Senix CSX2-M Скачать руководство пользователя

Страница: 52 / 74

FR - 52

WWW.SENIXTOOLS.COM

Direction of fall

Notch

50 mm

Felling back cut

Hinge

50 mm

Keep work off ground. Leave support limbs until log is cut.

Log supported along the entire length

Cut from top (overbuck). Avoid cutting earth.

Bucking a log

Stand on uphill side when cutting because log may roll

2nd cut overbuck (2/3 diameter)

to meet 1st cut (to avoid pinching)

1st cut underbuck
(1/3 diameter)
to avoid splintering

Log supported one end

2nd cut underbuck (2/3 diameter)
to meet 1st cut (to avoid pinching)

Log supported both ends

1st cut overbuck (1/3 diameter)

to avoid splintering

Direction de la chute

Encoche

Coupe arrière d’abattage

Gardez le travail hors du sol. Laissez les branches de soutien

jusqu’à ce que le rondin soit coupé.

Le rondin est soutenu par une extrémité

2ème coupe au-dessus du rondin (2/3 du diamètre)

pour rejoindre la 1ère coupe (pour éviter le pincement).

Charnière

Coupe de bûche

Le rondin est soutenu sur toute sa longueur.

Coupez à partir du haut (surplomb). Évitez de couper la terre.

1ère coupe sous le rondin

(1/3 du diamètre) pour

éviter les éclats.

Rondin soutenu aux deux extrémités

1ère coupe au-dessus du rondin (1/3 de diamètre)

pour éviter les éclats.

Tenez-vous du côté de la montée lors de la coupe car le rondin peut rouler.

Débitage d’un rondin

2eme coupe sous le rondin (2/3 de diamètre) pour rejoindre

la 1ère coupe (pour éviter le pincement)

Содержание CSX2-M

Страница 1: ...UM ION CORDLESS CHAINSAW Operator s manual Model CSX2 M CSX2 M 0 For customer support please call 1 800 261 3981 or send email to Service senixtools com SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ORIGINAL INSTRUCTIONS TM ...

Страница 2: ...EN 2 WWW SENIXTOOLS COM Tensioning Knob Side Cover Knob 1 2 3 ...

Страница 3: ...WWW SENIXTOOLS COM 3 EN Drive Sprocket 4 6 9 8 7 5 Trigger Lock out Trigger Switch Danger zone Escape route Escape route Danger zone ...

Страница 4: ...overbuck Avoid cutting earth Bucking a log Stand on uphill side when cutting because log may roll 2nd cut overbuck 2 3 diameter to meet 1st cut to avoid pinching 1st cut underbuck 1 3 diameter to avoid splintering Log supported one end 2nd cut underbuck 2 3 diameter to meet 1st cut to avoid pinching Log supported both ends 1st cut overbuck 1 3 diameter to avoid splintering 10 11 12 13 15 14 ...

Страница 5: ...WWW SENIXTOOLS COM 5 EN Light Button 17 16 ...

Страница 6: ...ection Wear respiratory protection Wear protective gloves Do not expose to rain DANGER Keep hands away from blade Avoid power lines use in dry conditions Keep all bystanders at least 50 ft away Thrown objects can ricochet and result in personal injury or property damage Contact of the guide bar tip with any object should be avoided Tip contact can cause the guide bar to to move suddenly upward and...

Страница 7: ...er tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical Safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an inc...

Страница 8: ...he correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal Safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power...

Страница 9: ...ls operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool and any accessories in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the w...

Страница 10: ...ing debris or accidental contact with the saw chain Do not operate a chain saw in a tree Operation of a chain saw while up in a tree may result in that can make a connection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If contact accidentally occurs flush with water If ...

Страница 11: ...educe the likelihood of accidental contact with the moving saw chain Follow instructions for lubricating chain tensioning and changing accessories Improperly tensioned or lubricated chain may either break or increase the chance for kickback Keep handles dry clean and free from oil and grease Greasy oily handles are slippery causing loss of control Cut wood only Do not use chain saw for purposes no...

Страница 12: ...eep it well lubricated where appropriate Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in serious personal injury Do not rely exclusively upon the safety devices built into your saw As a chain saw user you should take several steps to keep your cutting jobs free from accident or injury Kickback is the result of tool misuse and or incorrect operating procedur...

Страница 13: ...ced EMERGENCY Familiarize yourself with the use of this product by means of this instruction manual Memorize the safety directions and follow them to the letter This will help to prevent risks and hazards Always be alert when using this product so that you can recognize and handle risks early Fast intervention can prevent serious injury and damage to property Switch off the product and remove the ...

Страница 14: ...er symptoms include numbness loss of feeling tingling pricking pain loss of strength changes in skin colour or condition These symptoms normally appear in the fingers hands or wrists The risk increases at low temperatures WARNING This product produces an electromagnetic field during operation This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants To reduce the ri...

Страница 15: ...m Recommended bar and chain 10inch Guide bar length 10inch Cutting capacity 8 7inch Chain speed 8m s Oil capacity 5 07oz Weight without battery saw chain and guide bar 7 05lbs Battery pack model B25X2 B50X2 Rated voltage 18V 18V Rated capacity 2 5Ah 5 0Ah Weight 0 74lbs 1 43lbs Charger model CHX2 Rated input 100 240V 50 60Hz Rated output 21V 2000mA Charging time with 2 5 Ah battery 85mins Charging...

Страница 16: ...the chain and guide bar to the product You may need to preliminarily tension the chain by the tensioning knob for fitting the chain around the drive sprocket 4 Pull the chain around the bar with your gloved hand or using auxiliary tools to make sure it can run smoothly Fig 4 NOTE It is still recommended to check for smoothness of the saw chain before operation even after using it for a period of t...

Страница 17: ...saw without bar and chain oil will result in damage to the chain saw The chain is automatically lubricated with oil during operation via the oil outlet 1 Insert the battery 2 Run the chainsaw for about two minutes 3 Remove the battery 4 Remove the side cover 5 Check for oil on the bar TENSIONING THE SAW CHAIN NOTE Check the tension between the saw chain and the guide bar before every start WARNING...

Страница 18: ...ocation of larger branches and the wind direction to judge which way the tree will fall Remove dirt stones loose bark nails staples and wire from the tree NOTCHING UNDERCUT Make the notch 1 3 the diameter of the tree perpendicular to the direction of falls Fig 10 Make the lower horizontal notching cut first This will help to avoid pinching either the saw chain or the guide bar when the second notc...

Страница 19: ...DICATOR Press the light button on the battery pack to check whether it needs to charge Fig 17 Lights Status Lighted Off Blinking The battery is at full capacity The battery is at 75 capacity The battery is at 50 capacity and requires charging The battery is at 25 capacity and requires charging soon The battery is less than 5 capacity and requires charging immediately WARNING Malfunctions may occur...

Страница 20: ...uids TRANSPORT Remove battery pack from the chainsaw Install the guide bar cover If desired drain the bar and chain oil to reduce seepage Carry saw with bar and chain facing behind the operator Tools can shift during transport Ensure the tool is secure and cannot fall or move into contact with people or property STORAGE Remove the battery pack from the chainsaw Clean chainsaw thoroughly as describ...

Страница 21: ... Dirty or damaged contacts on battery pack or charger Inspect the contacts on the both the battery pack and charger If necessary clean according to the instructions in this manual Reinsert battery pack into the charger making sure it is fully seated Battery pack is at the end of its life All batteries have a limited life If the battery pack is more than two years old or has been recharged frequent...

Страница 22: ...No Part Description Qty 1 199001000612 Side cover 1 2 199123000462 Oil tank cap assembly 1 3 207270100003 Push plate seal ring 1 4 199140000081 Guide Bar 1 5 8206 438201 00 Push plate tension screw 1 6 8344 433201 0000000 Saw chain 1 ...

Страница 23: ...e or defect resulting from misuse abuse including overloading the product exposure to water or rain accidents neglect or lack of proper installation and improper maintenance or storage To locate your nearest Senix service provider call toll free at 800 261 3981 or email us at service senixtools com Additional Limitations Q LPSOLHG ZDUUDQW JUDQWHG XQGHU VWDWH ODZ LQFOXGLQJ ZDUUDQWLHV RI PHUFKDQWDEL...

Страница 24: ... IONES DE LITIO Manual del operador Modelo CSX2 M CSX2 M 0 Para el servicio de atención al cliente llame al 1 800 261 3981 o envíe un email a Service senixtools com GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS INSTRUCCIONES ORIGINALES TM ...

Страница 25: ...WWW SENIXTOOLS COM 25 ES Tensioning Knob Side Cover Knob 1 2 3 Perilla de la cubierta lateral Perilla tensionadora ...

Страница 26: ... Sprocket 4 6 9 8 7 5 Trigger Lock out Trigger Switch Danger zone Escape route Escape route Danger zone Bloqueo de gatillo Zona de peligro Zona de peligro Ruta de escape Ruta de escape Gatillo del interruptor Piñón de accionamiento ...

Страница 27: ...3 15 14 Dirección de la caída Corte de tala Muesca Bisagra Corte de ramas Mantenga el trabajo fuera del terreno Deje las ramas de soporte hasta que se corte el tronco Tronco soportado a lo largo de toda la longitud Cortar desde arriba tronzado desde arriba Evite cortar tierra Registro admitido en un extremo 2do corte tronzado desde arriba 2 3 de diámetro que debe alcanzar al 1er corte para evitar ...

Страница 28: ...ES 28 WWW SENIXTOOLS COM Light Button 17 16 Botón de luz ...

Страница 29: ...tes de protección No exponer el producto a la lluvia PELIGRO mantenga las manos alejadas de la cuchilla Evite las líneas eléctricas y use el producto en condiciones secas Mantenga a todos los transeúntes al menos a 50 pies de distancia Los objetos lanzados pueden rebotar y causar lesiones personales o daños a la propiedad Se debe evitar el contacto de la punta de la barra guía con cualquier objeto...

Страница 30: ...sivos como ante la presencia de líquidos gases o polvos in flamables Las herramientas eléctricas generan chispas que pueden hacer arder el polvo o los vapores c Mantenga a los niños y es pectadores alejados mientras esté operando una herramien ta eléctrica Las distracciones pueden hacerle que pierda el control 2 Seguridad eléctrica a Los enchufes de las herra mientas eléctricas deben co incidir co...

Страница 31: ...una parte giratoria de la herramienta eléctrica puede dar como resul tado una lesión personal e No extienda el cuerpo en exce so Mantenga su posición de descarga eléctrica d No maltrate el cable Nunca use el cable para transportar desenchufar o tirar de la her ramienta eléctrica Mantenga el cable alejado del calor el aceite los bordes afilados o las piezas móviles Los cables dañados o enredados au...

Страница 32: ... si el interruptor no lo enci ende y apaga Cualquier herra mienta eléctrica que no pueda ser controlada con el interruptor es peligrosa y debe repararse c Desconecte el enchufe de la fuente de energía y o del bloque de baterías de la her ramienta eléctrica antes de hacer cualquier ajuste cam biar accesorios o guardar la herramienta Tales medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de que la...

Страница 33: ...ca ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA Mantenga todas las partes del causados por herramientas eléc tricas con mal mantenimiento f Conserve limpias y afiladas las herramientas de corte Las herramientas de corte con un mantenimiento adecuado son menos propensas a trabarse y son más fáciles de controlar g Use la herramienta eléctrica y cualquier accesorio en con formidad con estas instruc cio...

Страница 34: ...ontacto con un cable vivo o cargado pueden hacer que las partes metálicas expuestas de la her ramienta eléctrica se carguen y darle al operador una descarga eléctrica Use gafas de seguridad y pro tección auditiva Se recomien da usar equipos adicionales para la cabeza las manos las piernas y los pies Una vestimenta protectora adecuada reducirá las lesiones personales causadas por escombros que vuel...

Страница 35: ...sitivos de seguridad integrados en su sierra Como usuario de una motosierra debe tomar varias medidas para hacer que en sus trabajos de aserra y o lanzar la motosierra fuera de control Use una precaución extrema cuando corte maleza y plan tones El material más delgado puede atrapar la cadena de la sierra y saltar hacia usted o hac er que pierda su equilibrio Transporte la motosierra por el asa del...

Страница 36: ...ue especifique el fabricante Un reemplazo in correcto de las barras y cadenas puede causar la ruptura de la cadena y o un contragolpe Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento del fabricante para la cadena de aserrado Disminuir la altura del calibrador de profundidad puede causar mayor contragolpe REDUCCIÓN DE LA VIBRACIÓN Y EL RUIDO Para reducir el impacto de las emi siones de ruido y vib...

Страница 37: ...ticularmente cuando hay frío y humedad y probablemente sólo en las puntas al principio EMERGENCIA Familiarícese con el uso de este producto mediante este manual de instrucciones Memorice las instruc ciones de seguridad y sígalas al pie de la letra Esto ayudará a prevenir riesgos y peligros Siempre esté alerta cuando utilice este producto para que pueda reconocer y manejar los ries gos a tiempo Una...

Страница 38: ... consulte a un médico inmediata mente Los síntomas del dedo blanco son entumecimiento pérdida de sensibilidad hormi gueo pinchazos dolor pérdida de fuerza cambios en el color o el estado de la piel Estos sín tomas normalmente aparecen en los dedos las manos o las muñecas El riesgo aumenta a bajas temperaturas ADVERTENCIA Este producto genera un campo electromagnético durante el fun cionamiento Est...

Страница 39: ...a recomendadas 10pulgadas Longitud de la barra guía 10 pulgadas Capacidad de corte 8 7 pulgadas Velocidad de la cadena 8m s Capacidad de aceite 5 07 onzas Peso sin batería cadena de sierra y barra guía 7 05 lb Modelo del paquete de batería B25X2 B50X2 Tensión nominal 18V 18V Capacidad nominal 2 5Ah 5 0Ah Peso 336 gramos 649 gramos Modelo del cargador CHX2 Entrada nominal 100 240 V 50 60Hz Salida n...

Страница 40: ...en la ranura alrededor de la barra guía Asegúrese de que la cadena de la sierra esté en la dirección de marcha correcta comparando la cadena de la sierra con el símbolo de rotación Fig 3 3 Monte la cadena y la barra guía en el producto Es posible que deba tensar preliminarmente la cadena con la perilla de tensión para colocar la cadena alrededor de la rueda dentada de transmisión 4 Tire de la cade...

Страница 41: ...mente detiene el motor y la cadena de sierra inmediatamente Si el motor y la cadena de la sier ra no se detienen inmediatamente haga revisar el freno de la cadena en un lugar de servicio aprobado Suelte el gatillo interruptor Regrese a la posición de operación CEBADO DEL ACEITADOR ADVERTENCIA Mantenga las manos la ropa y el cabello aleja dos de la rueda dentada de transmisión cuando cebe la aceite...

Страница 42: ...erior hacia la superior usando el lado superior de la barra de la cadena Luego pode de arriba a abajo para los 2 3 restantes usando el lado infe rior de la barra de la cadena Pode las ramas más largas en secciones para mantener el control sobre el lugar del impacto TALA DE ÁRBOLES Cuando se corta de forma transversal tronzan y talan ár boles las operaciones las realizan dos o más personas al mismo...

Страница 43: ... 1 3 del diámetro desde arriba tronzado desde arriba Luego realice el corte final tronzando desde abajo los 2 3 inferiores para llegar hasta el primer corte Cuando tronce sobre una colina siempre debe pararse en el lado de la parte alta del tronco Figura 15 Para man tener el control cuando corte a través de un tronco suelte la presión del corte cerca del final del mismo sin relajar su agarre de la...

Страница 44: ...uantes para reducir el riesgo de lesiones cuando opere esta unidad Realice los trabajos de limpieza y mantenimien to conforme a estas instrucciones únicamente Cualquier otro trabajo debe ser realizado por un especialista cualificado REEMPLAZO DE LA CADENA DE SIERRA Y LA BARRA GUÍA Cambie una barra guía desgastada sierra de cadena se UH HUH D 167 Ï1 1 6 55 LA BARRA GUÍA 8WLOLFH QLFDPHQWH ODV SLH DV...

Страница 45: ...la barra Guarde en un lugar seco Manténgase fuera del alcance de los niños o las masco tas Recomendamos el uso del paquete original para guardar o tapar el producto con un paño o caja para protegerlo del polvo NOTA Para prolongar la vida útil de la batería nunca guarde el paquete de la batería en una condición completamente descargada Asegúrese que el paquete de la batería se cargue una vez al año...

Страница 46: ...batería o el cargador Inspeccione los contactos tanto en el paquete de baterías como en el cargador Si es necesario límpielo de acuerdo con las instrucciones de este manual Vuelva a insertar el paquete de baterías en el cargador asegurándose de que esté completamente asentado El paquete de batería está al final de su vida útil Todas las baterías tienen una vida limitada Si el paquete de baterías t...

Страница 47: ...612 Cubierta lateral 1 2 199123000462 Ensamblaje de la tapa del tanque de combustible 1 3 207270100003 Anillo de sello de la placa de empuje 1 4 199140000081 Barra guía 1 5 8206 438201 00 Tornillo de tensión de la placa de empuje 1 6 8344 433201 0000000 Cadena de la sierra 1 ...

Страница 48: ... incorrecto abuso incluyendo sobrecarga del producto exposición al agua o la lluvia accidentes negligencia e instalación mantenimiento o almacenamiento inadecuados Para localizar a su proveedor de servicios de Senix más cercano llame gratis al 800 261 3981 o envíenos un correo elec trónico a service senixtools com Limitaciones adicionales Cualquier garantía implícita otorgada en virtud de las leye...

Страница 49: ...anuel d instructions Modèle CSX2 M CSX2 M 0 Pour obtenir une assistance à la clientèle veuillez appeler le 1 800 261 3981 ou envoyer un e mail à Service senixtools com CONSERVEZ CE MANUEL POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE INSTRUCTIONS ORIGINALES TM ...

Страница 50: ...FR 50 WWW SENIXTOOLS COM Tensioning Knob Side Cover Knob 1 2 3 Bouton de tension Perilla de la cubierta lateral ...

Страница 51: ...ket 4 6 9 8 7 5 Trigger Lock out Trigger Switch Danger zone Escape route Escape route Danger zone Verrouillage de la gâchette Pignon d entraînement Zone de danger Zone de danger Voie d évacuation Voie d évacuation Interrupteur à gâchette ...

Страница 52: ...14 Direction de la chute Encoche Coupe arrière d abattage Gardez le travail hors du sol Laissez les branches de soutien jusqu à ce que le rondin soit coupé Le rondin est soutenu par une extrémité 2ème coupe au dessus du rondin 2 3 du diamètre pour rejoindre la 1ère coupe pour éviter le pincement Charnière Coupe de bûche Le rondin est soutenu sur toute sa longueur Coupez à partir du haut surplomb É...

Страница 53: ...WWW SENIXTOOLS COM 53 FR Light Button 17 16 Bouton lumineux ...

Страница 54: ...tion N exposez pas l appareil à la pluie DANGER Gardez les mains éloignées de la lame Prenez garde à ne pas couper les fils élec triques utilisez l appareil par temps sec Assurez vous que toutes les personnes restent à une distance d au moins 50 pieds 15 m Des objets projetés peuvent ricocher et entraî ner des blessures corporelles et des dégâts matériels Évitez tout contact de l extrémité du guid...

Страница 55: ... de gaz ou de poussières inflam mables Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées c Veillez à ce que les enfants et les autres personnes restent à distance lors de l utilisa tion d un outil électrique Un moment d inattention peut vous faire perdre le contrôle de l outil 2 Sécurité électrique a La fiche de l outil électrique doit être adaptée à...

Страница 56: ...eur est activé provoque des accidents d Retirez les clefs de réglage et de serrage avant de mettre l outil en marche Une clé de risque de choc électrique d Prenez soin du câble d ali mentation N utilisez jamais le câble d alimentation pour porter tirer ou débrancher l outil électrique Maintenez le câble d alimentation éloigné de la chaleur de l huile des arêtes tranchantes ou des pièces mo biles L...

Страница 57: ...tretien des ou tils électriques a Ne forcez pas l outil électrique Utilisez l outil électrique ap proprié pour votre applica tion Un outil électrique adapté permet d effectuer le travail plus efficacement avec une sécurité accrue et au rythme pour lequel l outil a été conçu b N utilisez pas l outil électrique si l interrupteur ne permet pas de le mettre en marche et de l arrêter Tout outil électri...

Страница 58: ... Faites réparer votre outil élec trique par un réparateur qua lifié n utilisant que des pièces de rechange identiques Cela pièce mobile n est grippée ou mal alignée qu aucune pièce n est cassée et qu aucun autre problème n affecte le fonction nement des outils électriques En cas de dommage faites réparer l outil électrique avant de l utiliser De nombreux accidents sont dus à des outils électriques...

Страница 59: ... la référence aux positions main droite et main gauche est inversée Tenez toujours l appareil par ses poignées isolantes la lame peut à tout moment entrer en contact avec un fil électrique caché Si la tron çonneuse entre en contact avec un câble électrique sous ten sion les parties métalliques non carénées de l outil électrique peuvent se retrouver sous tension et l opérateur risque de subir un ch...

Страница 60: ... gereuse CAUSES ET PRÉVENTION DU RISQUE DE REBOND Un rebond peut se produire quand Les surfaces instables ou glis santes comme sur une échelle risquent de vous faire perdre l équilibre et le contrôle de la tronçonneuse Lors de la coupe d une branche sous tension faites attention à l effet de rebond Au moment où la tension dans les fibres du bois se relâche la branche risque d être projetée et de f...

Страница 61: ...isation incorrectes et ou de conditions d utilisation inadéquates Il est possible de les éviter en prenant les précautions suivantes Tenez toujours la tron çonneuse fermement avec les deux mains en ceignant les poignées entre le pouce et les doigts et en positionnant votre corps et vos bras de manière à pouvoir résister à la force d un rebond éventuel L utilisateur peut contrôler la puissance d un...

Страница 62: ... une longue période L utilisation prolongée de l outil expose l utilisateur à des vibra tions pouvant provoquer des symptômes connus sous le nom de syndrome des vibrations main bras SVMB par exemple la décoloration des doigts qui deviennent blancs ainsi que des maladies spécifiques par exemple le syndrome du canal carpien Pour réduire ce risque lors de l utilisation du produit portez toujours des ...

Страница 63: ...déquate et correctement entretenu Blessures corporelles et dom mages matériels survenant pen dant l utilisation dus au bris des accessoires ou l impact soudain d objets cachés Danger de blessures et de dom mages matériels causés par des objets volants L utilisation prolongée de ce produit expose l opérateur à des vibrations et peut provoquer la maladie des doigts blancs maladie de Raynaud Afin de ...

Страница 64: ...OOLS COM Pour réduire le risque de blessure grave ou mortelle nous recomman dons aux personnes portant des implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l implant médical avant d utiliser cet appareil ...

Страница 65: ...ne recommandées 10pouces Longueur de la barre de guidage 10 pouces Capacité de coupe 8 7 pouces Vitesse de la chaîne 8m s Contenance d huile 5 07 oz Poids sans batterie chaîne ni guide chaîne 7 05 livres Modèle de batterie B25X2 B50X2 Tension nominale 18 V 18 V Capacité nominale 2 5Ah 5 0Ah Poids 0 74 livre 1 43 livres Modèle de chargeur CHX2 Puissance nominale d entrée 100 240 V 50 60 Hz Puissanc...

Страница 66: ...d une montre et retirez le couvercle latéral schéma 2 2 Faites passer la chaîne de scie dans la fente autour du guide chaîne Assurez vous que la chaîne est dans le bon sens de marche en la comparant au symbole de rotation schéma 3 3 Montez la chaîne et le guide chaîne sur le produit Il peut être nécessaire de tendre préalablement la chaîne à l aide du bouton de tension pour l adapter au pignon d e...

Страница 67: ...marrez rapidement la tronçonneuse Poussez la protection vers l avant pour activer la fonction du frein de chaîne Un frein de chaîne fonctionnant cor rectement arrête immédiatement le moteur et la chaîne de la scie Si le moteur et la chaîne de la scie ne s arrêtent pas immédiatement faites vérifier le frein de chaîne dans un centre de service agréé Relâchez la gâchette de l interrupteur Revenez en ...

Страница 68: ...era les mouvements indésirables de la scie au début de la coupe Tout en appliquant une légère pression guidez la scie à travers la branche de haut en bas Pour scier les grosses branches faites d abord une coupe en relief Sciez à travers 1 3 du diamètre de la branche du bas vers le haut en utilisant le côté supérieur du guide chaîne Puis sciez de haut en bas pour les autres 2 3 en utilisant le côté...

Страница 69: ...é schéma 13 coupez environ 1 3 de son diamètre par en dessous coupe par le bas Puis terminez la coupe par le haut de manière à rejoindre la première entaille Si le tronc est soutenu des deux côtés schéma 14 coupez environ 1 3 de son diamètre par le dessus par le haut Ensuite réalisez la coupe finale en coupant par le dessous les 2 3 inférieurs pour rejoindre la première coupe Lorsque vous effectue...

Страница 70: ...s pour réduire le risque de blessures lorsque vous utilisez cet appareil N effectuez les travaux de nettoyage et d entre tien que conformément à ces instructions Tous les autres travaux doivent être effectués par un spécialiste qualifié REMPLACEMENT CHANGE MENT DE LA CHAÎNE DE SCIE ET DU GUIDE CHAÎNE Pour remplacer un guide chaîne usé reportez vous à la section INSTALLATION DE LA CHAÎNE ET DU GUID...

Страница 71: ...sec Gardez la tronçonneuse hors de portée des enfants ou des animaux domestiques Nous recommandons d utiliser l emballage d origine pour le stockage ou de recouvrir le produit d un tissu ou d une enveloppe appropriée pour le protéger de la poussière REMARQUE Pour prolonger la durée de vie de la batterie ne rangez jamais la batterie dans un état complètement déchargé Assurez vous que la batterie es...

Страница 72: ...vant de la charger Contacts sales ou endommagés sur la batterie ou le chargeur Inspectez les contacts de la batterie et du chargeur Si nécessaire nettoyez les en suivant les instructions de ce manuel Réinsérez la batterie dans le chargeur en vous assurant qu elle est bien en place La batterie est en fin de vie Toutes les batteries ont une durée de vie limitée Si la batterie a plus de deux ans ou a...

Страница 73: ... Couvercle latéral 1 2 199123000462 Assemblage du bouchon du réservoir de carburant 1 3 207270100003 Bague d étanchéité de la plaque de poussée 1 4 199140000081 Guide chaîne 1 5 8206 438201 00 Vis de tension de la plaque de poussée 1 6 8344 433201 0000000 Chaîne de scie 1 ...

Страница 74: ...ion incorrecte d un abus surcharge du produit exposition à l eau ou à la pluie d une négligence ou d un défaut d installation d entretien ou de stockage Pour localiser votre fournisseur de services Senix le plus proche appelez gratuitement le 800 261 3981 ou envoyez nous un e mail sur service senixtools com Limitations supplémentaires Toute garantie implicite accordée en vertu de la législation en...

Результаты поиска

Содержание CSX2-M

Отзывы:

Похожие инструкции для CSX2-M

Бренды по названию

Популярные бренды

Senix CSX2-M, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание CSX2-M

Отзывы:

Похожие инструкции для CSX2-M

Бренды по названию

Популярные бренды