9
8
A
C
B
D
REINIGUNG DES HELMINNEREN
Die Stoffbezüge im Inneren des Helms sind
waschbar. Befolgen Sie jedoch strikt die folgen-
den Anweisungen, um eine Beschädigung zu
vermeiden: Waschen Sie die Wangenpolster
und das Kopfpolster von Hand in warmer
Seifenlauge (etwa 30°C). Verwenden Sie keine
aggressiven Reinigungsmittel, sondern entwe-
der ein stark verdünntes Feinwaschmittel oder
Haushaltsseife. Lassen Sie den Bezug und die
Schaumstoffpolster unbedingt an der Luft bei
Raumtemperatur vollständig durchtrocknen,
bevor Sie sie wieder in den Helm einsetzen.
Verwenden Sie zum Trocknen keinesfalls
einen Wäschetrockner oder eine andere
Wärmequelle. Die Stoffbezüge nicht bügeln.
Reinigen Sie Teile im Leder-Design und die
fest mit der Helmschale verbundenen Stoffteile
mit einem feuchten Schwamm oder Tuch und
Seife und spülen Sie sie anschließend mit
klarem Wasser aus. Feuchten Sie die Styropor-
Bestandteile des Helms bei der Reinigung nicht
zu stark an. Lassen Sie sämtliche Bereiche im
Inneren des Helms vor der nächsten Benutzung
sorgfältig trocknen.
WARNUNG!
Beschädigte
Polster beeinträchtigen den Sitz
Ihres Helms. Bei einem Unfall kann
der Helm sich dadurch vom Kopf lösen, was zu
einer schweren oder tödlichen Kopfverletzung
führen kann.
DER BEZUG
Die hochwertige Innenausstattung Ihres ATV-
DRAK trägt entscheidend zu einem komfor-
tablen Fahrerlebnis bei. Sämtliche Teile, die
mit der Haut in Kontakt kommen, sind mit
hautfreundlichem, strapazierfähigem Stoff
bezogen, der Feuchtigkeit schnell absorbiert
und eine antibakterielle, fungizide Ausstattung
trägt.
WARNUNG!
Die Innenausstattung Ihres
ATV-DRAK ist auf Verschleißfestigkeit
und hohen Tragekomfort optimiert, unterliegt
aber dennoch mit der Zeit einer gewissen
unvermeidlichen Abnutzung je nach der
Nutzungsdauer und -häufigkeit, Pflege und
Wartung sowie dem individuell unterschied-
lichen Säureanteil im Schweiß. Infolgedessen
kann sich die Passform im Laufe der Zeit
ändern. Sobald dies eintritt, muss der Helm oder
die Innenpolsterung umgehend ersetzt
werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an
Ihren Händler.
WARNUNG!
Prüfen Sie bei jeder
Verwendung Ihres Helms kurz die
Passform wie im Abschnitt „Die richtige Größe“
auf Seite 4 beschrieben
LÖSEN
- Lösen Sie die Klettverschlüsse von beiden
Wangen (Abb. A-B).
Lösen Sie das Nackenpolster aus seiner Hal-
terung (C). Schieben Sie Ihre Hand zwischen
den inneren Kopfschutz und das Styropor
und lösen Sie das vordere Plastikteil, indem
Sie es mit den Fingerspitzen anheben (D).
Nehmen Sie die Innenhelmausstattung ab.
WAARSCHUWING!
Het interieur is
een essentieel onderdeel voor het
goed blijven zitten van de helm op het
hoofd. Hebt u twijfel over het losmaken
of opnieuw installeren van het de binnen-
voering, gebruik uw helm dan niet. Vraag
uw dealer om hulp en advies. Gebruik nooit
een helm waarbij een onderdeel van het
interieur mist, in dit geval beschermt de
helm u niet bij een ongeval.
TEXTILIEN
TEXTILIEN
