3
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
One side of the working light has a magnetic. So it can
be fixed to metallic surfaces.
Eine Seite der Arbeitsleuchte ist magnetisch. Sie kann
damit an metallischen Oberflächen befestigt werden.
Un côté du la lampe de travail est magnétique. Elle
peut donc être fixée sur des surfaces métalliques.
Un lado de la lámpara de trabajo es magnético. Por lo
tanto, se puede adherir a superficies metálicas.
Un lato della lampada da lavoro è magnetico. La
lampada può essere quindi applicata alle superfici
metalliche.
A folding suspension (is on the front end of the
Working Light. Herewith the light can be hung up at
any place.
Auf der Stirnseite der Arbeitsleuchte befindet sich eine
ausklappbare Aufhängung Hiermit lässt sich die
Leuchte an beliebigen Stellen aufhängen.
Sur le côté frontal de la lampe de travail se trouve une
suspension rabattable qui permet à la lampe d'être
suspendue à l'endroit souhaité.
En el lado frontal de la lámpara, hay un dispositivo de
suspensión plegable, con el que se puede colgar la
lámpara de cualquier lugar.
Sul lato anteriore della lampada da lavoro si trova una
sospensione pieghevole. Con essa è possibile
appendere la lampada ovunque.
The centerpiece of the Working Light can be turned
360° around on its own axis. With it you can illuminate
hardly observable places
Das Mittelstück der Leuchte lässt sich 360° um die
eigene Achse drehen. Damit können Sie schwer
einsehbare Stellen ausleuchten.
La partie centrale de la lampe peut être tournée à 360°
autour du propre axe. Cela vous permet d'éclairer les
zones difficilement visibles.
La pieza central de la lámpara se puede girar 360 °
alrededor de su propio eje, con esto se pueden
iluminar lugares difícilmente visibles.
La parte centrale della lampada può ruotare di 360°
attorno al proprio asse. Così, è possibile illuminare
luoghi difficilmente visibili.
