SEVERIN *910.043 Скачать руководство пользователя страница 6

 

910043 de-en-fr-nl ma 2012

6/14

E

gg 

boiler

Dear Customer,

B

efore

 

usin

the

 

appliance

the

 

user

 m

ust

 

the

 

followin

instructions

 

carefull

y.

Connection to the mains supply

Th

 

e

 

appliance

 

shoul

onl

be

 

connecte

to

 

an

 

earthe

socket

 

installe

in

 

accor

d

ance

 

with

 

the

 

re

g

ulations

.

Make

 

sure

 

that

 

the

 

suppl

y v

olta

g

e

 

correspon

d

s

 

with

 

the

 v

olta

g

e

 m

arke

on

 

the

 

ratin

label

.

Th

 

is

 

pro

d

uct

 

co

m

plies

 

with

 

all

 

bin

d

in

CE

 

labellin

g d

irecti

v

es

.

Familiarisation

1. L

i

with

 

stea

m v

ent

2. 

E

gg 

hol

d

er

3. W

ater

 

bowl

4. P

ower

 

cor

with

 

plu

g

5. B

oilin

g-

ti

m

e

 

control

6. O

n

/Off  

switch

 

with

 

in

d

icator

 

li

g

ht

7. 

Measurin

cup

 

with

 

e

gg-

piercer

8. R

atin

label

 (

on

 

un

d

ersi

d

e

)

Important safety instructions

B

efore

 

the

 

appliance

 

is

 

use

d, 

the

 m

ain

 

bo

dy 

 

z

as

 

well

 

as

 

an

attach

m

ent

  fi 

tte

shoul

be

 

checke

thorou

g

hl

for

 

an

y d

efects

S

houl

the

 

appliance

for

 

instance

ha

v

e

 

been

 d

roppe

onto

 

a

 

har

surface

it

 m

ust

 

not

 

be

 

use

an

lon

g

er

:  

e

v

en

 

in

v

isible

 

d

a

m

a

g

e

  m

a

ha

v

e

 

a

dv

erse

 

e

ff 

ects

 

on

 

the

 

operational

 

safet

of

 

the

 

appliance

.

Th

 

e

 

surfaces

 

of

 

the

 

e

gg 

boiler

 

beco

m

e

 

hot

 

 

z

d

urin

use

Grip

 

the

 

hot

 

appliance

 

onl

b

its

 

han

d

le

.

B

eware

 

of

 

hot

 

stea

escapin

fro

the

 

 

z

li

d.

B

e

 

careful

 

when

 

usin

the

 

e

gg-

piercer

as

 

 

z

there

 m

a

be

 

a

 

risk

 

of

 

injur

y.

D

o

 

not

 

lea

v

e

 

the

 

appliance

 

unatten

d

e

 

z

while

 

in

 

use

.

Th

 

is

 

appliance

 

is

 

not

 

inten

d

e

for

 

use

 

 

z

b

an

person

  (

inclu

d

in

chil

d

ren

with

 

re

d

uce

ph

y

sical

sensor

or

  m

ental

 

capabilities

or

 

lackin

e

x

perience

 

an

knowle

dg

e

unless

 

the

ha

v

e

 

been

  g

i

v

en

 

super

v

ision

 

or

 

instruction

 

concernin

the

 

use

 

of

 

the

 

appliance

 

b

a

 

person

 

responsible

 

for

 

their

 

safet

y.

Chil

d

ren

 

shoul

be

 

super

v

ise

to

 

ensure

 

 

z

that

 

the

y d

o

 

not

 

pla

with

 

the

 

appliance

.

Caution:

 

z

   

keep

 

an

packa

g

in

g m

aterials

 

well

 

awa

fro

chil

d

ren

as

 

the

are

 

a

 

potential

 

source

 

of

  d

an

g

er

 

e

.g. 

fro

su

ff 

ocation

.

K

eep

 

the

 

power

 

cor

awa

fro

an

hot

 

 

z

part

 

of

 

the

 

appliance

. D

o

 

not

 

win

the

 

cor

aroun

the

 

appliance

 

until

 

it

 

has

 

co

m

pletel

coole

d d

own

.

Always remove the plug from the wall 

 

z

socket

a

ft 

er

 

use

,

 

-

in

 

case

 

of

 

an

y m

alfunction

 

-

before

 

cleanin

the

 

appliance

.

 

-
W

hen

 

re

m

o

v

in

the

 

plu

fro

the

 

wall

 

 

z

socket

ne

v

er

 

pull

 

on

 

the

 

power

 

cor

d;  

alwa

y

s

 g

rip

 

the

 

plu

itself

.

Th

 

e

 

power

 

cor

shoul

be

 

re

g

ularl

 

z

e

x

a

m

ine

for

 

an

si

g

ns

 

of

 d

a

m

a

g

e

. I

n

 

the

 

e

v

ent

 

of

 

such

  d

a

m

a

g

e

 

bein

foun

d, 

the

 

appliance

 m

ust

 

no

 

lon

g

er

 

be

 

use

d.

D

o

 

not

 

operate

 

the

 

appliance

 

if

 

e

x

cessi

v

e

 

 

z

force

 

has

 

been

 

use

to

 

pull

 

the

 

power

 

cor

d. D

a

m

a

g

e

 

cannot

 

alwa

y

s

 

be

  d

etecte

fro

the

 

outsi

d

e

the

 

entire

 

unit

 

shoul

therefore

 

be

 

checke

b

a

  q

uali

fi 

e

technician

 

before

 

it

 

is

 

use

a

g

ain

.

N

o

 

responsibilit

will

 

be

 

accepte

if

 

 

z

d

a

m

a

g

e

 

results

 

fro

i

m

proper

 

use

or

 

if

 

these

 

instructions

 

are

 

not

 

co

m

plie

with

.

Th

 

is

 

appliance

 

is

 

inten

d

e

for

 d

o

m

estic

 

or

 

 

z

si

m

ilar

 

applications

such

 

as

 

in

sta

ff  

kitchens

o

ffi

  

ces

 

an

other

 

 

-

co

mm

ercial

 

en

v

iron

m

ents

,

a

g

ricultural

 

areas

,

 

-

hotels

, m

otels

 

etc

an

si

m

ilar

 

 

-

establish

m

ents

be

d-

an

d-

breakfast

 g

uest

 

houses

 

-
I

n

 

or

d

er

 

to

 

co

m

pl

with

 

safet

re

g

ulations

 

 

z

an

to

 

a

v

oi

hazar

d

s

repairs

 

of

 

electrical

 

appliances

 m

ust

 

be

 

carrie

out

 

b

y q

uali

fi 

e

personnel

inclu

d

in

the

 

replace

m

ent

 

Содержание *910.043

Страница 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Eierkocher Egg boiler Cuiseur oeufs Eierkoker 910 043...

Страница 2: ...910043 de en fr nl ma 2012 2 14 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 3: ...sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu benutzen sollten dieses Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine...

Страница 4: ...Mal nicht Ihren W nschen entsprechen ndern Sie die Einstellungen wie oben angegeben ab Den Netzstecker einstecken und den Eierkocher mit dem Ein Aus Schalter einschalten Die Kontrollleuchte leuchtet E...

Страница 5: ...che sind ausgeschlossen Von der Garantie ausgenommen sind Sch den die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung unsachgem e Behandlung oder normalen Verschlei zur ckzuf hren sind ebenso leicht zerbrec...

Страница 6: ...ge unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure z that they do not play w...

Страница 7: ...me Insert the plug into a suitable wall socket and use the On Off switch to turn the egg boiler on The indicator light comes on A beep is heard once the pre set cooking time for the desired hardness o...

Страница 8: ...as not been modified repaired or interfered with by any unauthorised person or damaged through misuse This guarantee naturally does not cover wear and tear nor breakables such as glass and ceramic ite...

Страница 9: ...r ant les ufs avec le perce uf car il y a risque de blessure Ne faites jamais fonctionner l appareil sans surveillance Cet appareil ne doit pas tre utilis par une rant cience physique sensorielle ou m...

Страница 10: ...le s lecteur du temps de cuisson doit tre plac l g rement plus droite que le degr de cuisson desir Le degr de cuisson parfait d pend bien s r des go ts de chacun si les ufs ne sont pas assez cuits ou...

Страница 11: ...pi ces cassables telles que du verre des ampoules etc ni les d t riorations provoqu es par une mauvaise utilisation et le non respect du mode d emploi Aucune garantie ne sera due si l appareil a fait...

Страница 12: ...onbeheerd achter Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen Kinderen inbegrepen met verminderde fysische zintuiglijke of mentale bekwaamheid of gebrek aan ervaring en wetenschap behalve w...

Страница 13: ...are knop voor de gaargraad een beetje verder naar rechts gedraait worden om de gewenste level van hardheid te bereiken De perfecte graad van hardheid hangt grotendeels af van personelijke smaak wannee...

Страница 14: ...epunten Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van twee jaar na de aankoopdatum voor materiaal en fabrieksfouten Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in ac...

Отзывы: