background image

PROGRAMME DE FABRICATION / MANUFACTURING PROGRAMME

GUIDE DE L’UTILISATEUR  CODE 80022 REV D 05/03/01 (sous réserve de modification)   Page  12
INSTRUCTION MANUAL   CODE 80022 REV D  05/03/01 (it can be modified without notice)

                  - Agitateurs magnétiques / Magnetic stirrers.

- Agitateurs orbitaux, rotatifs et va-et-vient. / Orbital, rotary and vibratory stirrers.

- Appareils pour anatomie et histologie. / Clinical and biotechnological instruments.

- Appareils à basse température. / Low temperature apparatus.

- Appareils de régulation et de contrôle. / Regulation and control.

- Bacs conservateurs. / Chest freezers.

- Armoires réfrigérées pour banques de sang. / Blood bank storage cabinet.

- Enceintes pour germination des plantes. / Plant germination incubator.

- Autoclaves pour stérilisation. / Autoclaves.

- Bains de nettoyage aux ultrasons. / Ultrasonic cleaners.

- Bains thermostatiques. / Thermostatic baths

- Battteries de kjeldahl et batterires de soxhlet. / Kjeldahl battery and Soxhlet battery.

- Centrífugeuses de paillasse et centrifugeuses réfrigérées. / Centrifuges.

- Etuves à bactériologie et cultures. / Bacteriological and culture ovens.

- Etuves pour dessiccation sous vide.. /

- Etuves pour dessiccation et stérilisation. / Drying and sterilization ovens.

- Etuves pour dessissation et stérilisation  à circulation forcée de l’air. / Drying and sterilizing ovens by fan convection.

- Extracteur pour la détermination de la cellulose et des fibres. / Extractor for Determination of Cellulose and Fibre.

- Extracteur pour le détermination des graisses. / Extractor for the Determination of Fats in Food and Oils.

- Fours à moufle jusqu’à 1.150°C. / Muffle furnaces up to 1,150ºC.

- Instruments en acier inoxydable, nickel et zirconium. / Instrumental in stainless steel, nickel and zirconium..

- Manteaux chauffants / Heating mantles.

- Plaques chauffantes. / Hotplates.

- Thermostats à immersion./ Immersion thermostats.

- Thermostats à blocs métalliques pour tubes et digesteurs kjeldahl. / Metallic block thermostats.

- Ultrathermostats de circulación. / Circulation ultrathermostat.

- Unité de distillation pour protéines. / Distiller for proteins.

- Viscosimètres. / Viscometers.

Содержание 42 000 200

Страница 1: ...0 CONTERM 150 L 42 000 201 ETUVES A CONVECTION NATURELLE POUR DESSICCATION ET STERILISATION DRYING AND STERILIZING OVENS NATURAL CONVECTION GUIDE DE L UTILISATEUR CODE 80022 REVD 05 03 01 sous r serve...

Страница 2: ...istributor immediately 2 Do not install or use the equipment without read ing this handbook before 3 This handbook must always be attached to the equipment and it must be available for all users 4 If...

Страница 3: ...n n u r e r g a t E s e v l e h S s e d i u G s e r g a t e f l e h S s r e n n u r e r g a t E s e v l e h S e d o C e d o C 1 1 0 0 0 0 2 4 1 2 0 0 0 0 2 4 2 1 0 0 0 0 2 4 2 2 0 0 0 0 2 4 4 1 0 0 0...

Страница 4: ...e la chaleur int rieure s effectue par convection naturelle EQUIPMENT DESCRIPTION CONTERM ovens are designed for drying and sterilization for adjustable temperatures from 40 C up to 250 C The heat dis...

Страница 5: ...elector optional 2 T moin de signalisation au r seau vert Mains indicator lamp green 3 Bouton de r armement du thermostat de s curit Safety thermostat reset push button Optional 4 Commande d ajustemen...

Страница 6: ...ne fois l tuve branch e et l interrupteur g n ral 1 mis en marche tourner la commande du thermostat de s curit 4 dans le sens des aiguilles d une montre jusqu la fin des graduations 2 V rifier que le...

Страница 7: ...re le s lecteur 1 en position 2 Avec l aide d un petit tournevis faire descendre les cames de la p riode de temps laquelle l tuve doit fonctionner 3 Pour travailler en temps ind fini placer le s lecte...

Страница 8: ...ge des diff rentes pi ces de l appareil nous vous recommandons l emploi des produits suivants Nettoyage de l acier inoxydable Alcool Nettoyage des masques et plastiques Alcool et coton ou tissu non ab...

Страница 9: ...SCHEMA ELECTRIQUE ELECTRICAL DIAGRAM GUIDE DE L UTILISATEUR CODE 80022 REVD 05 03 01 sous r serve de modification Page 9 INSTRUCTION MANUAL CODE 80022 REV D 05 03 01 it can be modified without notice...

Страница 10: ...2 4 e n o c i l i s t n i o J 1 t e k s a g e n o c i l i S 1 7 6 0 1 2 8 6 0 1 2 7 7 0 1 2 9 6 0 1 2 8 7 0 1 2 t a t s o m r e h T 2 t a t s o m r e h T 2 1 0 0 3 4 e r t m o m r e h T 3 r e t e m o...

Страница 11: ...ectrique Electrical safety 89 336 CEE Compatibilit lectromagn tique Electromagnetical compatibility selon les Normes suivantes Meet the following Standards EN 50081 1 EN 50082 1 EN 61010 1 RAM N M RAM...

Страница 12: ...d Soxhlet battery Centr fugeuses de paillasse et centrifugeuses r frig r es Centrifuges Etuves bact riologie et cultures Bacteriological and culture ovens Etuves pour dessiccation sous vide Etuves pou...

Отзывы: