background image

NFD86Y Revised June 4, 2012
Replaces 11/4/11

© 2012 by Senco Brands, Inc.

Operating Instructions
Instrucciones de Operacion
Mode d’Emploi

Questions? Comments?
call SENCO’S toll-free Action-line: 1-800-543-4596
or e-mail: [email protected]   www.senco.com 

Warnings for the safe use of this tool are included in this manual.
Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos 
en este manual.
Les consignes pour l’utilisation en toute sécurité de cet outil se 
trouvent dans ce manuel.

 DS110/DS210/DS310

 Attachment

Senco Products Inc.

8485 Broadwell Road

Cincinnati, Ohio 45244

DS110

DS210

DS310

Содержание DS110

Страница 1: ...Click Here To View Item at www GapPower com ...

Страница 2: ...3 4596 or e mail toolprof senco com www senco com Warnings for the safe use of this tool are included in this manual Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos en este manual Les consignes pour l utilisation en toute sécurité de cet outil se trouvent dans ce manuel DS110 DS210 DS310 Attachment Senco Products Inc 8485 Broadwell Road Cincinnati Ohio 45244 DS110 DS210 DS310 ...

Страница 3: ...A008 SLIDE BODY ASSEMBLY CONJUNTO DE CUERPO DESLIZANTE ASSEMBLAGE BLOC GLISSIERE YK0807 HARDWARE KIT KIT KIT SPR022 FEED SPRING MUELLE RESSORT NPC026 NPC025 YK0807 GTR005 Model DS110 SBA006 SPR021 DS210 SBA007 SPR021 DS310 SBA008 SPR022 B A A B SPR021 FEED SPRING MUELLE RESSORT GTR006 GUIDE RAIL CARRIL DE GUÍA VOIE DE GUIDE SBA008 SLIDE BODY ASSEMBLY CONJUNTO DE CUERPO DESLIZANTE ASSEMBLAGE BLOC G...

Страница 4: ... si vous êtes fatigué ou sous l influence de drogues alcool ou médicaments Un moment d inattention lors de l utilisation d un outillage électrique peut être la cause de graves bles sures corporelles Sécurité corporelle Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Proper footing and balance enable better control of the tool in unex pected situations No se estire para trabajar Manten...

Страница 5: ...mplètement terminée 3 Continue to allow the mo tor to run The next screw will be automatically fed into place when the tool is removed from the work surface 3 Continúe haciendo funcio nar el motor El siguiente tor nillo se alimentará automáti camente cuando quitado de la superficie de trabajo 3 Appuyez de nouveau sur la gâchette pour permettre au moteur de tourner La vis suivante sera automatiqueme...

Страница 6: ...el sujetador a aplicar Alignez les marques de longueur sur le nez avec vis de fixation Phillips pas de fixation disque pour réglage de la longueur correcte Retighten the adjusting screw making sure it is snug against the nosepiece Vuelva a apretar la perilla de ajuste asegurándose que quede bien ajustado a la pieza de la nariz Resserrer la vis de réglage faire en sorte qu il soit bien serré contre...

Страница 7: ...s and chargers used with SENCO Cordless tools will be free from defects in material and workmanship for one year after the purchase date WARRANTY EXCLUSIONS The following warranty exclusions apply 1 Normal wear parts are not covered under this warranty Normal wear parts include for example isolators drive belts air filters rubber o rings seals driver blades piston stops piston driver assembly and ...

Отзывы: