background image

English

SPH10S

31

1.  You, your heirs, legal representatives, successors 

or assigns, hereby voluntarily and forever release, 
discharge, indemnify and hold harmless Sena from 
any  and  all  litigation,  claims,  debts,  demands, 
actions  and  liability  which  may  arise,  directly  or 
indirectly, from using the Device for any distress, 
pain,  suffering,  discomfort,  loss,  injury,  death, 
damages to or in respect to any person or property 
however caused, WHETHER ARISING FROM THE 
NEGLIGENCE  OR  OTHERWISE,  and  which  may 
hereafter accrue to you on some future date as a 
result  of  said  use,  to  the  fullest  extent  permitted 
by law.

2.  You fully understand and assume the risks in using 

the  Device,  including  risk  of  negligent  acts  or 
omissions by others.

3.  You  confirm  that  you  are  physically  capable  to 

use  the  Device  and  that  you  have  no  medical 
conditions  or  needs  that  may  infringe  upon  your 
abilities to do so in a safe manner. You confirm that 
you are at least eighteen (18) years of age and that 
you have been advised of the risks associated with 
the use of the Device. You further confirm that you 
will not consume any alcohol that may affect your 
alertness  or  any  mind-altering  substance,  and 
will  not  carry,  use  or  consume  these  substances 

before or during the use of the Device.

4.  You  fully  acknowledge  our  warnings  and 

understand  that:  (a)  risks  and  dangers  exist  in 
using the Device while in traffic, including but not 
limited to injury or illness, strains, fractures, partial 
and/or total paralysis, death or other ailments that 
could  cause  serious  disability;  (b)  these  risks 
and  dangers  may  be  caused  by  the  negligence 
of  the  manufacturers  or  its  agents  or  any  third 
party  involved  in  designing  or  manufacturing  the 
Device; (c) these risks and dangers may arise from 
foreseeable or unforeseeable causes. You hereby 
assume all risks and dangers and all responsibility 
for any losses and/or damages, whether caused in 
whole or in part by the negligence or other conduct 
of others, including the Company.

5.  You  confirm  that  you  have  read  this  release  of 

liability and fully understand its terms and that you 
have  given  up  substantial  rights  by  not  returning 
the  Device  for  a  full  refund  (see  refund  option 
below).

Содержание SPH10S

Страница 1: ...User s Guide www senabluetooth com ...

Страница 2: ...10 SM10 are trademarks of Sena Technologies Inc or its subsidiaries These trademarks may not be used without the express permission of Sena The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Sena is under license iPhone iPod touch are registered trademarks of Apple Inc Zumo is a trademark of Garmin Ltd or its subsidiaries TomTom is the trademark or re...

Страница 3: ... Battery Level 5 VOLUME ADJUSTMENT 6 PAIRING THE SPH10S WITH BLUETOOTH DEVICES 6 1 Mobile Phone Pairing 6 2 Bluetooth Stereo Device Pairing 7 PAIRING WITH SELECTIVE PROFILE A2DP STEREO OR HANDSFREE 7 1 A2DP Stereo Music Only 7 2 HFP for Phone Call Only 8 INTERCOM PAIRING 8 1 Pairing with Other SPH10S Headsets for Intercom Conversation 8 2 Pairing with Other Sena Headset Models for Intercom Convers...

Страница 4: ...mpatibility with this headset Please read this user s guide carefully before using the headset Also check www senabluetooth com support for the latest version of the user s guide and additional information related to Sena Bluetooth products The SPH10S features Bluetooth handsfree for Bluetooth mobile phones Bluetooth stereo headset for Bluetooth audio devices such as MP3 players Bluetooth intercom...

Страница 5: ...stereo device Track forward and track back by rotating while pressing the button Enter into intercom pairing mode Enter into voice configuration setting Navigate through configuration menu Phone Button Answer and end a mobile phone call Redial last number Call transfer between mobile phone and headset Enter into mobile phone pairing mode Enter into Bluetooth stereo device paring mode Enter into fa...

Страница 6: ...ere the ear flaps are removed in the helmet 2 Please make sure that one of headset ear flaps with the microphone is located to the left side of your helmet 3 Put the wire connected with ear flaps into the rear part of you helmet USB Power and Data Cable Stereo Audio Cable 3 INSTALLING THE SPH10S ON YOUR HELMET ...

Страница 7: ...mpt indicating the battery level However if you release the buttons as soon as the headset turns on you will not hear the voice prompt of battery level indication To power on and off the headset you don t need to press and hold any button for several seconds Just short press the Jog Dial and the Phone Button simultaneously and you will get quick on and off convenience 4 1 Powering On Press the Jog...

Страница 8: ...aired with Bluetooth mobile phones Bluetooth stereo devices such as MP3 and with other Sena Bluetooth headsets This pairing operation is only required once for each Bluetooth device The headset will remain paired with the devices and automatically connects to the paired devices again when they are within range You will hear a high tone single beep and a voice prompt when the headset connects to th...

Страница 9: ...e mobile phone such as smartphones you don t need to pair the SPH10S with it separately When the SPH10S is paired with the mobile phone it is also paired as a stereo music device 2 If you have a stand alone Bluetooth stereo device follow the paring procedure separately The procedure is the same as the procedure in 6 1 Mobile Phone Pairing Note 1 If Bluetooth connection between the headset and a mo...

Страница 10: ...press the Phone Button for 5 seconds until the LED flashes red and blue alternately and you hear multiple beeps 7 PAIRING WITH SELECTIVE PROFILE A2DP STEREO OR HANDSFREE 2 Within 2 seconds tap the Jog Dial again then the LED turns to red flashing and the beeps turn to double mid tone beeps You will hear a voice prompt saying Media selective pairing 3 Search for Bluetooth devices on your smartphone...

Страница 11: ...ercom pairing 3 Simply tap the Jog Dial of any one of the two headsets A or B It doesn t matter that you choose A or B and wait until the LEDs of both headsets turn to blue and intercom connection is automatically established The two SPH10S headsets A and B are paired with each other for intercom conversation If the pairing process is not completed within one minute the SPH10S will return to stand...

Страница 12: ...ence intercom with the SPH10S or the SPH10 The SMH5 has a limited capability of having two way intercom with each other or with other Sena headsets such as the SPH10S and the SPH10 You can set the configuration of the SPH10S by the voice menu instruction as below 1 To enter into voice configuration menu press and hold the Jog Dial for 12 seconds until the LED shows solid blue and you hear high ton...

Страница 13: ...ed from the factory but you can disable this If this mode is disabled you have to tap the Jog Dial or the Phone Button to answer an incoming call 9 2 Enabling Disabling Voice Activated Intercom If this feature is enabled you can initiate an intercom conversation with the last connected intercom friend by speaking any word loudly enough The most effortless way to trigger intercom VOX is to blow int...

Страница 14: ...t Voice Prompt Voice prompt Factory Default Enable Enable Tap the Phone Button Disable Tap the Jog Dial Voice Prompt PLC setting Factory Default Enable Enable Tap the Phone Button Disable Tap the Jog Dial Voice Prompt Delete all pairings Factory Default N A Execute Tap the Phone Button 9 4 Enabling Disabling PLC Packet Loss Consealment The PLC Packet Loss Concealment algorithm is enabled from the ...

Страница 15: ...oice Configuration Menu To exit voice configuration menu and get back to stand by mode rotate the Jog Dial until you hear a voice prompt Exit configuration and tap the Phone Button to confirm Taping the Jog Dial is not available for this setting The SPH10S operates in the following order of priority highest Mobile phone Intercom Stereo music by audio cable lowest Bluetooth stereo music A lower pri...

Страница 16: ...Wireless Stereo The Bluetooth audio device must be paired with the SPH10S by following the Bluetooth Stereo Device Pairing procedures described in the 6 2 chapter MP3 Jack The SPH10S supports the Audio Video Remote Control Profile AVRCP so if your Bluetooth audio device also supports the AVRCP you can use the SPH10S to remotely control music playback You not only can adjust the volume but also use...

Страница 17: ...ap the Phone Button or press the Jog Dial for 2 seconds until you hear a beep or wait for the called person to end the call 4 To reject a call press the Jog Dial for 2 seconds until you hear a beep while the phone is ringing 5 To transfer a call between the mobile phone and the headset during the phone conversation press the Phone Button for 2 seconds until you hear a beep 6 There are several ways...

Страница 18: ...for 2 Transfer Press Phone Button for 2 Call Use phone keypad Redial Double tap Phone Button Voice Com mand Tap Phone Button Mobile Phone Call Button Operations 13 1 Start and End Two way Intercom 1 You can start an intercom conversation with one of any intercom friends by tapping the Jog Dial single tapping to intercom with the first intercom friend double tapping with the second intercom friend ...

Страница 19: ...op the intercom conversation tap the Jog Dial or the Phone Button When you hang up the phone call the intercom will automatically be recovered b To reject the phone call and stay on the intercom conversation press the Jog Dial for 2 seconds until you hear a beep Unlike other Bluetooth headsets this prevents a user from being dropped out of an intercom conversation by an incoming mobile call 2 When...

Страница 20: ...rcom if you have an incoming mobile phone call terminate the conference intercom to automatically reconnect the mobile phone and receive the call 1 You A need to be paired with two other friends B C for three way conference intercom 14 THREE WAYCONFERENCEINTERCOM A B First Friend Second Friend C P a i r i n g P a i r i n g 2 Start an intercom conversation with one of the two friends in your interc...

Страница 21: ...conference intercom or just disconnect an intercom connection with one of your active intercom friends 1 Press the Jog Dial for 1 second until you hear a beep to terminate three way conference intercom completely It terminates both intercom connections with B and C 2 Tap or double tap the Jog Dial to disconnect intercom connection with one of the two intercom friends accordingly For example by sin...

Страница 22: ...t out of the four way conference First Friend B Second Friend C You A New Participant D Intercom Friend of C intercom or just disconnect a single intercom connection 1 Press the Jog Dial for 1 second until you hear a beep to terminate four way conference intercom It terminates the intercom connections between you A and your intercom friends B and C 2 Tap or double tap the Jog Dial to disconnect th...

Страница 23: ...phone call first Press Jog Dial for 2 or Tap Phone Button or Wait for the called person to end the call 16 THREE WAY CONFERENCE PHONE CALL WITH INTERCOM PARTICIPANT Start End Three way Conference Phone Call When you try to start an intercom conversation with an intercom friend who is already having a conference intercom with other riders or a mobile phone call you will hear a low tone double beep ...

Страница 24: ... and switched off automatically You will hear a voice prompt saying Headset reset good bye 3 If you don t press the Jog Dial within 5 seconds the reset attempt is canceled and the headset returns to stand by mode You will hear a voice prompt saying Canceled When the SPH10S is not working properly or is in a faulty status for any reason you may reset the system by pushing the pin hole reset button ...

Страница 25: ... left to take the module apart from the ear flap 3 Take out the module from the front of the ear flap to see the reset pin hole on the opposite side of the module 4 Insert a paper clip into the reset pin hole and press the reset button for 1 second with light pressure at which time the SPH10S will be switched off Turn the SPH10S back on By powering back on this will restore your current settings D...

Страница 26: ...ile Call Music Pairing 6 1 Pairing 8 1 Intercom Conversation Feature phone for mobile phone call iPod Touch for stereo music streaming Two other SPH10Ss for three way conference intercom SPH10S Feature Phone iPod Touch Mobile Call Intercom Conversation Pairing 6 1 Pairing 8 1 Pairing 6 2 Pairing 8 1 Music Intercom Conversation SPH10S SPH10S Case 2 ...

Страница 27: ...ates only and depend on the devices used together features used battery age and condition temperatures to which battery is exposed and many other factors BATTERY INFORMATION The SPH10S should be treated with care and the following suggestions will help you protect your warranty coverage 1 Do not use or store the device in dusty dirty areas Its moving parts and electronic components can be damaged ...

Страница 28: ...ucts batteries and accumulators must be taken to separate collection at the end of their working life This requirement applies to the European Union and other locations where separate collection systems are available To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please do not dispose of these products as unsorted municipal waste but hand it in at an o...

Страница 29: ...ce to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from tha...

Страница 30: ...in Iceland Norway and Switzerland Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Bluetooth License The Bluetooth word mark and logos are own...

Страница 31: ...announcements or similar notes that refer to using WAIVER AND GENERAL RELEASE the Device while riding a Vehicle are solely intended to address its technical capabilities and should not be misconstrued as if encouraging users to operate the Device while actively involved in traffic By way of purchasing this Device and not returning it for a full refund see below you are irrevocably releasing indemn...

Страница 32: ... of the risks associated with the use of the Device You further confirm that you will not consume any alcohol that may affect your alertness or any mind altering substance and will not carry use or consume these substances before or during the use of the Device 4 You fully acknowledge our warnings and understand that a risks and dangers exist in using the Device while in traffic including but not ...

Страница 33: ...r complementary equipment or software not furnished by Sena Limited warranty service may be obtained by delivering the Product to Sena or to the international distributor it was purchased through and providing proof of purchase or receipt date Customer agrees to insure the Product or assume the risk of loss or damage in transit to prepay shipping charges to Sena and to use the original shipping co...

Страница 34: ...HIN THE PERIOD PROVIDED YOU ARE EXPLICITLY IN AGREEMENT WITH THE ABOVE AND RENOUNCE ALL RIGHTS TO FUTURE CLAIMS AND DEMANDS AGAINST SENA AS DEFINED ABOVE Sena informs that using this device in public traffic may not be authorized by the law Please check your local law and use this device only out of public traffic such as private properties or closed circuits If the simultaneous use of both ear sp...

Страница 35: ...www senabluetooth com 2 0 0 User s Guide for Firmware v4 1 ...

Отзывы: