background image

RU

RU

Функции руля

 

Приборная панель

 

 Предупреждение

 

Индикатор выполнения POWER

 Режим ПАРКОВКА

 

 Режим ECO

 

 Режим СПОРТ

 

Режим DRIVE

 

 Bluetooth

Крейсерский режим

 Оставшийся заряд аккумулятора

Спидометр

Фара (включена)
Фара (выключена)

Указатель поворота

Указатель поворота

 Режим ХОДЬБА

 

Блокировка
Адаптивный режим фары

Кнопка питания

Наименование Функция

Способ работы

Нажмите кнопку питания, чтобы включить самокат. Нажмите и удерживайте, чтобы 

выключить его.

* Доступно только когда самокат не находится в противоугонном режиме.
Нажмите кнопку питания, чтобы пробудить приборную панель, когда она 

автоматически затемняется.

Включение/

выключение питания

Пробуждение приборной 

панели

Многофункц

иональная 

кнопка

Порт USB

Включение/

выключение фары

Включение/выключение 

крейсерского режима

Активация режима ASSIST

Подтверждение пароля

Включение крейсерского режима через приложение Segway-Ninebot:

Нажмите многофункциональную кнопку, чтобы включить крейсерский режим. Нажмите 

еще раз, чтобы выключить его.

Включение режима ASSIST через приложение Segway-Ninebot:

Нажмите и удерживайте дроссель в течение 5 секунд, чтобы активировать режим ASSIST.

* Выход из режима ASSIST: Отпустите дроссель и сожмите рычаги тормоза, затем замедлитесь 

до нулевой скорости.

Поверните многофункциональную кнопку по часовой стрелке / против часовой стрелки, 

чтобы выключить/включить фару.

Включение/выключение 

адаптивного режима 

фары

Поверните многофункциональную кнопку по часовой стрелке / против часовой стрелки и 

удерживайте ее в течение 3 секунд, чтобы выключить/включить адаптивный режим фары. 

* Когда самокат активирован, эта функция включена по умолчанию.

Нажмите многофункциональную кнопку для подтверждения пароля после 

ввода пароля с помощью кнопки указателя поворота.

Подключите устройство к USB-порту для зарядки.

Зарядка 

Дроссель

Нажмите и удерживайте дроссель, чтобы ускориться.

Увеличение скорости

Кнопка звукового 

сигнала

Нажмите кнопку звукового сигнала, самокат издаст звук.

Включение звукового сигнала

Кнопка 

указателя 

поворота

Нажмите левую/правую сторону кнопки указателя поворота, левый/правый 

указатель поворота начнет мигать и автоматически выключится через 5 секунд.

Нажмите левую/правую сторону кнопки указателя поворота (слева минус, справа плюс), 

чтобы ввести пароль. * По умолчанию пароль установлен на 1-2-3-4. Измените его через 

приложение Segway-Ninebot.

Включение левого/

правого указателя поворота

Ввод пароля

Кнопка 

переключения 

режимов

Дважды нажмите кнопку переключения режимов, чтобы переключить режим. 

Переключение между 

скоростными режимами

Зона NFC

Приложите NFC-карту к зоне NFC, чтобы включить/выключить самокат.

Приложите NFC-карту к зоне NFC, чтобы разблокировать самокат.

Взаимодействуйте с NFC-картой 

для включения/выключения 

питания

Этот символ отображает выходную мощность двигателя самоката. 

Символ 

Этот символ отображает текущую скорость самоката.

Значение

Наименование

Описание

Индикатор 

выполнения POWER

Спидометр

Крейсерский 

режим

Включение крейсерского режима через приложение Segway-Ninebot:

1) В режиме ECO, DRIVE или СПОРТ нажмите многофункциональную кнопку, чтобы 

активировать крейсерский режим, когда скорость >5 км/ч (3,1 миль/ч). Тогда 

самокат будет курсировать с текущей скоростью.

Примечание. Когда крейсерский режим активирован, самокат подаст звуковой 

сигнал, а передний и задний указатели поворота мигнут один раз соответственно.

2) Выключите крейсерский режим следующими способами:

Способ 1: Поверните дроссель или нажмите рычаги тормоза.

Способ 2: Нажмите многофункциональную кнопку.

Способ 3: Переключите скоростной режим.

Этот символ 

указывает на 

активированный 

крейсерский 

режим.

Блокировка

Когда самокат заблокирован через приложение Segway-Ninebot или находится в 

состоянии разблокировки с помощью пароля, он будет продолжать подавать 

звуковой сигнал, а задний фонарь будет мигать.

Разблокируйте самокат следующими способами:

1) Нажмите кнопку питания, чтобы пробудить приборную панель, на приборной 

панели будет отображаться цифра «0» по умолчанию. Затем введите 

четырехзначный пароль 1-2-3-4 с помощью кнопки указателя поворота и 

подтвердите пароль многофункциональной кнопкой после этого.

Примечание. Включите/отключите функцию разблокировки с помощью пароля 

через приложение Segway-Ninebot и установите свой собственный пароль.

2) Приложите NFC-карту к зоне NFC.

3) Разблокируйте через приложение Segway-Ninebot.

Когда самокат выключен через 30 секунд:

Если самокат будет перемещен или затронут кем-то, он перейдет в противоугонный 

режим. В этот момент самокат начнет подавать звуковой сигнал и передние и 

задние указатели поворота будут мигать, а двигатель будет заблокирован 

автоматически.

Примечание. Включение питания самоката возможно только с помощью NFC-карты.

Загорающийся 

значок означает, 

что самокат 

заблокирован.

Мигающий значок 

означает, что 

самокат переходит в 

противоугонный 

режим.

Зона NFC

Значок порта USB

Предупреждение о температуре

Режим ASSIST

Кнопка питания

 

Порт USB

 

Кнопка указателя поворота

Многофункциональная кнопка

Кнопка переключения режимов

Дроссель

Кнопка звукового сигнала

Зона NFC

Взаимодействуйте с NFC-картой 

для разблокировки

Содержание KickScooter

Страница 1: ...er des mises jour du firmware et de mettre jour ce manuel tout moment Visitez ap en segway com ou consultez l application Segway Ninebot pour t l charger les derniers documents destin s l utilisateur...

Страница 2: ...eflector Front Fender Front Wheel Front Disc Brake Quick Release Lever Folding Mechanism Safety Button Daytime Running Light DRL Side Reflector Footboard Charging Port 1 Snap Hook Buckle Snap Hook Fen...

Страница 3: ...de Switching Button Press the Mode Switching Button twice to switch mode Switch between speed modes NFC Area Tap the NFC card on the NFC Area to power on off the scooter Tap the NFC card on the NFC Ar...

Страница 4: ...arging Ambient Temperature Battery Management System Motor Type Nominal Power Brushless DC BLDC motor 0 5 kW 500 W Output Power NCAF4813A NCAF4812D Model Rated Output 100 240 V 50 60 Hz 2 0 A MAX 54 6...

Страница 5: ...egway and or Ninebot reserves the right but not obligation to correct implement and or update the information You shall use the information at your own risk It is your sole responsibility to learn and...

Страница 6: ...l Cet quipement doit tre install et utilis une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps Industry Canada IC Compliance Statement for Canada This device complies with Industry Canad...

Страница 7: ...nt Frein disque avant Levier d gagement rapide M canisme de pliage Bouton de s curit Feu de jour DRL Catadioptre lat ral Repose pieds Port de charge Mousqueton Boucle Garde boue mousqueton Lumi re amb...

Страница 8: ...che droite Entrez le mot de passe Bouton de changement de mode Appuyez deux fois sur le bouton de changement de mode pour changer de mode Passage d un mode de vitesse l autre Zone NFC Appuyez sur la c...

Страница 9: ...chine Batterie Moteur Chargeur Activez d sactivez le mode WALK via l application Segway Ninebot Remarque Le feu de route est toujours allum et le feu arri re continue de clignoter en mode WALK Nom Mod...

Страница 10: ...information fournie dans ce pr sent document sur l application compris est seulement dans le but de votre confort et les informations Il n est pas destin tous les l gislation et ou r glement qui pourr...

Страница 11: ...istance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps D claration de conformit d Industrie Canada IC pour le Canada Cet appareil est conforme aux normes RSS d Industrie Canada exempt es de licen...

Страница 12: ...da Mecanismo de plegado Bot n de seguridad Luz de conducci n diurna DRL Re ector lateral Reposapi s Puerto de carga Mosquet n Hebilla Protector del mosquet n Luz ambiente Luz trasera y luz de freno Re...

Страница 13: ...ecci n izquierdo derecho Introduzca la contrase a Bot n de cambio de modo Presione el bot n de conmutaci n de modo dos veces para cambiar de modo Cambiar entre modos de velocidad rea NFC Toque la tarj...

Страница 14: ...l m xima Edad recomendada Altura requerida 120 kg 265 libras 18 60 a os De 160 a 200 cm de 5 2 a 6 6 Voltaje nominal M x voltaje de carga Energ a nominal Capacidad nominal Temperatura ambiente de carg...

Страница 15: ...informaci n proporcionada en este documento incluso en la aplicaci n es solo para su conveniencia e informaci n No pretende cubrir todas las leyes y o reglamentos que puedan ser aplicables a este prod...

Страница 16: ...utilis une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps Declaraci n de conformidad de Industry Canada IC para Canad Este dispositivo cumple con los est ndares RSS exentos de licencia...

Страница 17: ...JP JP DRL USB 4 1 5 3 2 01 05 07 08 09...

Страница 18: ...Ninebot Segway Ninebot 5 3 USB 5 1 2 3 4 Segway Ninebot 2 NFC NFC NFC NFC NFC NFC Segway Ninebot 1 3 1 mph 5 km h 1 2 1 2 3 Segway Ninebot 1 0 4 1 2 3 4 Segway Ninebot APP 2 NFC NFC 3 Segway Ninebot...

Страница 19: ...SB Segway Ninebot FAST FAST Segway Ninebot x x x x 265 120 18 60 5 2 6 6 160 200 cm DC BLDC 0 5 kW 500 W NCAF4812D 100 240 V 50 60 Hz 2 0 A MAX 54 6 V 1 2 IP 35 6 in 903 mm 3 1 in 79 mm 25 mph 40 km h...

Страница 20: ...JP JP 1 75kg 2 165 75kg 77 25 9 9 mph 16 km h 10 5 30 45 psi 10 11 12 13 14 15 18 21 22 23 24 26 27 28 29 31 35 39 41 42 45 BLE Bluetooth 1A 1B 1C BMS BMS BMS MOS MOS NBW54D603D0D...

Страница 21: ...Inc KickScooter KickScooter Apple App Store iOS Google Play Android Segway Ninebot Segway Ninebot KickScooter Segway Ninebot Bluetooth KickScooter 2022 Ninebot Beijing Tech Co Ltd All rights reserved...

Страница 22: ...RU RU USB 4 1 5 3 2 01 05 07 08 09...

Страница 23: ...Ninebot ASSIST Segway Ninebot 5 ASSIST ASSIST 3 USB 5 1 2 3 4 Segway Ninebot NFC NFC NFC NFC NFC NFC POWER Segway Ninebot 1 ECO DRIVE 5 3 1 2 1 2 3 Segway Ninebot 1 0 1 2 3 4 Segway Ninebot 2 NFC NFC...

Страница 24: ...1 86 Segway Ninebot ASSIST Segway Ninebot 120 265 18 60 160 200 5 2 6 6 BLDC 0 5 500 NCAF4812D 100 240 50 60 Hz 2 0 A MAX 54 6 1 2 IP 903 35 6 79 3 1 40 25 65 40 4 22 10 40 C 14 104 F 10 50 C 14 122 F...

Страница 25: ...RU RU 1 75 2 165 75 25 C 77 F 16 9 9 10 5 30 45 ASSIST ECO DRIVE 10 11 12 13 14 15 18 21 22 23 24 26 27 28 29 31 35 39 41 42 45 BLE Bluetooth 1A 1B 1 BMS BMS BMS MOS MOS NBW54D603D0D...

Страница 26: ...r Apple App Store iOS Google Play Store Android Segway Ninebot Segway Ninebot KickScooter Segway Ninebot KickScooter Bluetooth 2022 Ninebot Beijing Tech Co Ltd RSS 1 2 CAN ICES 3 B NMB 3 B Le pr sent...

Отзывы: