manualshive.com logo in svg

Sensica Sensilight PRO, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

101

Italiano

Doppio isolamento

Consultare le Istruzioni d’utilizzo

Smaltimento apparecchiature elettriche ed elettroniche

Tenere lontano dagli occhi

Leggere tutte le avvertenze e le precauzioni di sicurezza 
prima dell’uso

Non utilizzare il dispositivo su pelle abbronzata o dopo 
l'esposizione solare

Non bagnare il dispositivo. Tenere lontano da vasche da 
bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenenti acqua: 
Tenere all’asciutto

Batteria ricaricabile

IP22

IP2X: Protetto contro l'inserimento di corpi solidi di dimensioni 
superiori a 12,5 mm di diametro.

IPX2: Protetto da caduta di gocce d'acqua con inclinazione 

massima di 15°.

Avvertenze: Radiazioni ottiche

Note sulla manipolazione 

delle batterie

Se la pelle o gli occhi 
vengono a contatto con il 
fluido interno alla batteria, 
sciacquare le aree interessate 
con acqua e consultare 
immediatamente un medico.

Proteggi le batterie dal 
calore eccessivo.

Rischio di esplosione! 
Non gettare mai le 
batterie nel fuoco.

Non smontare, aprire o 
rompere le batterie.

Un piccolo riscaldamento del 
dispositivo e dell'alimentatore 
durante la ricarica è normale.

Non caricare la batteria 
ad una temperatura 
ambiente superiore a 40 
°C (104 °F). Il dispositivo è 
dotato di protezione da 
surriscaldamento della 
batteria e non si carica se 
la temperatura ambiente 
supera i 40 °C. (104 F).

Non coprire mai 
l'apparecchio e l'alimentatore 
durante la carica.

Utilizzare esclusivamente i 
caricabatteria specificati 
nelle Istruzioni d’utilizzo.

Le batterie devono essere 
caricate correttamente 
prima dell'uso. Le istruzioni 
del produttore e le specifiche 
contenute in queste Istruzioni 
d’utilizzo relative ad una 
corretta ricarica devono 
essere sempre rispettate.

Caricare completamente 
la batteria al primo utilizzo 
(vedi sezione Messa in 
funzione del dispositivo).

Per conservare la massima 
durata della batteria, caricare 
completamente la batteria 
almeno due volte all'anno.

RD 1804

6 B

1 / MD 043

33 A2

Содержание Sensilight PRO

Страница 1: ...RAINDICATIONS 4 WARNINGS 5 CAUTIONS 6 Possible Adverse Effects 7 Device Description 8 User interface description 9 User Instructions 12 Preliminary Test 12 Getting Started 13 Step 1 Prepare your skin...

Страница 2: ...term hair reduction Hair growth cycle Two factors play an important role in optimal long term hair reduction Hair growth cycle Hair growth involves three phases Anagen Catagen and Telogen Anagen is th...

Страница 3: ...skin tone types I to V according to the Fitzpatrick skin chart below coloured chart available on the cover Do not use on dark skin such as type VI The use of IPL devices on naturally dark skin is for...

Страница 4: ...been established and the immune system can be compromised which can lead to serious injury Suffer from epilepsy as using the device could trigger a seizure Have damaged or broken skin or a history of...

Страница 5: ...area to be treated On mucous membranes such as nostrils lips of the mouth eyelids ears genital area and the anus as it may lead to serious injury Over piercings or any metal items such as earrings or...

Страница 6: ...sins or other vessels containing water as it may lead to severe electrocution Do not open or repair the device as it may expose you to dangerous electrical components which may cause serious bodily da...

Страница 7: ...device should be reported to us via customer service and to the competent authority of the Member State in which you are a resident Possible Adverse Effects When using this device according to the In...

Страница 8: ...5 Battery status indicator 6 Energy level selection buttons 7 Energy recommendation button 8 ON OFF button 9 Status Indicator 10 Skin tone and skin contact sensor 11 Charging socket 12 Large treatment...

Страница 9: ...indicated by the energy level display Failure to determine suitable energy level due to lack of contact or not allowed skin tone too dark is indicated by a momentary red light on the status indicator...

Страница 10: ...he device is turned on Green Battery is fully charged and the device is connected to the external power supply Slow blinking red light Low battery level about 30 of full charge Fast blinking red light...

Страница 11: ...ll be delivered Momentary red light Flash blocked A non allowed skin tone has been detected no flash will be delivered coloured chart available in section 02 on the cover Blinking orange light Energy...

Страница 12: ...tend to treat 48 hours prior to the first full treatment Due to varying levels of sensitivity body areas may require different energy levels this will be determined by separate preliminary tests Note...

Страница 13: ...s or deodorants 3 Never use flammable liquids such as alcohol including perfumes sanitizers or other applications containing alcohol or acetone on the skin for one hour before using the device as it m...

Страница 14: ...m your device Notes about charging Some warming of the device and power adapter during charging is normal Charging should be done in a room temperature or cool environment never above 40 C The device...

Страница 15: ...not properly attached In this case the status indicator will turn steady red 5 Apply the treatment window firmly against your skin and press the trigger button to release a flash Following each flash...

Страница 16: ...ks apart To maintain the results following completion of the treatment protocol we recommend performing a treatment once a month or as required What to expect Different individuals and different treat...

Страница 17: ...ieving long term results differs for every treatment area and between different users This device is suitable for men However male body hair especially on the chest will require more treatment session...

Страница 18: ...could cause serious eye damage Avoid the nostrils and lip as these areas are more sensitive The skin on the lower third of the neck is more sensitive Take extra care to avoid overlapping treatment ar...

Страница 19: ...here is dirt or debris on the treatment window clean the treatment window If you can t get the device clean contact our Customer Service Troubleshooting If the device does not turn on Make sure that t...

Страница 20: ...ning the device on a different treatment area you should consider performing the treatment in a cooler environment The device may pulse at a slower rate in a warm environment If the problem is not sol...

Страница 21: ...Temperature 10 C to 70 C 14 F to 158 F Humidity 0 to 90 RH at 55 C 131 F Pressure non condensing Operational Conditions Temperature 10 C to 40 C 50 F to 104 F Humidity 30 to 70 RH Max operating altitu...

Страница 22: ...and safety precautions prior to use Do not use the device on tanned skin or after sun exposure Do not let the device become wet Keep away from bathtubs showers basins or other vessels containing water...

Страница 23: ...above 40 C 104 F The device is equipped with battery over heat protection and will not charge if the room temperature exceeds 40 C 104 F Never cover the appliance and the adapter during charging Only...

Страница 24: ...ES EN GARDE 28 PR CAUTIONS 30 Possibles effets secondaires 31 Description du dispositif 32 Description de l interface utilisateur 33 Consignes d utilisation 36 Test pr alable 36 Pr parons nous 37 tape...

Страница 25: ...le de croissance du poil Deux facteurs jouent un r le majeur dans l optimalisation de la r duction de pilosit long terme Cycle de croissance du poil La croissance du poil se d roule en trois phases An...

Страница 26: ...oue m choire menton et cou Il est consid r comme un dispositif sans utilit m dicale et n a donc pas de bienfait clinique Remarque Le dispositif est sp cialement con u pour vos propres soins personnels...

Страница 27: ...commencer un traitement avec le dispositif Si vous avez le moindre doute et que vous n tes pas certain que le dispositif convient votre sant parlez en avec votre m decin CONTRE INDICATIONS N utilisez...

Страница 28: ...utres troubles li s la sensibilit la lumi re puisque l utilisation du dispositif dans ces conditions pourrait se conclure par de graves blessures Souffrez de troubles graves ou de d compensation du m...

Страница 29: ...es brulures ou l sions cutan es vitez les expositions prolong es au soleil de plus d un quart d heure durant les 4 semaines pr c dant le soin et au moins durant les quinze jours suivant celui ci Si du...

Страница 30: ...lors expos des composants lectriques dangereux susceptibles de provoquer de graves dommages corporels Ne laissez pas le dispositif branch sans surveillance car il y a un risque d lectrocution N utilis...

Страница 31: ...saire consultez votre m decin Les effets secondaires l gers disparaissent spontan ment dans quelques heures Gravit de l effet secondaire Fr quence de l effet secondaire Effets secondaires L ger Commun...

Страница 32: ...icateur d tat de la batterie 6 Boutons de s lection du niveau d nergie 7 Bouton de recommandation d nergie 8 Bouton ON OFF 9 Indicateur de Statut 10 Sonde de pigmentation et contact cutan 11 Fiche de...

Страница 33: ...u aucun flash ne sera mis Le niveau d nergie recommand en fonction de la pigmentation cutan e sur la zone de traitement va se d finir automatiquement comme indiqu par les boutons de d affichage d nerg...

Страница 34: ...au d nergie Les indicateurs d affichage de niveau d nergie 1 6 s allument en vert selon le niveau d nergie s lectionn ex au niveau d nergie 1 une lumi re verte est allum e au niveau d nergie 2 deux lu...

Страница 35: ...ligne allant du haut de l oreille la commissure des l vres et la bande maillot 6 Indicateur de Statuts Indicateur de Statuts tat Description Aucun t moin allum OFF Le dispositif est inactif Lumi re ve...

Страница 36: ...que zone de soin R alisez un test pr alable sur une portion cach e de la zone sur laquelle vous avez l intention de d appliquer un soin 48 heures avant de r aliser le premier soin entier Du fait de la...

Страница 37: ...c est une recommandation bas e sur votre pigmentation et qu il est recommand de tester si ce niveau d nergie vous est confortable Pr parons nous tape 1 Pr parez votre peau 1 Enlevez tout bijou 2 Veill...

Страница 38: ...essaire rechargez votre dispositif Avant la premi re utilisation lorsque la batterie est vide chargez compl tement la batterie du dispositif la charge compl te de la batterie prend jusqu 2 5 heures Ch...

Страница 39: ...nution du niveau d nergie Vous devez diminuer ou augmenter le niveau d nergie sur la base de votre niveau de confort comme d termin lors du test pr liminaire 3 Choisissez la fen tre de traitement souh...

Страница 40: ...velle fois sur le bouton d clencheur pour mettre un autre flash R p tez jusqu ce que le traitement soit complet Mode glisse Commencez le traitement en Mode impulsion Apr s trois flashs cons cutifs san...

Страница 41: ...itements est termin vous devriez constater une r duction de croissance accrue Tout poil restant devrait tre plus fin et moins color Afin de maintenir les r sultats nous recommandons d utiliser le disp...

Страница 42: ...s d entretien seront de temps en temps n cessaires si la croissance demeure visible Soin du visage La peau du visage est une zone sensible qui n cessite de l attention et des pr cautions particuli res...

Страница 43: ...l sions cutan es N utilisez pas le dispositif sur le visage au dessus des pommettes ou autour des yeux sourcils et cils cela pourrait se conclure par de graves l sions oculaires vitez les narines et l...

Страница 44: ...p riode si la partie du corps ayant r cemment fait l objet du soin devait tre expos e la lumi re du soleil appliquez une cr me solaire d un indice de protection au moins gal IP 30 Nettoyage Rangement...

Страница 45: ...la sonde de pigmentation et de contact est trop sombre l activation du flash est bloqu e et l indicateur de statut passe momentan ment rouge En cas d erreur g n rale R initialisez le dispositif en le...

Страница 46: ...large 4 5 cm2 Fen tre de soin pr cis 2 cm2 Vitesse 1 impulsion toutes les 3 secondes Alimentation externe 12 V 1 8 A 21 6 W 100 240 VAC 50 60Hz Poids et dimensions du dispositif 461 g 200 mm X 175 mm...

Страница 47: ...e 30 70 Altitude maximale de fonctionnement 10 000 ft L emballage comprend Le dispositif manuel La fen tre de traitement large La fen tre de traitement pr cise L adaptateur d alimentation et le Guide...

Страница 48: ...sation N utilisez pas le dispositif sur des peau bronz es ou apr s une exposition au soleil Ne laissez pas le dispositif devenir humide Tenir l cart des baignoires douches lavabos et autre r cipient c...

Страница 49: ...o la temp rature d passe 40 C 104 F Le dispositif est quip d une protection contre la surchauffe de la batterie et celle ci ne se chargera pas si la temp rature de la pi ce d passe 40 C 104 F Ne couv...

Страница 50: ...N 53 WARNUNGEN 55 SICHERHEITSHINWEISE 56 M gliche negative Auswirkungen 57 Ger tebeschreibung 58 Beschreibung der Benutzeroberfl che 59 Benutzeranleitung 62 Vorversuch 62 Beginn der Behandlung 63 Schr...

Страница 51: ...nflusst und unerw rmt bleibt Langfristige Haarreduktion Haarwuchszyklus Zwei Faktoren spielen bei der optimalen langfristigen Haarentfernung eine wichtige Rolle Haarwuchszyklus Das Haar w chst in drei...

Страница 52: ...rtie Kinn und Nacken Es wird als Medizinprodukt ohne medizinische Verwendung betrachtet und hat keinen klinischen Nutzen Hinweis Dieses Ger t wurde speziell f r Ihre pers nliche Behandlung entwickelt...

Страница 53: ...Ger t NICHT verwenden Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgf ltig durch bevor Sie eine Behandlung mit dem Ger t beginnen Wenn Sie noch Zweifel haben oder sich ungewiss sind ob die Benutzun...

Страница 54: ...ure Retina A Vitamin A wie etwa Accutane da diese Wirkstoffe als photosensibilisierende Arzneimittel angesehen werden und zu Hautverletzungen f hren k nnen Lichtempfindlich sind oder unter anderen Kr...

Страница 55: ...ermanent Make up selbst wenn sie die Fl che bedeckt haben Bei gebr unter Haut oder nach Sonnenexposition da dies zu schweren Verbrennungen oder Hautverletzungen f hren kann Vermeiden Sie mehr als 15 M...

Страница 56: ...nicht da Sie dadurch gef hrlichen elektrischen Bauteilen ausgesetzt werden k nnen die schwere K rperverletzungen verursachen k nnen Lassen Sie das Ger t nicht unbeaufsichtigt w hrend es an die Stromve...

Страница 57: ...enden sind negative Auswirkungen selten Jedes sthetische Verfahren kann jedoch ein gewisses Ma an negativen Reaktionen bewirken wie in der folgenden Tabelle dargestellt Falls negative Reaktionen auftr...

Страница 58: ...rgielevel Anzeige 5 Batteriestatusanzeige 6 Energielevel Auswahltaste 7 Energieempfehlungstaste 8 EIN AUS Taste 9 Statusanzeige 10 Hauttyp und Hautkontaktsensor 11 Stromversorgungsbuchse 12 Gro es Beh...

Страница 59: ...h wird automatisch eingestellt wie dies durch die Energielevel Anzeige angezeigt wird Wenn der geeignete Energielevel aufgrund eines Kontaktmangels oder eines unzul ssigen Hautfarbtons zu dunkel nicht...

Страница 60: ...t ein gr nes Licht bei Energielevel 2 leuchten zwei gr ne Lichter 4 Batteriestatusanzeige Die als gekennzeichnete Anzeige zeigt den Ladezustand der Batterie an Rot Batterie wird geladen Hinweis Wenn z...

Страница 61: ...ung Kein Licht AUS Ger t ist deaktiviert Dauerhaftes gr nes Licht EIN Ger t ist bereit f r die Blitzabgabe Kurzes orangefarbenes Licht Blitz blockiert Das Ger t hat keinen vollen Hautkontakt es wird k...

Страница 62: ...llen F hren Sie einen Vorversuch f r jeden Hautbereich 48 Stunden vor der eigentlichen Behandlung durch Aufgrund der unterschiedlichen Empfindlichkeit erfordern K rperbereiche m glicherweise unterschi...

Страница 63: ...ine Empfehlung ist die auf Ihrem Hauttyp basiert Es wird Ihnen empfohlen zu testen ob dieser Energielevel f r Sie angenehm ist Beginn der Behandlung Schritt 1 Bereiten Sie Ihre Haut vor 1 Nehmen Sie a...

Страница 64: ...e Ihr Ger t nach Bedarf auf Laden Sie die Batterie vor dem ersten Gebrauch und bei leerer Batterie vollst ndig auf das vollst ndige Aufladen der Batterie dauert bis zu 2 5 Stunden Und Immer wenn der B...

Страница 65: ...den Energielevel verringern oder erh hen je nach Komfortgef hl wie im Vorversuch ermittelt 3 W hlen Sie das gew nschte Behandlungsfenster aus und lassen Sie es einfach auf das Ger t einrasten indem Si...

Страница 66: ...ang bis die Behandlung abgeschlossen ist Gleitmodus Beginnen Sie die Behandlung im Pulsmodus Nach drei aufeinanderfolgenden Blitzen ohne die Ausl setaste loszulassen wechselt das Ger t automatisch in...

Страница 67: ...oll von 12 Behandlungen abgeschlossen ist sollten Sie eine weitere Reduzierung des Haarwachstums sehen Verbleibende Haare sollten feiner und heller gef rbt sein Um die Ergebnisse zu erhalten empfehlen...

Страница 68: ...nnliche K rperhaare insbesondere auf der Brust sind jedoch mehr Behandlungssitzungen erforderlich Von Zeit zu Zeit ist eine Pflege des Bereichs erforderlich wenn das Wachstum weiterhin sichtbar ist Be...

Страница 69: ...n kann Vermeiden Sie Nasenl cher und Lippen da diese Bereiche empfindlicher sind Die Haut im unteren Drittel des Nackens ist empfindlicher Achten Sie besonders darauf dass sich die Behandlungsbereiche...

Страница 70: ...fohlen das Behandlungsfenster nach jeder Behandlungseinheit zu reinigen indem Sie es mit einem trockenen sauberen Tuch abwischen 3 Laden Sie das Ger t alle 6 Monate vollst ndig auf auch wenn Sie es w...

Страница 71: ...Fall eines allgemeinen Fehlers Setzen Sie das Ger t zur ck indem Sie das Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen 10 Sekunden warten und es dann wieder anschlie en Versuchen Sie dann das Ger t nach dem...

Страница 72: ...Energiefluss 5 J cm2 Ausw hlbare Energielevels 6 Behandlungsbereich Gro es Behandlungsfenster 4 5 cm2 Pr zises Behandlungsfenster 2 cm2 Geschwindigkeit 1 Impuls alle 3 Sekunden Externe Stromversorgung...

Страница 73: ...Gewicht und Gr e des Ger ts 461 gr 200 X 175 X 70 mm Durchschnittlicher aktiver Wirkungsgrad 87 1 Wirkungsgrad bei niedriger Ladung 10 81 9 Technologie IPL f r den Heimgebrauch Das Paket beinhaltet H...

Страница 74: ...n und Sicherheitsma nahmen vor der Verwendung Verwenden Sie das Ger t nicht auf gebr unter Haut oder nach Sonnenexposition Lassen Sie das Ger t nicht nass werden Von Badewannen Duschen Waschbecken ode...

Страница 75: ...40 C auf Das Ger t ist mit einem Batterie berhitzungsschutz ausgestattet und l dt sich nicht auf wenn die Raumtemperatur 40 C berschreitet Decken Sie das Ger t und den Adapter niemals w hrend des Lad...

Страница 76: ...RECAUZIONI 81 Possibili effetti indesiderati 83 Descrizione del dispositivo 84 Interfaccia utente 85 Istruzioni per l uso 88 Test preliminare 88 Iniziare ad usare 89 Passaggio 1 Prepara la cute 89 Pas...

Страница 77: ...ta Riduzione dei peli superflui a lungo termine il ciclo di crescita pilifera Due fattori giocano un ruolo importante nella riduzione ottimale dei peli superflui a lungo termine Il ciclo di crescita p...

Страница 78: ...eglio su peli scuri e su quei peli che contengono pi melanina I peli castani e castano chiari risponderanno al trattamento ma in genere necessitano di pi applicazioni I peli rossi potrebbero mostrare...

Страница 79: ...ROINDICAZIONI NON utilizzare il dispositivo nel caso di Portatori di dispositivi medici come pacemaker pompa insulinica o dispositivi simili in quanto pu causare interferenze Donne in stato di gravida...

Страница 80: ...il diabete poich potrebbe esserci un maggiore rischio di infezione o lenta guarigione in caso di effetti indesiderati Soggetti che abbiano effettuato nelle ultime otto settimane trattamenti come peel...

Страница 81: ...e per quattro settimane prima del trattamento e per almeno due settimane dopo il trattamento Se durante questo periodo l area della pelle trattata viene esposta alla luce solare assicurarsi di applica...

Страница 82: ...trici che possono causare gravi danni fisici Non lasciare il dispositivo incustodito quando collegato alla corrente elettrica in quanto potrebbe esserci rischio di elettrocuzione Non utilizzare il dis...

Страница 83: ...medico se necessario Gli effetti indesiderati lievi dovrebbero scomparire spontaneamente in poche ore Gravit degli effetti indesiderati Frequenza degli effetti indesiderati Effetti indesiderati Lieve...

Страница 84: ...di stato della batteria 6 Pulsanti di selezione dell intensit 7 Pulsante per il suggerimento dell intensit 8 Pulsante ON OFF 9 Indicatore di stato 10 Sensore di contatto dell incarnato della pelle 11...

Страница 85: ...ta automaticamente come indicato dalla visualizzazione dell intensit L impossibilit di determinare l intensit adeguata a causa della mancanza di contatto o di un incarnato non consentito troppo scuro...

Страница 86: ...eria L indicatore contrassegnato con mostra lo stato di carica della batteria Rosso la batteria in carica Nota Se oltre a questa luce rossa la spia dell intensit 1 verde il dispositivo acceso Verde la...

Страница 87: ...e Senza luce OFF Il dispositivo inattivo Spia verde fissa ON L impulso pronto a essere erogato Spia arancione transitoria Impulso bloccato Il dispositivo non completamente a contatto con la pelle non...

Страница 88: ...ascosta di pelle per l area che si intende trattare 48 ore prima del primo trattamento completo A causa dei diversi livelli di sensibilit differenti aree del corpo possono richiedere intensit diverse...

Страница 89: ...amento all altro possibile radersi ma non depilarsi con cerette o pinzette e che la pelle sia priva di residui di polvere creme trucco antitraspiranti o deodoranti 3 Non usare liquidi infiammabili com...

Страница 90: ...pparecchio almeno una volta ogni sei mesi anche se non lo si usato in quel periodo Per caricare il dispositivo inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica e l altra estremit nel...

Страница 91: ...fino a quando non viene rimossa 4 Posizionare la finestra di trattamento del dispositivo sull area da trattare assicurandosi del contatto completo con la pelle Per un trattamento sicuro il dispositivo...

Страница 92: ...a pausa di 1 3 secondi tra ogni impulso quindi non sar necessario tenere premuto il pulsante di attivazione La Modalit a scorrimento veloce si disattiva automaticamente quando il dispositivo non adegu...

Страница 93: ...viso devono essere eseguiti a intensit media o bassa Non dimenticare di selezionare la finestra di trattamento adeguata la finestra di trattamento per grandi aree integrata o la finestra di trattamen...

Страница 94: ...cautela Seguire attentamente tutte le istruzioni e le precauzioni di sicurezza per evitare effetti indesiderati Si consiglia di eseguire inizialmente un trattamento del corpo per familiarizzare con i...

Страница 95: ...i oculari Evitare le narici e il labbro poich queste aree sono pi sensibili La pelle della terza parte inferiore del collo pi sensibile Prestare particolare attenzione ad evitare aree di trattamento s...

Страница 96: ...to 3 Caricare completamente il dispositivo ogni sei mesi anche se non lo si usato in quel periodo 4 Pulire la finestra di trattamento se dovesse essere sporca o presentare residui Se non possibile pul...

Страница 97: ...spositivo scollegando il cavo di alimentazione dalla presa elettrica a muro Attendere dieci secondi e ricollegarlo Quindi provare ad accendere il dispositivo dopo il reset In caso di ritardo dell impu...

Страница 98: ...impulso 5 2 ms Flusso energetico emesso 5 J cm2 Intensit selezionabili 6 Area di trattamento Finestra di trattamento per grandi aree 4 5 cm2 Finestra di trattamento di precisione 2 cm2 Velocit 1 impul...

Страница 99: ...eso e dimensioni del dispositivo 461 gr 200 x 175 x 75 mm Efficienza attiva media 87 1 Efficienza a basso carico 10 81 9 Tecnologia IPL per uso domestico Conservazione Contenuto della confezione Dispo...

Страница 100: ...dell uso Non utilizzare il dispositivo su pelle abbronzata o dopo l esposizione solare Non bagnare il dispositivo Tenere lontano da vasche da bagno docce lavandini o altri recipienti contenenti acqua...

Страница 101: ...positivo dotato di protezione da surriscaldamento della batteria e non si carica se la temperatura ambiente supera i 40 C 104 F Non coprire mai l apparecchio e l alimentatore durante la carica Utilizz...

Страница 102: ...fectos adversos 108 Descripci n del dispositivo 109 Descripci n de la interfaz de usuario 110 Instrucciones para el Usuario 114 Prueba preliminar 114 Sobre los Primeros pasos 115 Paso 1 Prepare su pie...

Страница 103: ...vello Dos factores desempe an un papel importante en la reducci n ptima del vello a largo plazo Ciclo de crecimiento del vello El crecimiento del vello implica tres fases An gena cat gena y tel gena A...

Страница 104: ...piel I a V de acuerdo con la tabla de pieles de Fitzpatrick que se detalla m s abajo puede encontrar la tabla de colores en la portada No lo use en pieles oscuras como el tipo VI Su uso de dispositiv...

Страница 105: ...erapia en los ltimos 3 meses ya que no se ha establecido la seguridad de dicho uso y el sistema inmune puede verse comprometido lo que puede provocar lesiones graves sufre de epilepsia ya que el uso d...

Страница 106: ...VERTENCIAS NO use el dispositivo en piel naturalmente oscura puede encontrar la tabla de colores en la portada si tiene manchas marrones o negras como pecas marcas de nacimiento alrededor de los pezon...

Страница 107: ...NI OS este dispositivo no est dise ado para el uso de personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas no coloque guarde ni use el dispositivo cerca de la ba era ducha lavabos u otros...

Страница 108: ...fectos adversos leves deber an aliviarse de forma espont nea en unas pocas horas Gravedad del efecto adverso Frecuencia del efecto secundario Efectos secundarios Leve Com n Irritaci n de la piel Enroj...

Страница 109: ...de estado de la bater a 6 Botones de selecci n de nivel de energ a 7 Bot n de recomendaci n de energ a 8 Bot n de ENCENDIDO APAGADO 9 Indicador de estado 10 Sensor detector de tono de piel y contacto...

Страница 110: ...ione el bot n de activaci n para medir su tono de piel no habr destello El nivel de energ a recomendado de acuerdo con su tono de piel en el rea de tratamiento se ajustar autom ticamente como lo indic...

Страница 111: ...nerg a si presiona el bot n no disminuir m s el nivel de energ a Los indicadores de visualizaci n del nivel de energ a 1 a 6 brilla en color verde de acuerdo con el nivel de energ a seleccionado por e...

Страница 112: ...ea tratar y simplemente encaje la ventana de tratamiento Ventana grande de tratamiento el filtro ptico est fijado en el dispositivo use la ventana grande de tratamiento para una depilaci n r pida y f...

Страница 113: ...tello Luz roja moment nea Destello bloqueado Se ha detectado un tono de piel no permitido puede encontrar la tabla de colores en la portada no se emitir ning n destello Luz naranja intermitente Recome...

Страница 114: ...de tratamiento 48 horas antes del primer tratamiento completo realice una prueba preliminar en un parche oculto de piel para el rea que desea tratar Debido a los diferentes niveles de sensibilidad las...

Страница 115: ...asada en el tono de su piel y le recomendamos que haga la prueba para saber si esta energ a es c moda para usted Sobre los Primeros pasos Paso 1 Prepare su piel 1 Qu tese todas sus joyas 2 Aseg rese d...

Страница 116: ...dispositivo en la medida de lo necesario antes de que lo use por primera vez y cuando la bater a est descargada c rguela por completo la carga completa de la bater a demora hasta 2 5 horas cuando el n...

Страница 117: ...aumentar el nivel de energ a en funci n de su nivel de comodidad y seg n lo que determin en la prueba preliminar 3 Seleccione la ventana de tratamiento deseada y simplemente enc jela en el dispositivo...

Страница 118: ...a emitir otro destello Repita este procedimiento hasta que complete el tratamiento Modo de deslizamiento comience el tratamiento en Modo de pulso Despu s de tres destellos consecutivos sin soltar el b...

Страница 119: ...pletado el protocolo de tratamiento de 12 tratamientos deber a ver una mayor reducci n del crecimiento del vello Cualquier vello que quede debe ser m s fino y de color m s claro Para mantener los resu...

Страница 120: ...masculino especialmente en el pecho necesitar m s sesiones de tratamiento se necesitar mantenimiento de vez en cuando si a n es visible el crecimiento Tratamiento facial La piel del rostro es un rea...

Страница 121: ...s oculares graves Evite las fosas nasales y los labios ya que estas reas son m s sensibles La piel en el tercio inferior del cuello es m s sensible Tenga mucho cuidado y evite la superposici n de reas...

Страница 122: ...l rea de la ventana de tratamiento despu s de cada sesi n con un pa o seco y limpio 3 Cargue completamente el dispositivo cada 6 meses incluso si no lo ha usado en ese tiempo 4 Si hay suciedad o resid...

Страница 123: ...l Reinicie el dispositivo desconectando el cable de alimentaci n de la red el ctrica en la pared espere 10 segundos y luego vuelva a conectarlo Luego intente encender el dispositivo despu s de reinici...

Страница 124: ...nm a 1 200 nm m x Duraci n del pulso 5 2 ms Flujo de energ a emitida 5 J cm2 Niveles de energ a seleccionables 6 rea de tratamiento Ventana grande de tratamiento 4 5cm2 Ventana precisa de tratamiento...

Страница 125: ...12 V 1 8 A 21 6 W 100 240 VAC 50 60Hz Peso y tama o del dispositivo 16 3 Oz 7 9 X 6 9 X 2 7 pulg 461 gr 200 X 175 X 70 mm Eficiencia activa media 87 1 Eficiencia a baja carga 10 81 9 Tecnolog a IPL de...

Страница 126: ...guridad antes de usarlo No utilice el dispositivo sobre la piel bronceada o despu s de haberse expuesto al sol No permita que el dispositivo se moje Mant ngalo alejado de ba eras duchas lavabos u otro...

Страница 127: ...pado con protecci n contra sobrecalentamiento de la bater a y no se cargar si la temperatura ambiente supera los 40 C 104 F Nunca cubra el aparato y el adaptador cuando lo cargue Use solo los cargador...

Страница 128: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Sensilight PRO

Philips HP6306/01 Manual preview
HP6306/01
Бренд: Philips Страницы: 4

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды