19
IT
1. SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima di utiliz
-
zare il dispositivo per la prima volta.
1.1 IDENTIFICAZIONE DEGLI AVVISI
SIGNIFICATO
PERICOLO
Questo termine definisce un pericolo
derivante da rischi elevati che potreb-
bero portare alla morte o lesioni gravi,
se non evitati.
AVVERTENZA
Questo termine definisce un rischio me
-
dio che può portare a lesioni da lievi a
gravi se non viene evitato.
AVVISO
Questo termine caratterizza i pericoli
per la macchina e il suo corretto funzio
-
namento.
Avvertimento di un pericolo generale.
Il pericolo è specificato dalle indicazioni
fornite nella tabella.
Questo simbolo indica i pericoli insi-
ti alla tensione elettrica e fornisce in-
formazioni sulla protezione contro la
sovratensione.
Attenzione al rischio di danni alla barca.
1.2 ASPETTI GENERALI
PERICOLO
Rischio di tagli, rischio di scosse elettriche.
Non smontare mai l’unità.
Se uno qualsiasi dei cavi di collegamento o
delle spine è danneggiato, non usare l’unità.
Per evitare qualsiasi pericolo, fatelo riparare
da personale autorizzato
.
Rispettare la polarità: qualsiasi errore di connessione o uso
improprio annullerà la garanzia.
AVVERTENZA
Rischio di tagli.
Non toccare mai le parti in movimento.
L’inosservanza di questo manuale d’uso e di montaggio si
traduce nella perdita dei diritti di garanzia, danni e interessi.
Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il nostro ser
-
vizio clienti.
SCOLLEGARE L’ALIMENTAZIONE ELETTRICA PRIMA
DI INTERVENIRE SULL’APPARECCHIO!
2. DESCRIZIONE
2.1 APPLICAZIONE
Sanimarin®
è un WC munito di un frantu-ma-
tore-pompa destinato a evacuare gli effluenti sani-tari, la cui
pompa di alimentazione ad acqua di mare è autoadescante.
Sanimarin®
è destinato per essere installato su im-
barcazioni marine. Esso offre un alto livello di prestazioni,
di sicurezza e di affidabilità a condizione che tutte le regole
d’installazione e di manutenzione descritte nel presente ma
-
nuale vengano rispettate scrupolosamente.
Sanimarin®
funge solo da trituratore e da pompa,
senza effetto disinfettante.
QUALSIASI APPLICAZIONE DIVERSA DA QUANTO DES-
CRITTO NEL PRESENTE MANUALETTO È ASSOLUTA-
MENTE VIETATA.
2.2 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Sanimarin®
è comandato da un interrut-tore a due
posizioni:
•
Add water: aziona il risciacquo del vaso
•
Pump out: aziona la triturazione e l’evacuazione
2.3 OGGETTO DELLA FORNITURA
Sanimarin®
viene fornito con una turbina aggiuntiva
a pale morbide per la prima manutenzione.
Nota: la turbina deve essere sostituita ogni anno (vedi §6).
2.4 CARATTERISTICHE TECNICHE
Scarico verticale
massimo
3 m
Materiali componenti
Scarico orizzontale
massimo
30 m
Vaso
Copoliestere (mol-
to resistente)
Tensione di
alimentazione
12 V o 24 V
Base
Poliammide
Diametro del tubo
di scarico
38 o 25 mm
Peso
8 kg
3. INSTALLAZIONE
PERICOLO
Prima di iniziare il lavoro d’installazione del
prodotto, accertarsi :
- che ogni alimentazione elettrica dell’unità è
stata esclusa,
- che le valvole passascafo sono in posizione
CHIUSA o ARRESTO.
3.1 FISSAGGIO DEL VASO A TERRA
•
può essere installato al posto delle toilette a pom-
pa manuale.
• Fissare solidamente l’unità
tramite le viti previste a
questo fine. Le fissazioni devono essere adattate al suppor
-
to su cui l’apparecchio sarà installato.
Nota: Si può ruotare il vaso del
in funzione delle
esigenze e del posto disponibile (vedi Struzioni per installa
-
zione).
•
Osservare la direzione di pompaggio (frecce) quando si gira
l’unità.
•
Preparazione per il montaggio dell’interruttore: tagliare un
pannello a forma rettangolare 40 mmx25 mm nella parete.
3.2 RACCORDO DELLO SCARICO
IMPORTANTE
Rischio di inquinamento.
Tutte le navi costruite a partire dal 2008 devono
essere dotate di serbatoi di recupero delle acque nere.
La priorità dovrebbe essere data allo svuotamento dei
serbatoi delle acque nere grazie alle strutture fornite
nei porti.
In tutti i casi d’installazione, attenersi alla
legislazione in vigore sugli scarichi in mare.
Prevedere una valvola di arresto sul passascafo per lo scarico
esterno (vedi Struzioni per installazione)
PERICOLO
Per gli apparecchi installati sotto il livello dell’ac-
qua, sarà necessario montare la verticale del
Sanimarin®
, in modo da raggiungere un
livello superiore di almeno 50 cm rispetto al livello
dell’acqua.
Installare una valvola di sfiato 4 sul punto più alto
dell’installazione, poi scendere verso la valvola a tre
vie.
L’uscita evacuazione dell’apparecchio comporta una valvola
antiritorno.
Il diametro di evacuazione è di 38 mm (se necessario, un
adattatore da 25 mm è fornito nel sacchetto di accessori).
3.3
RACCORDO DELL’ALIMENTAZIONE DI ACQUA DI
MARE
Dopo aver determinato se l’alimentazione di acqua di mare di
sarà effettuata al di sopra o al di sotto della linea di
galleggiamento, procedere all’installazione conformemente
alle indicazioni (vedi Struzioni per installazione).
Se l’installazione del WC richiede l’utilizzazione di valvole