Shark NV22LC Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

Euro-Pro Operating LLC
USA: Newton, MA 02459
CAN: 4400 Bois Franc, St-Laurent, QC H4S 1A7

English: 1-800-798-7398
Français : 1-800-798-7395

www.sharkclean.com

Printed in China
Imprimé en Chine

Illustrations may differ with actual product.
Les illustrations peuvent différer du produit actuel.

100603

Содержание NV22LC

Страница 1: ...Owner s Guide Guide d utilisation NV22LC www sharkclean com ...

Страница 2: ...TOLL FREE 1 800 798 7398 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 120V Watts 1200W Amps 10A Hertz 60Hz ...

Страница 3: ... Started 4 Using the Vacuum 6 Cleaning with the Vacuum Accessories 7 Emptying the Dust Cup Assembly 8 Proper Care of Your Vacuum 9 Troubleshooting 10 Checking for Blockages 11 Maintenance 12 Warranty and Registration 13 Thank you for purchasing the Shark Navigator Upright Vacuum ...

Страница 4: ...cord 4 DO NOT unplug by pulling on cord to unplug grasp the plug not the cord 5 DO NOT handle plug or vacuum cleaner with wet hands 6 DO NOT run the vacuum over the power cord 7 DO NOT close a door on the cord 8 DO NOT pull cord around sharp corners 9 DO NOT leave appliance when plugged in 10 Keep power cord away from heated surfaces 11 Turn off all controls before plugging or unplugging vacuum cl...

Страница 5: ... after routine cleaning Only use ﬁlters and accessories provided by EURO PRO Operating LLC Failure to do so will void the warranty GENERAL CLEANING 24 DO NOT run the vacuum over large sized objects 25 DO NOT pick up hard or sharp objects such as glass nails screws or coins that could damage the vacuum cleaner 26 DO NOT pick up smoking or burning objects such as hot coals cigarette butts or matches...

Страница 6: ...asy to assemble 1 Lay your vacuum body on a level surface 2 Slide the electrical connection from the power nozzle into the main body to click into place 3 Connect the hose from the main body to the power nozzle push with a slight turning motion to create a snug fit 4 Slide the handle assembly into the upright unit aligning the hose hook on the handle assembly with the power cord hooks on the back ...

Страница 7: ...der d Press securely onto cleaning wand IMPORTANT To prevent vacuum from tipping secure hose under the anti tip hose hook 9 When storing your vacuum wind cord around the two cord holders and secure with cord clip Quick Cord release at the top of the unit place in the upright position Second holder near the base turn until it is pointing down To release the cord turn the Quick Cord release to the l...

Страница 8: ...e handle towards you and select the II Brush Roll On position to agitate the carpet fibers for deeper cleaning performance IMPORTANT To protect your carpets the Brush Roll will only turn on when you have pulled the handle back towards you and released the Floor Power Nozzle IMPORTANT Your Brush Roll Indicator Light will illuminate solid green when brush roll is on or solid red if there is a blocka...

Страница 9: ...se and Cleaning Wand Use one or the other to attach your cleaning accessories 1 Using the Super Stretch Hose Stand the vacuum into upright position Remove the hose from the Cleaning Wand Push the selected tool into the hose connector 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 2 Using the Cleaning Wand Stand the vacuum into upright position Remove the Cleaning Wand with hose attached from the unit Push the selected tool ...

Страница 10: ...er pressing the release button push the door open using the bottom door tabs CAUTION Unplug the vacuum failure to do so might result in electric shock 3 Option B For Allergy Sufferers Wrap a trash bag around the Dust Cup Assembly leaving space at the bottom for the door to swing open Locate the Dust Cup Door release button within the trash bag and press to release as you shake the dust cup to empt...

Страница 11: ... outside of your home Follow the instructions above for Option A but instead of inserting Cyclonic Chamber into a trash receptacle wrap the trash bag around the Cyclonic Chamber 2 Washing the Foam and Felt Filters Remove the Foam and the Felt Filters from the Filter Holder Rinse in lukewarm water until the water runs clear Squeeze filters and let air dry for 24 hours before replacing do not use ha...

Страница 12: ...10 TOLL FREE 1 800 798 7398 Troubleshooting WARNING to reduce the risk of electric shock the power cord must be disconnected before performing maintenance troubleshooting checks 12 12 ...

Страница 13: ... upright position Remove Dust Cup Assembly and empty Dust Cup if necessary Disconnect the Super Stretch Hose Check Air Duct behind Dust Cup for clogs clear before replacing Dust Cup Assembly 2 Intake Opening behind the Brush Roll Lay the vacuum flat to expose Brush Roll Check opening behind the Brush Roll for clogs Clear the opening Clear the Brush Roll use scissors to carefully cut away threads h...

Страница 14: ...lug in the vacuum Turn the Power Switch to the I On position to start the vacuum Note if vacuum still does not start contact Customer Service at 1 800 798 7398 1 Cleaning the Pet Hair Power Brush Slide locking latch A forward Gently tilt brush housing upward to open IMPORTANT DO NOT force it will not open all the way Remove debris from turbine wheel and air passage A Ordering Replacement Parts To ...

Страница 15: ...he product or any of its parts which have been performed by a repair person not authorized by EURO PRO Operating LLC This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal and or conventional warranties The responsibility of EURO PRO Operating LLC if any is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of the limited warranty In n...

Страница 16: ...ical 2 en 1 est conçu pour utilisation dans toute la maison La puissante brosse motorisée et le récipient à poussière à succion cyclonique éliminent efficacement la poussière fine les poils et la saleté 2 in 1 Vac then Steam is the complete bare floor cleaning system As the name implies simply use the unit to vacuum first and then steam mop to really sanitize your hard floor surfaces Le 2 en 1 Vac...

Страница 17: ...d sanitize on both sides La vadrouille à vapeur offre un temps et une puissance de nettoyage maximum grâce à son réservoir à eau extra grand Les pochettes de nettoyage en microfibre à deux faces nettoient et désinfectent des deux côtés Portable Steam Pocket cleans sanitizes and deodorize multiple surfaces and areas from countertops to drapery even upholstery all in one step Le pochette à vapeur po...

Страница 18: ...16 SANS FRAIS 1 800 798 7395 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Tension 120V 60HZ Puisance 1200W Ampères 10A ...

Страница 19: ...cer 20 Utilisation de l aspirateur 22 Nettoyage avec les accessoires de l aspirateur 23 Pour vider le réceptacle à poussière 24 Entretien de votre aspirateur 25 Dépannage 26 Trouver les obstructions 27 Entretien 28 Garantie et enregistrement 29 Merci d avoir acheté l aspirateur vertical Shark Navigator ...

Страница 20: ...ncher l aspirateur en tirant sur le cordon pour débrancher saisir la fiche pas le cordon 5 NE PAS manipuler la fiche ou l aspirateur avec des mains mouillées 6 NE PAS passer l aspirateur sur le cordon d alimentation 7 NE PAS fermer une porte sur le cordon 8 NE PAS tirer sur la corde autour des coins aigus 9 NE PAS laisser l appareil lorsqu il est branché 10 Garder le cordon éloigné des surfaces ch...

Страница 21: ...cessoires fournis par EURO PRO Operating LLC Ne pas suivre ces recommandations annulera la garantie NETTOYAGE GÉNÉRAL 24 NE PAS passer l aspirateur sur de grands objets 25 NE PAS aspirer des objets durs ou aiguisés tels que du verre des clous des vis ou des pièces de monnaie qui pourraient endommager l aspirateur 26 NE PAS aspirer des objets fumants ou qui brûlent tels que des braises des mégots d...

Страница 22: ...rps de l aspirateur sur une surface plane 2 Glisser le raccord électrique du suceur motorisé dans le corps de l aspirateur jusqu à ce qu il s enclenche 3 Brancher le tuyau de l aspirateur sur le suceur motorisé pousser en tournant légèrement pour bien l insérer 4 Glisser le manche dans l aspirateur balai en alignant le crochet du tuyau sur le manche avec les crochets du cordon d alimentation situé...

Страница 23: ... corps de l aspirateur 10 Pour transporter l aspirateur Tenir l appareil en position verticale et le soulever par la poignée du réceptacle à poussière poignée de transport ATTENTION NE PAS appuyer sur le bouton de libération du réceptacle à poussière lors du soulèvement ou du transport de l aspirateur a c 8 9 b d b Faire passer sous le crochet antibasculement c Faire passer par dessus le support d...

Страница 24: ...ir la position II cylindre brosseur en marche pour agiter les fibres du tapis pour un nettoyage plus en profondeur IMPORTANT Afin de protéger vos tapis le cylindre brosseur se met en marche uniquement lorsque le manche est tiré vers vous et que le suceur motorisé est désenclenché IMPORTANT Le voyant lumineux du cylindre brosseur est vert lorsque celui ci est en marche et il est rouge s il y a obst...

Страница 25: ... l aspirateur en position verticale Fixer le tuyau flexible super extensible dans le crochet à tuyau antibasculement Choisir la position I Marche pour aspirer seulement NE PAS tirer l aspirateur par le tuyau flexible pour le déplacer NE PAS étirer le tuyau flexible au delà de sa portée 2 Utilisation du tube de nettoyage Placer l aspirateur en position verticale Retirer le tuyau du tube de nettoyag...

Страница 26: ... ATTENTION Pour prévenir les chocs électriques débrancher l aspirateur de libération est enfoncé ouvrir le couvercle en poussant sur les languettes inférieures 3 Option B pour ceux souffrants d allergies insérer le réceptacle à poussière dans un sac à ordures en aissant de l espace au fond pour que le couvercle puisse s ouvrir Repérer le bouton de libération du couvercle du réceptacle à poussière ...

Страница 27: ...porter le réceptacle à poussière et un sac à ordures dehors Suivre les instructions décrites plus haut pour l option A mais au lieu d insérer la chambre cyclonique dans une poubelle l insérer dans le sac à ordures 2 Lavage des filtres en mousse et en feutre Retirer les filtres en mousse et en feutre du support de filtre Rincer sous de l eau tiède jusqu à ce que l eau soit propre Essorer les filtre...

Страница 28: ...1 800 798 7395 Dépannage MISE EN GARDE pour réduire le risque de choc électrique le cordon d alimentation doit être débranché avant l entretien ou de faire des vérifications pour le dépannage Problème Action suggérée ...

Страница 29: ...essaire Retirer le tuyau flexible super extensible Vérifier que le conduit d air derrière le réceptacle à poussière n est pas obstrué nettoyer avant de remettre le réceptacle à poussière 2 Ouverture d entrée d air derrière le cylindre brosseur Mettre l aspirateur à plat et retirer le suceur motorisé pour accéder au cylindre brosseur Vérifier que l ouverture derrière le cylindre brosseur n est pas ...

Страница 30: ...I On pour démarrer l aspirateur Remarque si l aspirateur ne démarre toujours pas prendre contact avec le service à la clientèle au 1 800 798 7395 1 Nettoyer la brosse motorisée pour poils d animaux Glisser le loquet A vers l avant Incliner doucement le boîtier de la brosse vers le haut pour l ouvrir IMPORTANT NE PAS le forcer il ne s ouvre pas complètement Dégager les débris de la roue de turbine ...

Страница 31: ...ons au produit ou d une de ses parties qui ont été effectués par un réparateur non autorisé par EURO PRO Operating LLC Cette garantie s applique à l acheteur original de l appareil et exclut toutes les autres garanties juridiques et ou conventionnelles La responsabilité d EURO PRO Operating LLC si elle existe se limite aux obligations précises expressément assumées par elle en vertu de la garantie...

Страница 32: ...glish 1 800 798 7398 Français 1 800 798 7395 www sharkclean com Copyright Euro Pro Operating LLC 2010 Tous droits réservés Euro Pro Operating LLC 2010 Printed in China Imprimé en Chine Illustrations may differ with actual product Les illustrations peuvent différer du produit actuel 100603 ...

Результаты поиска

Содержание NV22LC

Отзывы:

Похожие инструкции для NV22LC

Бренды по названию

Популярные бренды

Shark NV22LC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NV22LC

Отзывы:

Похожие инструкции для NV22LC

Бренды по названию

Популярные бренды