
Function Instruction - 3
To Operate Tilt Lockout:
While seated, reach under the left side of the chair to find the handle. Push down the
handle and lean back to allow the chair to tilt backwards. To lock the chair in the upright
or vertical position, sit upright and pull the handle to the up position.
Instrucciones de Funcionamiento - 3
Para operar el seguro de la inclinación:
Cuando esté sentado, busque la palanca debajo del costado izquierdo de la silla.
Empuje la palanca hacia abajo y reclínese para que la silla se incline hacia atrás. Para
bloquear la silla en posición vertical, siéntese derecho y empuje la palanca hasta dejarla
en posición vertical.
Function Instruction - 4
To Adjust Tension On The Tilt:
Reach under the front center of the chair, grasp the round knob (N) and turn it counter
- clockwise to stiffen the tilt mechanism for a heavier user. Turn the knob (N) clockwise
to loosen the tilt mechanism for a lighter user. Rotate the knob (N) until the desired
resistance is reached.
Instrucciones de Funcionamiento - 4
Para ajustar la tensión del mecanismo deinclinación:
Busque bajo el centro frontal de la silla, tome la perilla redonda (N) y gírela en sentido
contrario a las manillas del reloj para apretar el mecanismo de inclinación para usuarios
pesados. Gire la perilla (N) en el sentido de las manecillas del reloj para aflojar el
mecanismo de inclinación para usuarios más livianos. Gire la perilla (N) hacia la derecha
hasta que sienta la resistencia deseada.
8
Содержание 44103
Страница 12: ......