background image

4

1

2

C

C

C

3

Содержание SAMAR

Страница 1: ...struccionesdeMontaje Utilizaci nyMantenimiento ES Instru esdeMontagem Utiliza oeManuten o PT IstruzioniperilMontaggio l UsoelaManutenzione IT EL InstrukcjaMonta u U ytkowaniaiKonserwacji PL RU UK Manu...

Страница 2: ...15 A E B C D 73 6mm 143 5mm 161mm 276mm 150 15mm 35mm 100mm 35mm G1 2 20mm G1 2 8 4 60mm 45mm 45mm 2 5mm...

Страница 3: ...n disolvente Sem solventes Senza solventi X Bez rozpuszczalnika F r solvent Solvent free Attendre Espera Esperar Attendere A Zaczeka e e A teptare Wait Maintenance Mantenimiento Manuten o Manutenzione...

Страница 4: ...2 15 1 3 1 Montage Montaje Montagem Montaggio Monta i Montaj Assembly...

Страница 5: ...2 D D 150 15 mm 1 2 D...

Страница 6: ...3 B B B...

Страница 7: ...4 1 2 C C C 3...

Страница 8: ...2 Utilisationeauchaude eaufroide Utilizaci naguacaliente aguafr a Utiliza o gua quente guafr a Usoacquacalda acquafredda U ytkowanie zimnejwody gor cejwody Utilizareap cald ap rece Usinghotandcoldwat...

Страница 9: ...B Avecl inverseur Usandoeldesviador Usandoumredirecionador Utilizzareundeviatore U ywanieprze cznikakierunku Utilizarecudivertor Usingdiverter 1...

Страница 10: ...C Changementdecartouche Cambiodecartucho Mudan adecartucho Cambiocartuccia Wymianawk adu Schimbare cartu Replacingthecartridge 2 4 1 3...

Страница 11: ...C Changementdecartouche Cambiodecartucho Mudan adecartucho Cambiocartuccia Wymianawk adu Schimbare cartu Replacingthecartridge 6 5 7 8...

Страница 12: ...2 4 1 3 E D Changementdecartouche Cambiodecartucho Mudan adecartucho Cambiocartuccia Wymianawk adu Schimbare cartu Replacingthecartridge...

Страница 13: ...6 8 5 7 D Changementdecartouche Cambiodecartucho Mudan adecartucho Cambiocartuccia Wymianawk adu Schimbare cartu Replacingthecartridge...

Страница 14: ...D Changementdecartouche Cambiodecartucho Mudan adecartucho Cambiocartuccia Wymianawk adu Schimbare cartu Replacingthecartridge 9 10 11 12 E...

Страница 15: ...Notes Observaciones Notas Note Notatki Note Notes...

Страница 16: ...ices 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 17 04201 141031 1 Made In P R C 2016 Garantie 5 ans Garant a 5 a os Garantia 5 anos Garanzia 5 anni 5 Gwarancja 5 lat 5 5 5 ani garan ie Guarante...

Отзывы: