SEH IC106-FAST-HP-TX Скачать руководство пользователя страница 10

10                                                                                                            Hardware Installation Guide  

Przez rozpakowaniem nale

ż

y przedsi

ę

wzi

ąć

 odpowiednie 

ś

rodki, aby unikn

ąć

 

uszkodze

ń

 spowodowanych wy

ł

adowaniami elektrostatycznymi.

Do wtyczek RJ-45 nie nale

ż

y pod

ł

ą

cza

ć

 przewodów telefonicznych. Mo

ż

na pod

ł

ą

cza

ć

 

do nich wy

ł

ą

cznie bezpieczne, niskie napi

ę

cie. Do pod

ł

ą

czania do wtyczki RJ-45 

nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 wy

ł

ą

cznie kabli S/UTP (kategoria 5 lub lepsza). Ekran kabla i ekran 

wtyczki musz

ą

 by

ć

 po

ł

ą

czone ze sob

ą

 na du

ż

ej powierzchni. 

Urz

ą

dzenie nie mo

ż

e by

ć

 u

ż

ywany poza drukark

ą

.

Č

esky  (cz)

Tiskové servery jsou sít’ová rozhraní  pro tiskárny v kancelá

ř

ském prost

ř

edí a slouží pro 

p

ř

ímé sdílení tiskáren v sítích. P

ř

ed uvedením tiskového serveru do provozu dodržujte 

následující bezpe

č

nostní p

ř

edpisy: 

P

ř

e

č

t

ě

te si dokumentaci a zajist

ě

te, aby Váš systém odpovídal uvedeným 

požadavk

ů

m.

P

ř

ístroj nesmí p

ř

ijít do styku s vlhkostí nebo tekutinou.

P

ř

ístroj smí být instalován a provozován pouze v neporušeném stavu.

Instalujte všechny kabely tak, aby na n

ě

 nemohl nikdo stoupnout nebo o n

ě

 

zakopnout.

P

ř

ed vybalením prove

ď

te náležitá opat

ř

ení, aby nedošlo k poškození elektrostatickým 

výbojem.

Do zásuvky RJ-45-nep

ř

ipojujte žádné telefonní kabely. Do zásuvky smí být p

ř

ivedeno 

pouze bezpe

č

né nízké nap

ě

tí. Pro p

ř

ipojení do zásuvky RJ-45 používejte výhradn

ě

 

kabely S/UTP (Kategorie 5 nebo vyšší). Stín

ě

ní kabelu a zásuvky musí být spojeno 

plošn

ě

.

P

ř

ístroj je zakázáno provozovat mimo rámec tiskárny.

Magyar  (hu)

A nyomtatószerverek hálozati interfészek irodahelyiségekben elhelyezett nyomtatók 
számára és feladatuk a nyomtatók közvetlen bekötése a hálozatokba.Vegye figyelembe 
az Ön nyomtatószerverének üzembevétele el

ő

tt a következ

ő

 biztonsági el

ő

írásokat:

Olvassa el a dokumentációt és biztosítsa, hogy az Ön rendszere megfeleljen a 
felsorolt követelményeknek.

A készülék nem léphet érintkezésbe nedvességgel vagy folyadékkal.

Csak sértetlen állapotban csatlakoztatható és üzemeltethet

ő

 a készülék.

Az összes kábelt fektesse úgy, hogy senki ne léphessen rá vagy botolhasson meg.

Kérjük, hogy a kicsomagolás el

ő

tt gondoskodjon az elektrosztatikus kisülések 

megelozésérol.

Ne csatlakoztasson semmilyen telefon vezetéket az RJ-45-dugóra. Erre csak 
biztonsági törpefeszültség csatlakoztatható. A RJ-45dugóra történ

ő

 csatlakozáshoz 

használjon csak S/UTP kábelt (5. kategóriához tartozót vagy jobbat). A kábel 
árnyékolás és a kábel dugó árnyékolás felületei megfelel

ő

en kell legyenek 

összenyomva.

A készüléket nem szabad a nyomtatón kívül üzemeltetni.

