
EN
11
DANGER
Ö
Even an automatically operating
device, such as a submersible pump, must
not be operated for a long period of time
without supervision.
Ö
If you leave the device for an extended
period of time, disconnect the pump
electrically.
DANGER
Danger of electric shock !
Ö
It is forbidden to use the pump to drain
basins, swimming pools... when there are
people in the water.
Note: Dry running of the pump is possible for a few
minutes. The pump is fitted with automatic reset
thermal protection.
4. MAINTENANCE
DANGER
Ö
Disconnect electrical power before
working on the pump !
Maintenance consists of checking and cleaning the
sieve :
1. Turn over the pump.
2. Undo the screws.
3. Clean the sieve.
4. Reassemble sieve by following the opposite
procedure.
5. MALFUNCTIONS, CAUSE AND
TROUBLESHOOTING
DANGER
Ö
Disconnect electrical power before
working on the pump !
MALFUNCTION
CAUSE
TROUBLESHOOTING
1. Motor does
not rotate
Supply voltage
missing or wrong
Check power supply
Faulty connection
Correct connection
Defective power
cable
Replacement
(Customer service)
Impeller blocked
Clean
Activated motor
protection
(overheating,
blockage, voltage
error or other
defect)
Check, inform
customerservice
Motor defective
Replacement
(Customer service)
2. Motor rotates,
but does not
convey
Impeller clogged or
worn
Clean/Replace
Discharge pipe
clogged/hose
kinked
Clean/Remove kinks
Sieve clogged
Clean
MALFUNCTION
CAUSE
TROUBLESHOOTING
3. Feed volume
too low
Pump not properly
ventilated (air
bubble int the
housing)
Remove air by tilting
the pump
Discharge pipe
dimensioned too
small
Min. diameter of
25 mm
4. The pump
stops too
quickly
Water too dirty
Unplug and clean
Pump blocked
Unplug and clean
Thermical protection
on
Check the water
temperature (see 2.2
6. STANDARDS
This appliance complies with the directives
and European standards on electric safety and
electromagnetic compatibility.
7. DISPOSAL
The device must not be disposed of as
household waste and must be disposed
of at a recycling point for electrical
equipment. The device’s materials and
components are reusable. The disposal of
electrical and electronic waste, recycling
and recovery of any form of used appliances
contribute to the preservarion of our environment.
8. GUARANTEE
Sanipuddle
is guaranteed for two years from the
date of purchase subject to installation, use and
maintenance in accordance with this manual.
Содержание SANIPUDDLE
Страница 2: ......
Страница 7: ...x 1 x1 1 2 7 Sanipuddle 230 V 50 60 Hz 300 W Qmax 5 5 m3 h Hmax 7 0 m 3 77 kg ...