśli używasz urządzenia w wąskiej przestrzeni zbyt wysoko pracuj z urządzeniami ochronnymi Wyłącz zasilanie po zakończeniu spawania Nie uży...

Страница 31: ...ę ze specjalistami Jeśli zauważysz jakiekolwiek problemy podczas instalacji lub obsługi postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami Jeśli nie możesz w pełni zrozumieć instrukcji lub nie rozwiązać problemu skontaktuj się z dostawcą falownika lub Centrum serwisowym Sharks w celu uzyskania profesjonalnej pomocy SPECYFIKACJE TECHNICZNE napięcie częstotliwość 230V 50Hz napięcie wyjściowe 26 4 V prąd zna...

Страница 32: ... prądu spawania 2 skala prądu spawania 3 lampka kontrolna operacj 4 lampla kontrolna przegrzanie 5 szybkie sprzężenie z polaryzacją 6 szybkie sprzężenie z polaryzacją 7 kabel zasilający 8 kabel z uchwytem elektrody 9 kabel spawania z uziemieniem 10 uchwyt 11 wyświetlić 12 przycisk ON OFF ...

Страница 33: ...i napięcia Znamionowe napięcie wyjściowe wynosi od 15 nadal działa normalnie Jednak w przypadku długiego kabla należy wybrać większy przekrój przewodu aby uniknąć spadków napięcia Jeśli przewód jest zbyt długi może znacznie wpłynąć na działanie zapłonu łukowego i innego systemu zasilania Dlatego zaleca się stosowanie odpowiedniej długości kabla i przekroju poprzecznego Jeśli nie masz pewności skon...

Страница 34: ... jeśli napięcie prąd wyjściowy lub wilgotność przekracza normę Pamiętaj jednak że częste używanie niestandardowe przepięcia znacząco wpływa na żywotność urządzenia Więc proszę bądź czujny na przykład 1 Zapewnić dobry przepływ powietrza Proces spawania generuje duży przepływ a wentylator spełnia wymagania dotyczące właściwego chłodzenia maszyny Operator musi jednak upewnić się że wentylator działa ...

Страница 35: ...owe zmniejszy się przy dłuższych kablach Dlatego należy używać dostarczonych krótszych kabli wyjściowych B Prąd wyjściowy nie spełnia wartości nominalnej Wartość wyjściowa znamionowego zasilania nie odpowiada wartości nominalnej Skontaktuj się z działem serwisowym firmy Sharks C Podczas procesu spawania prąd nie jest Może to być spowodowane 1 Napięcie zasilania nie jest stabilne 2 Zniekształcone n...

Страница 36: ...nim itp Szkód powstałycl w wyniku nieodpowiedniego obchodzenia się z produktem Powrót silnik do kupca ze wszystkimi dokumentami niezbędnymi do oceny wniosku kopię dowodu zakupu oraz wypełniony list z reklamacją Po otrzymaniu kompletnego produktu w stanie nierozłożonego oceni zasadność reklamacji usługi Każdy serwis gwarancyjny potwierdza certyfikat gwarancyjny który jest zawarty w tym podręczniku ...

Страница 37: ...eznaczony do spawania zalecanymi metodami do użytku prywatnego do którego odnosi się niniejsza deklaracja w warunkach bezpiecznych i zgodnie z następującymi przepisami technicznymi normalnego użytkowania Europejskie normy zharmonizowane EN 60974 1 2012 EN 60974 10 2014 EN 50445 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 11 2000 EN 61000 3 1 2011 IEC 62321 2 2013 i dyrektyw EU 2014 30 EU 2014 35 EU 2011...

Страница 38: ...n QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary Műanyag karton csomagolást a gyermekektől távol fenyeget nebezpečí fulladást Figyelmeztetés Mielőtt a terméket olvassa el a kézikönyvet és tartsa be az összes biztonsági szabályok és használati utasítások Ezt a terméket úgy tervezték hobbi és barkács használatra nem egy profi sorozat Instruction fordították az eredeti használati utasítást ...

Страница 39: ... veszélyes Mindenképpen ne érintsük meg az áram alatt lévő alkatrészeket Győződjön meg arról hogy az eszköz és az alapanyag az üzembe helyezés előtt földelve van A készülék telepítése és javítása során kapcsolja ki a tápkábelt és húzza ki a tápkábelt Nem megfelelő teljesítményű és sérült vagy régi szigetelésű hegesztő kábelek nem használhatók Száraz és jól szigetelt munkakesztyűt kell viselni Ne h...

Страница 40: ... szakemberekkel Ha bármilyen problémát észlel a telepítés vagy az üzemeltetés során kövesse az alábbi utasításokat Ha nem tudja teljes mértékben megérteni a kézikönyvet vagy nem oldja meg a problémát forduljon a frekvenciaváltó szállítójához vagy a Cápák Szervizközpontjához szakszerű segítségért MŰSZAKI ADATOK feszültség frekvencia 230V 50Hz kimeneti feszültség 26 4 V névleges áram 30 A feszültség...

Страница 41: ...er a hegesztési áram beállításához 2 hegesztési áram skála 3 működtető fény 4 túlmelegedés jelző 5 gyors kapcsolás polaritással 6 gyors kapcsolás polaritással 7 tápkábel 8 kábel az elektródatartóval 9 hegesztő kábel földelt rögzítővel 10 kapaszkodó 11 kijelző 12 gomb ON OFF ...

Страница 42: ...sként ellenőrizze az áramellátást az univerzális mérőeszközzel Az induktív tápellátás egy feszültségkompenzációs funkcióval van felszerelve A névleges kimeneti feszültség 15 között mozog még mindig normálisan működik Ha azonban hosszabb kábelt használ akkor a kábel nagyobb keresztmetszetét kell választania a feszültségesések elkerülése érdekében Ha a kábel túl hosszú jelentősen befolyásolhatja az ...

Страница 43: ...tikusan leállítja a munkát ha a feszültség a kimenő áram vagy a páratartalom meghaladja a szabványt Ne feledje azonban hogy a gyakori nem szabványos használat túlfeszültség jelentősen befolyásolja a gép élettartamát Kérjük legyen óvatos például a következőket 1 Biztosítani kell a jó levegőáramlást A hegesztési folyamat nagy áramlást hoz létre és a ventilátor megfelel a gép megfelelő hűtésére vonat...

Страница 44: ...ztő elektródát használ 2 Az elektrodium bár száraz és jó minőségű instabil ív okozhat rossz hegesztési minőséget 3 A kimeneti feszültség csökken a hosszabb kábellel Ezért használja a mellékelt rövidebb kimeneti kábeleket B A kimeneti áram nem felel meg a névleges értéknek A névleges tápegység kimeneti értéke nem egyezik meg a névleges értékkel Forduljon a szervizhez C A hegesztési folyamat során a...

Страница 45: ... expozíciót hogy a nem megfelelő időjárási terméket mechanikusan sérült miatt a felhasználó szerint a vizsgálat szolgáltató központ Szokásos karbantartás termék pl Kenőanyag takarítás nem minősül garanciális javítást horzsolások forma szín halványuló napfény hatására könnyebb formaváltozat Szolgáltatás Ha problémát tapasztal a termék használata még akkor is ha megfelel az összes vonatkozó tényezőt...

Страница 46: ...er Sharks 185 IGBT típus SHK501 MMA 160K tervezett berendezés amelyre ez a nyilatkozat vonatkozik olyan körülmények között rendszeres használat és megfelel a következő műszaki előírások Európai harmonizált szabványok EN 60974 1 2012 EN 60974 10 2014 EN 50445 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 11 2000 EN 61000 3 1 2011 IEC 62321 2 2013 és ezen irányelvek EU 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU Megje...

Страница 47: ...cia Steen QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary PACHETUL DIN PLASTIC CUTIE TREBUIE DEMONTAT DIN INFRASTRUCTURA COPIILOR PERICOL PENTRU COPII Atenție Înainte de a utiliza acest produs citiți aceste instrucțiuni și respectați toate regulile de siguranță și instrucțiunile de utilizare Acest produs este destinat pentru hobby și DIY utilizare nu este un profesionist Instrucțiunile sunt traduse de la producătoru...

Страница 48: ...ingeți componentele care se află sub tensiune Asigurați vă că instrumentul și materialul de bază sunt împământate înainte de pornire Opriți alimentarea și deconectați cablul de alimentare în timp ce instalați și reparați dispozitivul Cablurile de sudură cu performanțe insuficiente și izolația deteriorată sau veche nu trebuie utilizate Purtați mănuși de lucru uscate și bine izolate Nu acționați uni...

Страница 49: ...zul unei defecțiuni contactați întotdeauna specialiștii Dacă observați probleme în timpul instalării sau al funcționării urmați aceste instrucțiuni Dacă nu puteți înțelege pe deplin manualul sau nu reușiți să rezolvați problema contactați furnizorul dvs de invertoare sau Centrul de servicii pentru rechini pentru ajutor profesional SPECIFICAȚII TEHNICE feszültség frekvencia 230V 50Hz kimeneti feszü...

Страница 50: ...tului de sudură 2 scara de curent de sudare 3 lampă indicatoare trafic 4 indicator de supraîncălzire 5 conectare rapidă cu polaritate 6 conectare rapidă cu polaritate 7 cablul de alimentare 8 cablu cu suport pentru electrod 9 cablu de sudură cu clemă de împământare 10 balustradă 11 afișa 12 buton ON OFF ...

Страница 51: ...acestea atunci când utilizați un cablu lung trebuie să alegeți o secțiune transversală mai mare a cablului pentru a preveni scăderea tensiunii Dacă cablul este prea lung acesta poate afecta foarte mult performanțele aprinderii arcului și celălalt sistem de alimentare Prin urmare se recomandă utilizarea lungimii și secțiunii corespunzătoare a cablului Dacă nu sunteți sigur contactați imediat distri...

Страница 52: ...tensiunea influențează în mod semnificativ durata de viață a mașinii Așadar vă rugăm să fiți atenți de exemplu următoarele 1 Asigurați un flux de aer bun Procesul de sudare generează un debit mare și ventilatorul îndeplinește cerințele pentru răcirea corespunzătoare a mașinii Cu toate acestea operatorul trebuie să se asigure că ventilatorul funcționează bine și este în min 30 cm de cele mai apropi...

Страница 53: ...luri mai lungi Prin urmare utilizați cablurile de ieșire scurte furnizate B Curentul de ieșire nu corespunde valorii nominale Valoarea de ieșire a alimentării cu energie nominală nu corespunde valorii nominale Contactați Departamentul de servicii pentru rechini C În timpul procesului de sudare curentul nu este Acest lucru poate fi cauzat de 1 Tensiunea de alimentare nu este stabilă 2 Tensiune de a...

Страница 54: ...ă defecțiunii utilizatorului în funcție de evaluarea centrului de service întreținerea regulată a produsului de exemplu lubrifierea curățarea mașinii nu este considerată o reparație în garanție Revendicați plângerea la comerciantul dvs de preferință în pachetul original și cu toată documentația necesară pentru a evalua reclamația o copie a chitanței de vânzare și o fișă de revendicare completă Dup...

Страница 55: ...destinat sudării prin metodele recomandate la care se aplică această declarație este în siguranță în condiții normale de utilizare și este în conformitate cu următoarele reglementări tehnice Standardele europene armonizate EN 60974 1 2012 EN 60974 10 2014 EN 50445 2008 EN 55011 2009 A1 2010 EN 61000 3 11 2000 EN 61000 3 1 2011 IEC 62321 2 2013 și aceste directive 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU E...

Результаты поиска

Содержание 185 IGBT

Отзывы:

Похожие инструкции для 185 IGBT

Бренды по названию

Популярные бренды

SHARKS 185 IGBT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 185 IGBT

Отзывы:

Похожие инструкции для 185 IGBT

Бренды по названию

Популярные бренды