12
FONCTIONNEMENT
COUPURE DE SON
VOL+ / VOL-
RETOUR AU MENU
Appuyez sur le bouton MUTE pendant la lecture. L'icône "
s'affiche sur le lecteur et le son est coupé.
Appuyez de nouveau sur le bouton MUTE pour rétablir le son.
Appuyez sur le bouton de ou pour régler le volume de la sortie audio.
Pendant la lecture de VCD 2.0 (CD vidéo), la fonction PBC est activée. Appuyez sur le bouton RETURN pour
revenir au menu.
Pendant la lecture de DVD ou de fichiers MP3 ou JPEG, appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au menu.
Appuyez sur le bouton OSD pendant la lecture pour afficher sur l'écran de télévision des informations sur le
disque (durée de lecture, numéro du chapitre, état de la lecture, etc.).
La fonction de zoom est uniquement disponible avec les disques au format JPEG, les VCD et les DVD. Appuyez
sur le bouton de zoom pendant la lecture d'un VCD ou DVD et sélectionnez l'un des 3 facteurs de zoom
disponibles (ZOOMx2, ZOOMx4 et ZOOMx1). Pendant la lecture d'un disque JPEG, 5 facteurs de zoom sont
disponibles (150 %, 200 %, 25 %, 50 % et 100 %).
Remarque : la fonction de zoom n'est pas disponible avec les DVD au format PAL, ni avec les MP3.
Pendant la lecture, appuyez sur le bouton A-B à la position à laquelle démarrer la lecture (A), puis appuyez de
nouveau dessus à la position à laquelle arrêter la lecture (B). La lecture entre le point (A) et le point (B) sera
répétée en boucle. Appuyez une fois de plus sur le bouton A-B lorsque le message ARRÊT RÉPÉTITION
s'affiche sur l'écran de télévision pour rétablir la lecture normale.
Appuyez sur le bouton REPEAT pour répéter la lecture d'un chapitre ou d'un titre d'un DVD ou pour répéter la
lecture d'un seul fichier audio ou de tout le disque pour les VCD, MP3 et CD.
Remarque : certains VCD ne prennent pas en charge la fonction de répétition si la fonction PBC est activée.
Appuyez plusieurs fois sur le bouton ANGLE pendant la lecture d'un DVD pour basculer entre les différents
angles de vue disponibles enregistrés sur le disque (si celui-ci offre la fonction multiangle).
Appuyez sur le bouton AUDIO pendant la lecture pour basculer entre les différentes langues audio disponibles
enregistrées sur le disque (si celui-ci offre plusieurs langues).
Remarque : appuyez sur le bouton AUDIO pour basculer entre les différentes pistes de langue audio disponibles.
Appuyez sur le bouton PROG pour afficher l'écran de lecture programmée sur le téléviseur. Il est possible de
programmer jusqu'à 20 pistes ou chapitres. Utilisez les touches de direction
de la télécommande pour
sélectionner votre piste (pour les CD/VCD) ou titre/chapitre (pour les DVD), puis appuyez sur le bouton ENTER
pour confirmer votre sélection.
Utilisez le bouton CLEAR pour modifier les paramètres erronés ou non désirés. Vous pouvez uniquement
appuyer sur le bouton PLAY de la télécommande pour démarrer la lecture après avoir terminé la programmation.
Appuyez directement sur le bouton PROG pour revenir au mode de lecture normale. Dans ce cas, la
programmation ne sera pas confirmée.
"
SÉLECT.
: LECT" ne s'affiche à l'écran qu'à titre indicatif et non à titre fonctionnel (curseur non
disponible).
Pendant la lecture de VCD 2.0, appuyez sur le bouton PBC pour afficher le menu de titres. Utilisez les touches
numériques pour effectuer votre sélection et appuyez sur le bouton ENTER pour démarrer la lecture de la
musique.
"
OSD
ZOOM
RÉPÉTITION A-B
RÉPÉTITION
ANGLE
AUDIO
PROGRAMMATION
Fonction PCB (uniquement avec les VCD)
