8
Instructions relatives au verrou
La combinaison de ce coffre-fort a été choisie au hasard et celle-ci figure en bas. Il est important
que vous conserviez ce manuel de l’utilisateur dans un endroit sûr
plutôt que DANS votre
coffre-fort
; celui-ci est votre source de référence à la fois pour la combinaison du coffre-fort et
pour le numéro de série. Comparez le numéro de série ci-dessous avec le numéro figurant sur le
coté droit inférieur du coffre-fort.
Si les numéros ne correspondent pas, n’essayez pas
d’utiliser la combinaison et contactez le service clientèle de Sentry en composant
le 1-800-828-1438 ou le 1-585-381-4900 (de 8 h 00 à 20 h 00, heure de l'est, du lundi
au vendredi).
★
Coffres-forts
é
quipés d’un verrou à
combinaison de 3 chiffres
REMARQUE
: reportez-vous à l’autocollant situé à la dernière page de ce manuel
pour la combinaison.
IMPORTANT: Le verrou de ce coffre-fort est en position ouverte. N’utilisez PAS la
combinaison avant d’avoir lu et compris les instructions suivantes.
Essayez d’abord la combinaison
avec la porte ouverte !
Testez plusieurs fois votre combinaison avec la porte ouverte pour vous assurer que vous l'avez
enregistrée correctement. Votre combinaison est ensuite prête à être utilisée.
COMBINAISON :
Combinaisons à 3 chiffres
1.
Commencez par mettre la roue sur zéro.
2.
Tournez le cadran de deux tours vers la
GAUCHE
et arrêtez-vous
sur le premier numéro de la combinaison lors du troisième tour.
3.
Tournez le cadran vers la DROITE en dépassant une
fois le deuxième numéro de la combinaison, puis en vous
arrêtant sur ce numéro lors de votre deuxième passage.
4.
Tournez la roue vers la
GAUCHE
en l'arrêtant dès le premier tour su
r
Fermeture et verrouillage
Avec la porte fermée, faites tourner la roue à combinaison plusieurs fois.
★★
Coffres-forts
é
quipés d’un verrou à
combinaison UL de Groupe 2
REMARQUE :
reportez-vous à l’autocollant situé à la dernière page de ce manuel
pour la combinaison.
IMPORTANT : la serrure de ce coffre-fort est en position ouverte. NE faites PAS
fonctionner la combinaison avant d’avoir lu et compris les instructions suivantes.
Test de fermeture
Essayez d’abord la combinaison avec la porte ouverte !
Testez votre nouvelle serrure à combinaison homologuée UL plusieurs fois avec la porte tout
ouverte. Commencez par tourner le cadran vers la droite jusqu’à ce qu’il s’arrête approximative-
ment sur 87, puis tournez la poignée du coffre-fort dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à
ce qu’elle s’arrête. Ouvrez la porte autant que possible et tournez la poignée du coffre-fort dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle s’arrête et que les boulons de
verrouillage mobiles soient sortis Suivez attentivement les instructions ci-dessous.
REMARQUE : la roue ne tournera pas au-delà du zéro tant que les pênes de
fermeture sont en position fermée avec la poignée verticale.
Un alignement précis de la serrure avec l’indice d’ouverture (la ligne verticale en haut au centre
de la roue) est essentiel pour faire fonctionner votre combinaison avec succès. Composez votre
combinaison lentement et en faisantattention pour éviter de passer au-delà des numéros désirés.
Pour le cas où votre roue dépasserait le bon chiffre, il vous serait nécessaire d’entrer à nouveau la
combinaison entière. Enfin d’éviter de causer des dommages au mécanisme de la serrure, ne fait
jamais tourner la roue rapidement dans un sens puis dans un autre.
COMBINAISON :
1.
Commencez par mettre la roue sur
ZÉRO
.
2.
Tournez la roue vers la
GAUCHE
(sens contraire des aiguilles
d'une montre). Passez le premier chiffre de la combinaison trois fois.
Arrêtez-vous sur le premier chiffre de la combinaison lors de la quatrième fois.
3.
Changez de direction de tour de roue. Allez vers la
DROITE
(sens des aiguilles d'une montre), passez le deuxième chiffre de la
combinaison deux fois et arrêtez-vous sur le deuxième chiffre la troisième fois.
4.
Changez à nouveau de direction. En tournant vers la
GAUCHE
(sens contraire des aiguilles d'une montre), passez le troisième chiffre
de la combinaison une fois, et ensuite continuez en tournant dans
la même direction, arrêtez-vous sur le troisième chiffre de la combinaison.
5.
Changez encore de direction, en tournant vers la
DROITE
jusqu'à ce que la roue s'arrête complètement, pour ne plus bouger.
6.
Faites remonter la poignée du coffre vers la gauche (sens des aiguilles d'une montre) et
ouvrez la porte.
Fermeture et verrouillage
Avec la porte fermée, tournez la poignée dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour
sécuriser les pênes de fermeture, puis faites tourner la roue à combinaison vers la gauche, au
moins quatre fois pour brouiller la combinaison.
Perte du combinaisons
Commencez par rechercher le numéro de série de votre coffre-fort. Celui-ci est imprimé sur la
petite étiquette située à droite du coffre-fort (sur la paroi extérieure). Envoyez ceci ainsi qu’un
chèque ou un mandat d’une somme de 12 $ US. Veuillez inclure une déclaration de propriété écrite,
certifiée et signée par un notaire, ou par un membre de la direction d'une banque. Le notaire doit
avoir un nom de famille différent de celui du propriétaire. Envoyez la déclaration par courrier à :
Sentry Group, Dept. 200, 882 Linden Avenue, Rochester, NY 14625-2784, États-Unis ou par télécopie
(le sceau du notaire doit être lisible) au 1-585-381-2940. Le paiement peut également être effectué
par carte de crédit VISA ou Mastercard, par téléphone uniquement. Composez le 1-800-828-1438
pour payer par carte de crédit. N’envoyez pas les informations de votre carte de crédit par télé-
copie.
*
REMARQUE : Les prix peuvent être modifiés sans notification préalable.
Le numéro de série et le code d’usine de votre coffre-fort sont indiqués sur l’autocollant situé à la
dernière page de ce manuel. Il est important que vous conserviez ce manuel d’utilisation dans un
endroit sûr,
autre que votre coffre-fort
, pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Comment utiliser le clavier
Attention !
Les liquides peuvent endommager le clavier !
Attention !
Les pointes de stylos ou autres objets tranchants
peuvent perforer la membrane du clavier !
Содержание ProStaff
Страница 19: ...19 ...
