manualshive.com logo in svg

sebra Bed, Baby & Jr., Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
sebra Bed, Baby & Jr. Скачать руководство пользователя страница 11

KRÄVS  (FINNS  PÅ  BAKSIDAN  AV  MONTERINGSANVISNINGEN  OCH  PÅ  SÄNGENS  BOT-
TENPLATTA) SAMT EN INKÖPSFAKTURA NÄR DU GÖR ETT ANSPRÅK ENLIGT GARANTIN. 
LÄS MER OM PRODUKTGARANTIN PÅ WWW.SEBRA.DK

GARANTIN UPPHÖR ATT GÄLLA OM:
• 

PRODUKTEN HAR SYNLIGA SPÅR AV SLITAGE

• 

DET FINNS TECKEN PÅ FELAKTIG ANVÄNDNING

• 

DET FINNS TECKEN PÅ BRISTANDE/FELAKTIGT UNDERHÅLL I FÖRHÅLLANDE TILL 
INSTRUKTIONERNA FÖR UNDERHÅLL

• 

PRODUKTEN HAR ÅSAMKATS SKADA OCH UTSATTS FÖR HANDLINGAR SOM FEL-
AKTIG  MONTERING,  FELAKTIG  TILLÄMPNING,  FELAKTIG  ANVÄNDNING  ELLER 
FÖRVARING

• 

MATERIAL FRÅN TREDJE PART HAR ANVÄNTS PÅ PRODUKTEN, ELLER ÄNDRING-
AR HAR GJORTS PÅ PRODUKTEN SOM TILL EXEMPEL APPLICERING AV MÅLAR-
FÄRG ELLER LACK

• 

VAR MEDVETEN OM DEN RISK SOM ÄR FÖRENAD MED ÖPPEN ELD OCH ANDRA KRAFTIGA VÄRMEKÄLLOR, T EX ELEKTRISKA VÄRMARE, GASUGNAR OSV. 
I NÄRHETEN AV BABYSÄNGEN. 

• 

ANVÄND INTE BABYSÄNGEN OM DELAR AV DEN ÄR TRASIGA, SÖNDERRIVNA ELLER SAKNAS, OCH ANVÄND ENDAST RESERVDELAR SOM ÄR GODKÄNDA 
AV TILLVERKAREN. 

• 

LÄMNA INGET I BARNSÄNGEN OCH PLACERA INTE BARNSÄNGEN NÄRA EN ANNAN PRODUKT SOM BARNET KAN STÅ PÅ ELLER SOM UTGÖR EN RISK FÖR 
KVÄVNING ELLER STRYPNING, T EX BAND ELLER SNÖREN TILL RULLGARDINER/GARDINER OCH LIKNANDE.

• 

ANVÄND INTE BABYSÄNGEN MED MER ÄN EN MADRASS.

VIKTIGT:
SPJÄLSIDORNA MÅSTE TAS BORT NÄR BARNET SJÄLV KAN KRYPA UPP UR SÄNGEN. 

FÖR DITT BARNS SÄKERHET REKOMMENDERAR VI ATT DU REGELBUNDET KONTROLLERAR ATT ALLA SKRUVAR OCH BULTAR ÄR ÅTDRAGNA SÅ ATT SÄN-
GEN INTE KAN GLIDA ISÄR. SE OCKSÅ TILL ATT DET INTE FINNS NÅGRA LÖSA SKRUVAR OCH LIKNANDE SOM BARNET KAN SVÄLJA ELLER FASTNA I.

PUTTA/SKJUT INTE RUNT SÄNGEN EFTERSOM STÖDBENEN (B) KAN BRYTAS AV VID SÅDAN BELASTNING. LYFT DÄRFÖR ALLTID SÄNGEN NÄR DEN BEHÖ-
VER FLYTTAS.

VARNING:

BORTSKAFFANDE AV PRODUKTEN – ÅTERANVÄNDNING OCH DEMONTERING 
SEBRA  SÄNGEN,  BABY  &  JR  ÄR  EN  GENERATIONSSÄNG.  DEN  ÄR  DESIGNAD  FÖR  ATT 
KUNNA GÅ I ARV. LÅT DÄRFÖR SÄNGEN GÅ I ARV TILL NÄSTA FAMILJEMEDLEM ELLER 
VÄNNER SOM FÅR NYTILLSKOTT. OM DETTA INTE ÄR ETT ALTERNATIV REKOMMENDE-
RAR VI ATT DU FÖRSÖKER SÄLJA DEN VIDARE, TILL EXEMPEL VIA EN PLATTFORM FÖR 
BEGAGNADE PRODUKTER. OM SÄNGEN AV NÅGON ANLEDNING ÄR I SÅDANT SKICK ATT 
DEN INTE LÄNGRE KAN FUNGERA SOM EN BARNSÄNG MÅSTE SÄNGEN DEMONTERAS 
FÖR SORTERING OCH BORTSKAFFANDE. LOSSA DE OLIKA SKRUVARNA MED HJÄLP AV 
EN STJÄRNSKRUVMEJSEL OCH DE TVÅ MEDFÖLJANDE INSEXNYCKLARNA GENOM ATT 
VRIDA MOTURS FÖR ATT TA ISÄR DE OLIKA DELARNA. 

SORTERA OCH BORTSKAFFA DELARNA ENLIGT FÖLJANDE:  
• 

METALL-  OCH  PLASTDETALJER  KAN  TAS  TILL  EN  LÄMPLIG  ÅTERVINNINGSAN-
LÄGGNING OCH ÅTERVINNAS. 

• 

MÅLAT/LACKERAT TRÄ, BOTTENPLATTA OCH PLUGGAR KAN LÄMNAS PÅ EN ÅTER-
VINNINGSANLÄGGNING FÖR LÄMPLIGT BORTSKAFFANDE.

11

Содержание Bed, Baby & Jr.

Страница 1: ...ION ULT RIEURE A LIRE SOIGNEUSEMENT ES IMPORTANTE CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS LEER CUIDADOSAMENTE IT IMPORTANTE CONSERVARE IN CASO DI NECESSIT FUTURA LEGGERE ATTENTAMENTE ASSEMBLYINSTRUCTION Sebr...

Страница 2: ...2 157 75 61 1 57 15 48 15 75 85 21 85 115 25 88 36 95 59 8...

Страница 3: ...ISNINGAR DE BAUANLEITUNG NL MONTAGEHANDLEIDING FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE ES INSTRUCCIONES DE ARMADO IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DA KOMPONENTLISTE NO KOMPONENTLISTE SV LISTA VER DELAR DE LISTE DER KOMP...

Страница 4: ...IT MAY DAMAGE OR SCRATCH THE PRODUCT IF THE WOODEN DOWELS CANNOT BE PUSHED IN BY HAND YOU CAN CAREFULLY USE A RUBBER MALLET FOLLOW THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND FAMILIARISE YOURSELF WITH THE DIFFERENT...

Страница 5: ...BED WITH MORE THAN ONE MATTRESS IMPORTANT THE SLATTED SIDE SECTIONS MUST BE REMOVED AS SOON AS THE CHILD IS ABLE TO CRAWL OUT OF BED FOR THE SAKE OF YOUR CHILD S SAFETY WE RECOMMEND THAT YOU REGULARLY...

Страница 6: ...BRUG AF S DANNE KAN MEDF RE SKADE RIDSER P PRO DUKTET S FREMT TR DYVLERNE IKKE KAN TRYKKES IND VED H NDKRAFT KAN EN GUMMIHAMMER FORSIGTIGT ANVENDES TIL FORM LET F LG SAMLEVEJLEDNINGEN OG ORIENTER DIG...

Страница 7: ...BARNESENGEN MED MERE END N MADRAS VIGTIGT TREMMESIDERNE SKAL AFMONTERES N R BARNET SELV KAN KRAVLE UD AF SENGEN AF HENSYN TIL DIT BARNS SIKKERHED ANBEFALES DET AT DU J VNLIGT KONTROLLERER AT ALLE SKR...

Страница 8: ...M IKKE BRUKES DRILL SKRUMASKIN DA BRUK AV SLIKE KAN F RE TIL SKADE RIPER P PRODUKTET HVIS TREPLUGGENE IKKE KAN TRYKKES INN MED H NDKRAFT KAN EN GUMMIHAMMER BRUKES MED FORSIKTIGHET TIL FORM LET F LG MO...

Страница 9: ...ONTERES N R BARNET SELV KAN KRYPE UT AV SENGEN FOR BARNETS SIKKERHET ANBEFALES DET AT DU REGELMESSIG KONTROLLERER AT ALLE SKRUER OG BOLTER ER STRAMMET SLIK AT SENGEN IKKE KAN GLI FRA HVERANDRE KONTROL...

Страница 10: ...KTEN ING R EJ ANV ND INTE EN BORRMASKIN SKRUVDRAGARE EFTERSOM ETT S DANT VERKTYG KAN ORSAKA SKAD OR REPOR P PRODUKTEN OM DET INTE G R ATT TRYCKA IN PLUGGARNA F R HAND ANV ND EN GUMMIHAMMARE F R ATT F...

Страница 11: ...N EN MADRASS VIKTIGT SPJ LSIDORNA M STE TAS BORT N R BARNET SJ LV KAN KRYPA UPP UR S NGEN F R DITT BARNS S KERHET REKOMMENDERAR VI ATT DU REGELBUNDET KONTROLLERAR ATT ALLA SKRUVAR OCH BULTAR R TDRAGN...

Страница 12: ...T IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN ESDARFKEINEBOHR SCHRAUBENMASCHINEF RDIEMONTAGEVERWEN DET WERDEN DA DIESE ZU BESCH DIGUNGEN KRATZERN AM PRODUKT F HREN KANN WENN DIE HOLZD BEL NICHT MIT HANDKRAFT EINGEDR CK...

Страница 13: ...AS N CHSTE KIND IN DER FAMILIE ODER AN FREUNDE DIE ACHTEN SIE AUF GEFAHRENQUELLEN WIE OFFENE FLAMMEN ODER ANDERE STARKE HITZEQUELLEN Z B ELEKTROHEIZUNGEN ODER GAS FEN IN DER N HE DES PRODUKTS BENUTZEN...

Страница 14: ...NDRAAIER OM DAT HET GEBRUIK DAARVAN KAN LEIDEN TOT SCHADE KRASSEN OP HET PRODUCT ALS DE HOUTEN DEUVELS NIET MET DE HAND KUNNEN WORDEN INGEDRUKT KAN HEEL VOORZICHTIG EEN RUBBEREN HAMER WORDEN GEBRUIKT...

Страница 15: ...ZIJN GEBROKEN GESCHEURD OF ONTBREKEN EN GEBRUIK ALLEEN RESERVEONDERDELEN DIE DOOR DE FABRIKANT ZIJN GOEDGEKEURD LAAT NIETS ACHTER IN HET KINDERBEDJE EN PLAATS HET BEDJE NIET IN DE BUURT VAN EEN ANDER...

Страница 16: ...L S 6 PANS INCLUSES VOUS DEVREZ GALEMENT UTILISER UN TOURNEVIS CRUCIFORME POUR ASSEMBLER LE PRODUIT CELUI CI N EST PAS INCLUS VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER DE PERCEUSE VISSEUSE CELA RISQUERAIT D ENDOM MA...

Страница 17: ...ENDRE PAR EXEMPLE VIA UNE PLATE FORME DE REVENTE SI POUR UNE RAISON QUELCONQUE L TAT DU LIT NE LUI PER IL EST IMPORTANT DE NOTER LES RISQUES LI S AU FEU ET AUTRES SOURCES DE CHALEUR INTENSES COMME LES...

Страница 18: ...YA QUE SU USO PUEDE PROVOCAR DA OS O ARA AZOS EN EL PRODUCTO SI NO PUEDE METER A MANO LOS TACOS DE MADERA UTILICE UN MARTI LLO DE GOMA PARA GOLPEARLOS CUIDADOSAMENTE ANTES DE INICIAR EL MONTAJE SIGA...

Страница 19: ...ENSO TALES COMO CALENTADORES EL CTRICOS HORNOS DE GAS ETC CERCA DE LA CAMA NO UTILICE LA CAMA SI TIENE PARTES ROTAS RAJADAS O BIEN FALTAN PIEZAS YSOLO UTILICE PIEZAS DE REPUESTO APROBADAS POR EL FABRI...

Страница 20: ...RICO PER EVITARE DI DANNEGGIARE O GRAFFIARE IL PRO DOTTO SE NON SI RIESCE A INSERIRE I TASSELLI DI LEGNO A MANO SI PU UTILIZ ZARE UN MARTELLO DI GOMMA BATTENDO CON CAUTELA SEGUIRE LE ISTRUZIONI DI MON...

Страница 21: ...N ALTRO PRODOTTO SUL QUALE IL BAMBINO PU STARE IN PIEDI O CHE PU COMPORTARE RISCHI DI SOFFOCAMENTO O STRANGOLAMENTO QUALE AD ESEMPIO NASTRI TENDE TENDE A RULLO ECC NON UTILIZZARE IL LETTINO CON PI DI...

Страница 22: ...M6 x 55 mm 2002322 x 10 M6 x 6 mm SW3 2002320 x 2 6 3x50 SW4 2002369 x 2 M6 x 33 mm 2002326 x 7 M6 x 20 mm 200230148 x 1 SW3 200230147 x 1 SW4 2002389 x 8 M4 x 16 mm 2002370 x 8 M6 x 45 mm 2002324 x...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...x8 25...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...x2 27...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...x2 30...

Страница 31: ...x4 31...

Страница 32: ...ATT BARNET INTE KAN F FOTF STE OCH KL TTRA FALLA UT VER S NGKANTEN STADIE 3 BARNET VISAR TECKEN P ATT VILJA KL TTRA ELLER HAR BLIVIT TILL R CKLIGT STORT F R ATT KUNNA KL TT RA KLIVA UR S NGEN OCH DET...

Страница 33: ...NE INCLI NAISON QUI EMP CHE L ENFANT DE PRENDRE APPUI ET DE GRIMPER PASSER PAR DESSUS BORD TAPE 3 SI L ENFANT SEMBLE VOULOIR GRIMPER OU EST SUFFISAMMENT GRAND POUR POUVOIR SORTIR SEUL DU LIT IL EST TE...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...TTBODEN WICHTIG DIE NIEDRIGSTE POSITION DES BETTBODENS IST DIE SICHERSTE DER BETTBODEN SOLLTE SICH IMMER IN DER NIEDRIGSTEN POSITION BEFINDEN SOBALD DAS KIND ALT GENUG IST UM SELBST NDIG ZU SITZEN NL...

Страница 36: ...x4 x2 36...

Страница 37: ...x2 37...

Страница 38: ...x4 38...

Страница 39: ...x2 39...

Страница 40: ...x5 40...

Страница 41: ...GLICHST LANGE HINAUSZUZ GERN DA DIE ENTFERNUNG DER GITTERSEITEN AUCH WENIGER KONTROLLE BEDEUTET AUS SICHERHEITSGR NDEN M SSEN SIE JEDOCH DEMONTIERT WERDEN SOBALD DAS KIND SELBSTST NDIG AUS DEM BETT KR...

Страница 42: ...OPTION A OPTION B x5 x4 x2 x2 42...

Страница 43: ...43 x4 x2...

Страница 44: ...x4 44...

Страница 45: ...x3 45...

Страница 46: ...x2 46...

Страница 47: ...H F R DIE ERMITTLUNG DIESES ZEITPUNKTS GIBT ES KEINE GENAUE VORGABE SONDERN ES Z HLT DER GESUNDE MENSCHENVERSTAND DIE MEISTEN ZIEHEN DAS BETT JEDOCH DANN AUS WENN DAS KIND ETWA 3 BIS 4 JAHRE ALT IST N...

Страница 48: ...x2 x2 OPTION B OPTION C x4 x1 48...

Страница 49: ...x4 49...

Страница 50: ...x2 50...

Страница 51: ...x1 51...

Страница 52: ...ERIALER MALTE OG LAKKERTE SENGER SV MATERIAL M LADE OCH LACKERADE S NGAR DE MATERIALIEN BEMALTE UND LACKIERTE BETTEN NL MATERIALEN GESCHILDERDE EN GELAKTE BEDDEN FR MAT RIAUX LITS PEINTS ET VERNIS ES...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...TERIALER LAKEREDE SENGE NO MATERIALER LAKKERTE SENGER SV MATERIAL LACKERADE S NGAR DE MATERIALIEN LACKIERTE BETTEN NL MATERIALEN GELAKTE BEDDEN FR MAT RIAUX LITS VERNIS ES MATERIALES CAMAS LACADAS IT...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...ENTIFICATIENUMMER FR LOT N D IDENTIFICATION ES LOTE N MERO DE IDENTIFICACI N IT NUMERO DI LOTTO IDENTIFICAZIONE EN CONTACT DETAILS DA KONTAKTOPLYSNINGER NO KONTAKTINFORMASJON SV KONTAKTUPPGIFTER DE KO...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды