Sewosy PTS71C, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 8

7/8
6 RECOMMANDATIONS
EMPFEHLUNGEN ZUR ERSTINBETRIEBNAHME

Les informations de raccordement sont indiquées sur le côté droit de l’appareil.
Il peut être nécessaire de connecter l’horloge au secteur pour la programmer, afin de charger sa batterie de sauvegarde.
Appuyer sur la touche RESET avant la première utilisation pour effacer la mémoire.
♦
The voltage and rating information are available on the right side of the timer.
It may be necessary to connect the timer to the mains to set the program, so the safety battery can be loaded.
Press RESET key before first use to clear memory.
◘
Anschluss Anleitung auf der rechten Seite des Geräts beachten. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss wie auf dem
Leistungsschild aufgedruckt zugelassen.
Damit die Programmierung erfolgen kann, wird empfohlen vor der Inbetriebnahme, das Gerät an Netzspannung anzuschließen.
Vor Eingabe der aktuellen Daten, RESET Taste betätigen.