Malti (mt)

Содержание IC106-FAST-HP-TX

Страница 1: ...rver Controls and Technical Data Mounting the Print Server Notification Information and Hotline To obtain additional information about your print server please refer to the documentation on the produc...

Страница 2: ...es information about a fast operational readi ness of the print server Product CD The Product CD provides User Manual The pdf file provides a detailed description of the installation and administratio...

Страница 3: ...er sind Netzwerkschnittstellen f r Drucker in B roumgebungen und dienen zum direkten Einbinden von Druckern in Netzwerken Beachten Sie vor Inbetriebnahme Ihres Ger tes folgende Sicherheitsvorschriften...

Страница 4: ...vite el contacto con la humedad o con el l quido El dispositivo s lo debe ser conectado y accionado en un estado intacto Cerci rese de que nadie camine en o tropiece con los cables Antes de desempaque...

Страница 5: ...ticas N o ligue quaisquer linhas telef nicas no conector RJ 45 Os conectores RJ 45 apenas devem ser ligados a tomadas de baixa tens o de seguran a Para a liga o dos conectores RJ 45 utilize apenas cab...

Страница 6: ...taa huomioon seuraavat turvam r ykset Lue dokumentaatio ja varmista ett j rjestelm si t ytt siin esitetyt vaatimukset Laitteeseen ei saa joutua kosteutta tai nesteit Laitetta ei saa liitt verkkoon tai...

Страница 7: ...rozhraniami pre tla iarne do kancel rskeho prostredia a sl ia na priame pripojenie tla iarn k sieti Pred uveden m V ho zariadenia tla ov ho servera do prev dzky zohladnite nasledovn bezpe nostn predp...

Страница 8: ...P kaablit kategooria 5 v i parem Kaablikaitse ja kaabli pistiku kaitse peavad olema omavahel hendatud Seadet ei tohi kasutada v ljaspool printerit Lietuvi kalba lt Printserveriai skirti tinklo s sajos...

Страница 9: ...d zagonom svoje naprave upo tevajte naslednje varnostne predpise Preberite dokumentacijo in prepri ajte se da va sistem ustreza navedenim zahtevam Stroj ne sme priti v stik z vlago ali teko ino Naprav...

Страница 10: ...pojujte dn telefonn kabely Do z suvky sm b t p ivedeno pouze bezpe n n zk nap t Pro p ipojen do z suvky RJ 45 pou vejte v hradn kabely S UTP Kategorie 5 nebo vy St n n kabelu a z suvky mus b t spojeno...

Страница 11: ...abbadx kejbil tat telefon mal konnettur RJ 45 Il konnettur RJ 45 ghandu jigi mqabbad biss mal vultaggi SELV Ghal konnessjoni ma l RJ 45 ghandhom jintu aw kejbils S UTP kategorija 5 jew ahjar biss Il p...

Страница 12: ...ectrostatice Nu conecta i fire de telefon la fi a RJ 45 La aceasta este permis numai conectarea tensiunilor de siguran sc zute Pentru conectarea la fi a RJ 45 utiliza i numai cablul S UTP categoria 5...

Страница 13: ...45 S UTP Cat 5 Operating Environment Ambient temperature 5 40 C Relative humidity 20 80 Dimensions Length 165 mm Width 95 mm Height 30 mm Weight 98 g 1 RJ 45 connector for 1000BaseT 100BaseTX and 10Ba...

Страница 14: ...your retailer THE USE OF A 5 VOLT INTERFACE WILL DAMAGE YOUR PRINT SERVER Prepare the printer Proceed as follows 1 Turn the printer off 2 Disconnect the printer s power cord 3 Remove the screws from...

Страница 15: ...he print server Proceed as follows 1 Connect the network cable to the print server 2 Connect the printer s power cord to the printer 3 Turn the printer on 4 Press the status button of the print server...

Страница 16: ...16 Hardware Installation Guide Notification EC Class B...

Страница 17: ...Hardware Installation Guide FCC Class A...

Страница 18: ...18 Hardware Installation Guide...

Страница 19: ...Hardware Installation Guide...

Страница 20: ...http www seh technology com sales 2007 SEH Computertechnik GmbH All trademarks registered trademarks logos and product names are property of their respective owners This product uses Open Source Softw...

Отзывы: