Care & Maintenance
CAUTION:
This appliance must be unplugged from the electrical outlet and allowed
to cool down before all cleaning and maintenance tasks.
• Let the appliance cool down completely before cleaning or storing.
• Empty all water from the water tank after each use.
• Store in a dry, cool place.
• A periodic rinse of your steam cleaner will free it from deposits. This is
recommended every 10-15 tankfulls to free up any scale deposits. Fill the
boiler with water and shake vigorously. Tilt the cleaner upside down to empty
the boiler of water and any scale deposits.
Cleaning the Nozzles:
Your steamer should not normally require cleaning, however, should you notice a
marked decrease in steam output it may be necessary to remove mineral deposit
build-up from the nozzle orifice. First ensure that there is water in the tank. If tank is
empty, fill with water, (we recommend using purified water), then re-start unit noting
whether steam output is normal. If steam output is still low, follow these cleaning
instructions:
1. Unplug steam cleaner from wall outlet.
2. Use a small diameter stiff metal wire such as a straightened metal paperclip and
carefully insert the end of the wire into the nozzle orifice. See illustrations below.
3. Move wire back and forth several times to remove any deposits.
4. Reconnect appliance to power outlet, switch on and note steam output.
5. If steam performance does not improve, repeat steps #1 through #4.
9
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Pour éviter la surcharge des circuits, évitez d’utiliser tout autre appareil dans la
même prise (le même circuit).
2. Si une rallonge électrique est absolument nécessaire, un rallonge de 15 ampères,
calibre 14 doit être utilisée. Les rallonges dont l’ampérage est inférieur pourraient
surchauffer. Assurez-vous que la rallonge ne puisse pas être tirée et que
personne ne puisse y trébucher.
3. Évitez de laisser l’appareil sans surveillance s’il est branché à une source
d’alimentation ou dans une prise électrique.
22
MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES
SUPPLÉMENTAIRES
AVERTISSEMENT:
Cet appareil est doté d’un cordon avec fiche
bipolaire avec terre (fiche à trois lames). Cette fiche ne sied qu’à une
prise électrique à trois fentes. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité. Si
la fiche ne sied pas à la prise, contactez un électricien afin de remplacer la
prise. Ne contournez pas cette mesure de sécurité offerte par la fiche de
mise à la terre, partie de la fiche bipolaire.
ATTENTION:
Vidangez toujours l’eau condensée du tuyau ou
du bec concentrateur avant de l’utiliser, ou si l’appareil a été inutilisé
pendant un certain temps. Pour vidanger le tuyau, dirigez le bec dans un
contenant approprié ou dans l’évier et relâchez la détente de la poignée à
vapeur. Une fois le tuyau vidangé, vous pouvez continuez l’utilisation
normale. Ne dirigez jamais le bec vers les gens, les animaux ou les plantes.
IMPORTANT:
N’AJOUTEZ PAS
de produit nettoyant, de parfum, huile ou autre
produit chimique à l’eau utilisée avec cet appareil.
Utilisez l’eau du robinet ou
de l’eau distillée si vous êtes situé dans une zone d’eau dure.
MISE EN GARDE:
Votre nettoyeur à vapeur est conçu pour nettoyer les
surfaces solides et les meubles pouvant supporter une chaleur élevée.
N’utilisez pas
sur les plastiques mous ou le verre froid. La chaleur et
l’action vaporisante peut élimer les surfaces traitées à la cire ou autre produit.
N’utilisez pas
sur le bois non vernis. Le grain du bois pourrait lever. Il est donc
recommandé d’effectuer un test sur une zone isolée de la surface avant de
procéder.
MISE EN GARDE: Risque de brûlure. Soyez prudent lorsque
vous utilisez le nettoyeur à vapeur. La vapeur qui s’échappe est
très chaude.
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
