BATTERY REMOVAL & DISPOSAL
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR PORTATIF SANS FIL
NOTE
: If uncertain as to how to remove your battery pack, we suggest you take your
vacuum to a reputable small appliance service technician to have this service
performed.
Follow these steps when battery removal is required.
This vacuum cleaner is equipped with Ni-Cd batteries and you need to dispose of
them properly. When the batteries are no longer good for use, they must be removed
from the vacuum cleaner for disposal. Do not remove the batteries for any reason
other than disposal of them.
WARNING
: You must never use ordinary batteries for replacement as these may
leak and cause damage.
1.
Push down and towards the rear of the battery compartment cover. (See
illustration below.) if necessary, use a small screwdriver to separate the battery
compartment cover and the main unit.
2.
Disconnect red positive (+) and black negative (-) lead. Then remove batteries.
3.
The Ni-Cd batteries may now be recycled or disposed of properly. Call your
nearest recycling center for information on the recycling and disposal of Ni-Cd
batteries.
1.
Retirez l‘aspirateur de la base de recharge
2.
Pour mettre l‘aspirateur en marche, placez l’interrupteur en position «On».
3.
Pour arrêter l‘aspirateur, placez l’interrupteur en position «Off».
4.
Un suceur plat est fourni avec l’aspirateur portatif pour nettoyer les rebords de
fenêtres et les endroits difficiles d’accès. Pour utiliser le suceur plat, insérez
l’extrémité ovale la plus grande du suceur dans l’orifice d’aspiration. Vous
pouvez utiliser le suceur pour exécuter la plupart des travaux de nettoyage et
lorsque l’aspirateur se trouve sur sa base de recharge.
CHANGEMENT ET NETTOYAGE DU FILTRE DU
CONTENANT DE DÉCHETS
Pour tirer le meilleur rendement possible de l’aspirateur,
videz le contenant à déchets et nettoyez le filtre après
chaque utilisation.
1. Pour retirer le contenant à déchets, appuyez sur le bouton de dégagement du
contenant à déchets et retirez ce dernier de son logement.
2. Retirez le filtre du contenant à déchets.
3. Videz les déchets accumulés dans le contenant.
4. Rincez le filtre du contenant à déchets à l’eau froide; attendez qu’il soit
complètement sec avant de le remettre dans le contenant à déchets.
5. Remettez le contenant à déchets avec soin dans son logement.
N’UTILISEZ
JAMAIS
l’aspirateur sans son filtre.
6. Installez le contenant à déchets sur l’aspirateur.
Battery
Compartment Cover
Main Unit
NOTE:
Il est recommandé de remplacer le filtre du contenant à déchets à tous
les trois (3) mois pour que l’aspirateur conserve son rendement
optimal.
MISE EN GARDE:
L’orifice d’aspiration doit être ouvert et libre de toute
obstruction en tout temps. Autrement, le moteur
surchauffera et il pourrait subir des dommages.
CAUTION
• Use only with the battery pack supplied with the unit.
• Do not attempt to remove the battery pack from the unit to charge it.
• Never attempt to throw the battery pack or unit into a fire or incinerate
it.
• Do not attempt to remove or damage the battery casing.
• Battery must be recycled or disposed of properly at the end of it's
service life.
20
5
Содержание SV725
Страница 2: ......
