Shad NADSA W0CG62ST, Руководство пользователя

Страница: 2 / 12

D
REF. 500479
Pos. Ref. Cant.
1 260686 4 Distanciador Ø16 x Ø9 x 8 - Distancers - Entre-toise - Abstandshalter - Separatore
2 260959 1 KIT TOP
3 303021 4 Arandela M6 - Washer - Rondelle - Scheibe - Rondella
4 304071 4 Tornillo M6x50 DIN 912 - Screw - Vis - Schraube - Vite
5 303020 2 Arandela M8 DIN 125 - Washer - Rondelle - Scheibe - Rondella
6 304033 2 Tornillo M8x25 DIN 912 - Screw - Vis - Schraube - Vite
COMPONENTES / PARTS / COMPOSANTES / EINZELBAUTEILE / COMPONENTI:
BMW F 650 GS ’04
KIT TOPMASTER
W0FG64ST
Para poder desmontar la tapeta del
transportin trasero de la moto (D), reali-
ce los diferentes pasos según nos mues-
tra los dibujos (
E-F-G).
To be able to disassemble the cover of
the rear carrying case (D) of the
motorcycle, follow the steps as shown in
our diagrams (E-F-G).
Pour pouvoir démonter le chapeau du
siège arrière (D) de la moto, effectuez
les différents pas tel que nous montrent
les dessins (
E-F-G).
Anmerkung: um die Abdeckung des hin-
teren Gepäckträgers des Motorrads (D)
abmontieren zu können, folgen Sie den
auf den Bildern (E-F-G) beschriebenen
Schritten.
Per smontare il tappo del sedile poste-
riore (D) della moto, effettuare i diffe-
renti passi mostrati dai dissegni (
E-F-G).
E.
D
F.
D
G.