background image

13

Waste handling

IMPORTANT! 

$OZD\VFRQVXOW\RXUORFDOHQYLURQPHQWDORɝFHWRȴQGRXWZKDWUXOHVDSSO\IRUZDVWH

PDQDJHPHQWLQ\RXUPXQLFLSDOLW\$OZD\VIROORZORFDOUHJXODWLRQV

Urine hose

7KHXULQHKRVHLVFRQQHFWHGWRHLWKHUWKHH[LVWLQJJUH\ZDWHUGUDLQH[WHUQDOLQȴOWUDWLRQDQH[WHU

-

nal container (such as the Separett Ejector tank accessory) or other approved solution. 

Emptying of solid waste

7KHVROLGZDVWHLVFROOHFWHGLQWKHZDVWHFRQWDLQHUZKLFKLVȴWWHGZLWKDFRPSRVWDEOHZDVWHEDJ

For full-time use in a household of 2 people, the solid waste should be emptied approximately 

after 2 weeks of use. Open the upper part of the toilet to empty the solid waste. Make sure that 

the top is locked in its opened position before releasing it. Then follow the steps below: 

1. Place the included lid on the container.

2. Lift the container by its yellow handle and pull it up out of the toilet.

3. Carry the container to where the waste will be handled.

The solid waste can then be handled in one of the following ways:

Option 1:

 To be composted directly in an approved compost 

Option 2:

 To be incinerated directly in an approved incinerator

Option 3:

 Place it in a container and have it standing in “hibernation” for at least 12 months by 

following the steps below:

A) Place in an appropriate location outdoors in a suitable container with a solid bottom. 

B) Fill the container with a layer of soil (approx. 2 cm (0,8”)), make sure that the container is  

properly ventilated so that air circulates in the container.

C) Let sit for 12 months. The bacteria in the soil will break down the harmful organisms in the 

feces, rendering the waste harmless.

D) After the storage period, the contents can be composted in an ordinary compost, garden 

compost or buried along with the compostable bio bag.

Содержание Tiny 1271-01

Страница 1: ...User manual Användarmanual Käyttöopas Brukerhåndbok Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de usuario Tiny Tiny MADE IN VÄRNAMO SWEDEN Tiny with urine tube art no 1271 01 12355 01 ...

Страница 2: ... the vision of contributing to a higher quality of life for the many Today our toilet solutions make the lives of hundreds of thousands of people easier all over the world It is very important to us that the toilet solution you have chosen is of a high quality has a high degree of reliability and requires minimal maintenance We hope that you enjoy your new product while at the same time saving our...

Страница 3: ... and tear incorrect use or maintenance or if the customer has damaged or altered the product in some way If you have any questions regarding spare parts or warranty please contact your nearest Separett dealer which you can ȴQG DW ZZZ VHSDUHWW FRP Keep your receipt Space for receipt RX ZLOO ȴQG WKH FXUUHQW ZDUUDQW WHUPV DW ZZZ VHSDUHWW FRP ...

Страница 4: ...5 Content Warranty 4 Important safety instructions 6 Technical data 8 Use 10 Waste handling 13 Troubleshooting 14 Accessories 15 Contact Us 16 ...

Страница 5: ...experience and knowledge of the product pro vided that they are monitored or instructed on how to use the product safely and understand the risks that are associated with improper use Toilet packaging and packing materials are not toys Keep pack ing material out of reach for children and dispose of it properly WARNING Do not use the toilet if it is damaged or not working properly Ensure the functi...

Страница 6: ...aintenance Regular maintenance is important to ensure that the toilet func tions properly Check the following during maintenance 1 That toilet gaskets are intact 2 That the urine tube is not clogged Avoid electric shocks 1 Never use a damaged power cord or plug and never run the cord over hot surfaces or hard sharp edges 2 If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its se...

Страница 7: ...d 2 Urine outlet 3 Power connection 4 Seat 5 Urine bowl 6 Inner lid 7 Screen 8 Fan duct 9 Ventilation outlet 10 Solid waste container 11 Clip on strip for bag 12 Lid for solid waste container 13 Urine tube 1 4 3 5 8 7 9 2 10 6 11 12 13 ...

Страница 8: ...oplastic TPE All materials are recyclable Weight 8 5 kg 18 7 lbs Volume Solid waste container 14 5 L Pipe dimensions Ventilation pipe Ø 50 mm outer diameter Urine hose Ø 32 mm outer diameter Electronics 12 V 1 6 W Electrical connection Grid connection AC adapter 110 240 V 12 V 1 55 m 5 1 ft Low voltage connection 12 V battery cable 1 9 m 6 25 ft with crocodile clips Power consumption 0 04 kwh day ...

Страница 9: ...a compostable waste bag for Tiny in the waste container The bag must always be held LQ SODFH E WKH HOORZ FOLS RQ VWULS WR HQVXUH WKDW WKH EDJ LV ȴUPO DWWDFKHG DQG GRHV QRW ULVN getting caught in the view screen 5 Place an Absorb pad at the bottom of the waste bag to soak up excess moisture 6 Place a Bio Drain Cleaner in the basket in the urine bowl for a fresh scent and to keep the urine drain fre...

Страница 10: ...HG 1 2 The view screens will slide away when you sit down IMPORTANT Never throw burning or smoldering objects in the toilet Using the toilet User instructions can be downloaded at www separett com 3 4 Toilet paper can be thrown in the same bin as the solid waste The urine bowl can be rinsed with a cup of water after use ...

Страница 11: ...asive cleaner This toilet is made of a strong high gloss polypropylene material that risks being scratched if an abrasive cleaner or scrubbing plate is used 7KH IDQ PXVW UXQ FRQWLQXRXVO WR DYRLG RGRUV LQ WKH EDWKURRP 5HJXODUO ULQVH WKH ȴOWHU LQ WKH fan duct with water to maintain good ventilation ...

Страница 12: ...ncluded lid on the container 2 Lift the container by its yellow handle and pull it up out of the toilet 3 Carry the container to where the waste will be handled The solid waste can then be handled in one of the following ways Option 1 To be composted directly in an approved compost Option 2 To be incinerated directly in an approved incinerator Option 3 Place it in a container and have it standing ...

Страница 13: ... insect net of the ventilation outlet clean Has the piping been carried out in accordance with the instructions Problems with pests in the toilet Assuming a correct installation and correct use of Separett Tiny the toilet space should be odor free This means that the toilet does not need to have any additional material such as sawdust added to the waste container If you still have problems with pe...

Страница 14: ... 5 pack Separett Bio Drain Cleaner is a biological tablet that is placed in the basket in the urine bowl of the toilet The tablet is slowly broken down and the enzymes keep the urine drain free from sediments which over time risk FRQVWULFWLQJ WKH ȵRZ RI WKH XULQH LWK XVHUV RQH WDEOHW ODVWV IRU Ȃ months Tablets can be purchased separately in packs of 5 Compostable Waste Bags Tiny 10 pcs 20 pcs 7KH ...

Страница 15: ...LO VXEPLW HUURU QRWLȴFDWLRQV DQȇW ȴQG ZKDW RX DUH ORRNLQJ IRU 9LVLW Ȋ 4Vȋ RQ RXU ZHEVLWH WR ȴQG WKH DQVZHUV WR WKH PRVW DVNHG TXHVWLRQV ΖI RX GR QRW ȴQG DQ DQVZHU WR RXU TXHVWLRQ please feel free to contact us Separett AB separettwaterlesstoilets Separett Sverige Separett AB USA Website www separett us Email contact us separett com Phone 1 800 975 6740 Global Website www separett com Email info se...

Страница 16: ...www separett com ...

Отзывы: