82
IT
ALIANO
Resistenza 470Ohm 25W Scheda elettronica Pannello comandi FP273 Targa comandi Coperchio Chiavistello Gommino passacavo
Ferrite (cablaggio) Ferrite Etichetta adesiva Cablaggio (encoder) Cablaggio (filtro) Cablaggio (FP) Flat (alimentazione) Flat (driver) Tubo pvc retinato 5x11 l.1,7m
Kit push-pull Manuale istruzioni "A" Manuale istruzioni "B"
ENGLISH
Resistor 470Ohm 25W P.C. Board Control panel FP273 Nameplate Cover Rotary lock key Passthrough gasket
Ferrite core (wiring) Ferrite core Label W
iring (encoder)
W
iring (filter)
W
iring (FP)
Flat (supply board) Flat (driver board) Braided pvc hose - 5x11 l.1,7m
Push pull - upgrade kit "A" instruction manual "B" instruction manual
DEUTSCH
W
iderstand 470Ohm 25W
Elektronische karte Bedienungsfeld FP273 Schild für steuerung Deckel Riegel Gummidichtung für kabeldurchführung
Ferrit (verdrahtung) Ferrit Aufkleber Verdrahtung (encoder) Verdrahtung (filter) Verdrahtung (FP) Flat (versorgungs) Flat (driver) Pvc-
gewebeschlauch 5x11 l.1,7m
Push-pull kit Bedienungsanweisungen "A" Bedienungsanweisungen "B"
FRANÇAIS
Résistance 470Ohm 25W Platine Panneau de reglage FP273 Plaque commandes Couvercle Verrou Joint passe câble
Noyau de ferrite (câblage) Noyau de ferrite Étiquette Câblage (encodeur) Câblage (filtrant) Câblage (FP) Flat (alimentation) Flat (driver) Tuyau pvc avec gaine de protection 5x11 l.1,7m Kit push-pull Manuel d'instructions "A" Manuel d'instructions "B"
ESP
AÑOL
Resistencia 470Ohm 25W Tarjeta electrónica Panel de control FP273 Placa mandos Tapa Cerrojo Goma pasahílo
Ferrita (cableado) Ferrita Etiqueta Cableado (encoder) Cableado (filtro) Cableado (FP) Flat (alimentación) Flat (driver) Manguera pvc con malla 5x11 l.1,7m Kit push-pull Manual instrucciones "A" Manual instrucciones "B"
CODE
11.14.085 15.14.568 15.22.273 03.05.131 01.06.02701 20.04.080 08.20.002
06.31.043 06.38.010 23.08.231 49.07.296 49.07.397 49.07.497 49.07.606 49.07.607 71.10.005
73.11.014 91.08.266 91.08.267
POS.
55 56 57 58 59 60 61
* * * * * * * * *
* * *
"A" = IT
-G
B
-DE-FR
-ES
-NL
-DK
-FI-
SE-NO
-G
R-PT
"B" = CZ
-PL
-RU-
TR
-RO
-BG
-S
K
Содержание Genesis 2200 PMC
Страница 1: ...Genesis 2200 PMC MANUALE DI RIPARAZIONE REPAIR MANUAL...
Страница 38: ...74...
Страница 41: ...77 16 SCHEMI ELETTRICI E DI COLLEGAMENTO WIRING DIAGRAMS AND CONNECTION...
Страница 42: ...78 17 CONNETTORI CONNECTORS...
Страница 43: ...79...
Страница 44: ...80 18 LISTA RICAMBI SPARE PARTS LIST 55 05 010 GENESIS 2200 PMC 1x230V...
Страница 47: ...83...
Страница 48: ...84 07 01 600 SL 4R 4T 11A 11B 11C 22...
Страница 50: ...86 19 INSTALLAZIONE KIT ACCESSORI INSTALLATION KIT ACCESSORIES 73 11 014 Kit Push Pull...
Страница 51: ...87...
Страница 52: ...88 STANDARD U D VERSION OPTIONAL PUSH PULL VERSION...
Страница 53: ...89...
Страница 54: ...90 MODULO RICAMBI...