2/24
Il est primordial de respecter étape par étape le montage décrit ci-après, qui garantit le bon fonctionnement et
l'efficacité du bandeau.
It is essential to follow step by step the process described hereafter, which will ensure the aluminium housing
will work properly and efficiently.
Damit die optimale Haltekraft erreicht wird, muss das Profil gewissenhaft montiert und ausgerichtet sein.
Beachten Sie bitte bei der Montage die vorgegebene Reihenfolge.
Table des matières - Contents - Inhalt
(page n° - page Nr. - Seite Nr.)
Outillage requis
Required tools
Benötigtes Werkzeug
Ø 9,5
2,5 x 35
Indispensable pour éviter la casse du
bornier lors du raccordement.
Essential to prevent damage of the screw
terminal during connection operation.
Notwendig um die Schraubklemmen
während der Anschlussarbeiten nicht zu
beschädigen.
En option - Optional
PZ1
PH2
Caractéristiques techniques
Technical specifications
Technische Daten
Dimensions
Dimensions
Abmessungen
Gabarit (choix - positionnement)
Template (choice - positioning)
Schablone (Wahl - positionieren)
Raccordement des câbles plats
Connection of the flat wires
Anschluß der Flachkabel
Raccordement de la platine
Connection of the electronic board
Anschluß der Steuerplatine
Raccordement du bandeau
Connection of the profile
Anschluß des Profils
3
13
4
15
9
5-8
16
Montage du profil carré
Mounting of the square profile
Montage des viereckigen Profils
Montage de la poignée
Mounting of the hand grip
Montage des Griffes
10-17
18-23
Utilisation du kit de sertissage
Using the crimping kit
Verwendung des Crimpwerkzeugs
