Shark v1917cr Скачать руководство пользователя страница 3

2

NOTE: The c

ordless sweeper is shipped with the batteries uncharged. 

Charging of the unit for 20 hours prior to first use is required. 
Use replacement battery # XBV1917only.

* Illustrations may differ from actual product.

PARTS AND COMPONENTS

1. Handle
2.

Telescopic Tube 

3.

Dust Cup Empty Button

4.

Lower Handle Extension Tube

5.

Steering Pivot 

6.

Charging Light Indicator

7.

On/Off Switch

8.

Charging Adapter: Only Use
KA12D120015023U 

9.

Charging Jack 

10. Transparent Brush Cover
11. Rotating Brush
12. Edging Tool
13. Gear Box
14. Sweeper Power Head
15.  Dust Cup Container
16. Speed Indicator Lights
17. Speed Control
18. Dust Container Release Lever

25

MODE D’EMPLOI

GUIDE DE DÉPANNAGE

PROBLÈME

CAUSE PROBABLE

SOLUTION POSSIBLE

LA BALAYEUSE 
NE FONCTIONNE 
PAS

1. Les piles sont déchargées.
2. La prise alimentant 

l’adaptateur de chargement 
ne fonctionne pas.

3. L’appareil doit être réparé.
4. Les piles sont mal placées.
5. Le rouleau de la brosse est 

coincé.

1. Chargez l’appareil.
2. Vérifiez le fusible ou le 

disjoncteur. Remplacez le fusible 
ou réinitialisez le disjoncteur.

3. Contactez le service à la clientèle 

au 1 (800) 798-7398.

4. Assurez-vous que les câbles de 

borne sont bien fixés.

5. Retirez toute obstruction de la 

brosse rotative. Éteignez l’appareil 
10 secondes et remettez-le en 
marche.

LA BALAYEUSE 
N’ASPIRE PAS 

1. Le réservoir à poussière est 

plein.

2. L’appareil doit être 

rechargé.

1. Videz le réservoir à poussière. 
2. Chargez l’appareil.

DE LA 
POUSSIÈRE 
S’ÉCHAPPE DE 
LA BALAYEUSE

1. Le réservoir à poussière est 

plein.

1. Videz le réservoir à poussière.

LA BROSSE 
ROTATIVE 
N’ASPIRE PAS

1. L’appareil est bloqué.
2. Le réservoir à poussière est 

plein.

1. Vérifiez l’absence de tout produit 

en trop sur la brosse ou au fond 
de la balayeuse. Retirez les 
obstructions des brosses et/ou de 
la balayeuse.

2. Videz et nettoyez le réservoir à

poussière.

LA BALAYEUSE 
NE SE 
RECHARGE PAS

1. La prise électrique ne 

fonctionne pas.

2. L’adaptateur de 

chargement ne fonctionne 
pas.

3. Les piles ne fonctionnent 

plus.

4. L’appareil est en position 

« ON ».

1. Vérifiez que la prise fonctionne 

correctement (en y branchant un 
autre appareil).

2. Remplacez l’adaptateur de 

chargement.

3. Consultez la section portant sur 

l’élimination des piles.

4. Mettez l’

appareil 

à

la position

Off.

LA COUPELLE 
NE S’INSÈRE 
PLUS DANS LE 
BOÎTIER DE LA 
BALAYEUSE

1. De la poussière et de la 

saleté se sont accumulées 
dans le boîtier de la 
balayeuse.

1. Éliminez la poussière et la saleté

de cet endroit.

Содержание v1917cr

Страница 1: ...re sans toucher U S EURO PRO Operating LLC Canada EURO PRO Operating LLC 94 Main Mill Street Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh NY 12901 St Laurent QC H4S 1A7 1 800 798 7398 www sharkcompany com OWNE...

Страница 2: ...essoires port pay Aux U EURO PRO Operating LLC 94 Main Mill Street Door 16 Plattsburgh NY 12901 Au Canada EURO PRO Operating LLC 4400 Bois Franc St Laurent QC H9S 1A7 Si EURO PRO Operating LLC constat...

Страница 3: ...7398 4 Assurez vous que les c bles de borne sont bien fix s 5 Retirez toute obstruction de la brosse rotative teignez l appareil 10 secondes et remettez le en marche LA BALAYEUSE N ASPIRE PAS 1 Le r...

Страница 4: ...s a different plastic insert This tube should be the first on the assembly 2 Place the handle into the upward storage position Soin et entretien Afin d augmenter le rendement et la dur e de vie de vot...

Страница 5: ...empt to remove the battery pack from the unit to charge it Never attempt to throw the battery pack or unit into a fire or incinerate it Do not attempt to remove or damage the battery casing 23 MODE D...

Страница 6: ...e service technician to have this service performed Follow the steps in Removal of Battery Pack when battery removal is required This sweeper is equipped with Ni Cd batteries and you need to dispose o...

Страница 7: ...y Pack 1 Press the dust cup release lever with your foot and remove it from the sweeper power head 2 Turn unit over so that the base is facing upwards Be careful not to turn the unit ON 3 Push in lock...

Страница 8: ...layeuse sans fil 1 Avant l utilisation assurez vous que la balayeuse sans fil a t charg e durant 20 heures Votre balayeuse sans fil ne fonctionnera correctement que lorsque les piles sont enti rement...

Страница 9: ...c ble de la borne de l appareil au c ble de la borne du nouveau bloc pile Replacez le bloc pile dans l appareil Replacez le couvercle et appuyez jusqu ce qu il clique en place 6 Suivez les directives...

Страница 10: ...cet appareil L emploi d un autre chargeur pourrait causer une d fectuosit des piles entra nant des dommages aux piles l appareil ou la propri t 7 Les piles ni cad ont une longue dur e de vie utile Ce...

Страница 11: ...u e sur le c t de la balayeuse Branchez l adaptateur de chargement dans la prise murale 120 V 60 Hz N utiliser que le chargeur KA12D120015023U Fig 2 17 MODE D EMPLOI 2 Cette balayeuse sans fil est ali...

Страница 12: ...r Ins rez dans la poign e inf rieure Fig 1a Fig 1b Fig 1 1 Ins rez le tube de rallonge inf rieur dans le pivot de direction de sorte que les onglets s enclenchent Fig 1a Enfoncez le tube t lescopique...

Страница 13: ...rvicing 4 Battery misplaced 5 Brush roll jammed 1 Charge unit 2 Check fuse or breaker Replace fuse reset breaker 3 Call Customer Service at 1 800 798 7398 4 Ensure that the wire terminal connectors ar...

Страница 14: ...ed Name of store _______________________________________________________________________________ Owner s name _____________________________________________________________________________ Address City...

Отзывы: