background image

12

11) 

Care and Maintenance

11) 

Pflege und Wartung

Vor allen Wartungs- und Reinigungs-

arbeiten Gerät ausschalten und SEBO 

Power Unit entnehmen.

Entnahme der Rundbürste

Um die Rundbürste der Elektroteppich-

bürste zu entnehmen, die Ausrücktas-

te („PRESS“, 23) kräftig drücken bis das 

Bürstenlager (22) entriegelt wird. Danach 

das Lager nach unten drehen und ent-

fernen. Die Bürstenwalze (26) etwas im 

Uhrzeigersinn drehen und herausziehen. 

Es empfiehlt sich, regelmäßig die auf der 

Rundbürste aufgewickelten Fäden und 

Haare zu entfernen.

Verstopfungen beseitigen

Ist nur eine geringe Saugwirkung spürbar 

oder wurde die Bürste blockiert, kann eine 

Verstopfung vorliegen. 

Auf der Unterseite des Kehr-/Saugkopfes 

kann die Abdeckung des Luftkanals (33) 

geöffnet werden in dem die Schraube (34a) 

und die Raste (34) gelöst werden. Dort 

können Blockierungen des Luftstromes 

entfernt werden. Stellen Sie sicher, dass 

sich unter der Abdeckung und in den 

Übergängen zu Bürstenkanal und Turbine 

keine Verstopfung befindet. 

Beim Schließen der Abdeckung bitte darauf 

achten, dass die Raste (34) vollständig in 

die Aufnahme (35) greift und abschließend 

die Sicherungsschraube (34a) wieder 

eingebaut wird.

Wenn Sie eine Verstopfung im 

Filtergehäuse vermuten, entfernen Sie die 

Schraube (7) und trennen Kehr-Saugkopf 

(2) und Filtergehäuse (1). Dann kann der 

Saugkanal einfach von unten geprüft 

werden.

Den Luftkanal im Filtergehäuse nicht 

öffnen. Wenn die Laschen abbrechen, 

funktioniert die Maschine nicht mehr 

richtig!

Verstopfungen in den Luftkanälen 

dürfen auf keinen Fall mit Stäben oder 

anderen, harten Gegenständen bearbeitet 

werden. Schäden am Gerät wären sehr 

wahrscheinlich.

Before performing any maintenance 

or cleaning switch off the vacuum 

cleaner and remove the SEBO Power 

Unit.

Removal of brush roller

In order to remove the brush roller of 

the power head firmly press the button 

marked „PRESS“ (23). Now you can swing 

the bearing block (22) downwards and 

remove it. Turn the brush roller (26) slightly 

clockwise and pull it out. 

It is good practise to check the brush roller 

regularly for hair and fibre and remove 

them.

Removing blockages

If suction is reduced, or if the brush has 

been blocked, there may be a clog in the 

air channel. 

On the bottom side of the power head, the 

cover (33) of the air duct can be opened by 

removing TORX screw (34a) and releasing 

latch (34) in order to remove a clog from 

the air channel. Make sure there are no 

obstructions beneath this cover or in the 

air path to the brush channel and turbine.

When closing the cover (33) make sure 

latch (34) snaps correctly into the locking 

hole (35) and finally replace TORX screw 

(34a).

If you suspect a blockage or clog in 

the filter compartment, remove SEBO 

Power Unit. Then remove screw (7) 

and separate power head (2) and filter 

compartment (1). The air channel in the 

filter compartment can be checked easily 

from the underneath. 

Do not try to open air channel inside 

filter compartment! If any latches break, 

the vacuum cleaner will no longer work 

correctly.

Under no circumstances should blockages or 

clogs may be cleaned by means of sticks or 

other hard or solid tools. Damages would be 

very likely.

B

C

D

E

33

34

34

33

35

2

7

1

A

B C

A

23

22

26

22

34a

Содержание SEVLWB2

Страница 1: ...MADE IN GERMANY SEBO SOFTCASE BP60 25 2 V GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION MANUAL Type SEVLWB2...

Страница 2: ...Item numbers with reference in text and listings A B Order of operating steps Inhaltsverzeichnis Seite 1 Wichtige Sicherheitshinweise 3 2 Hinweise zur Entsorgung 4 3 Lieferumfang 6 4 Ersatz und Verbra...

Страница 3: ...dbeachtenSiediedarinenthal tenen Sicherheits und Warnhinweise bevor Sie den Staubsauger in Betrieb nehmen Bitte bewah renSiedieGebrauchsanweisungunbedingtauf ACHTUNG Die Sicherheitshinweise mit diesem...

Страница 4: ...8049xx inderf rdasEinsatzgebiet passendenAusf hrungverwendetwerden Weitere Details entnehmen Sie bitte der dem Ladeger tbeiliegendenDokumentation Die Verwendung von nicht wiederaufladbaren Batterien i...

Страница 5: ...lten Batterien Akkumulatoren die vom privaten Endkunden entnommen werden k nnen Siehe Kapitel 8 SEBO Power Unit entnehmen 1 3 Altger te k nnen bei vielen Anbietern oder in den kommunalen Annahmestelle...

Страница 6: ...er 94048AMLadeger t SEBO Power Charger 100 120V US Stecker 2 pol 94048GB Ladeger t SEBO Power Charger 220 240V GB Stecker 94048AU Ladeger t SEBO Power Charger 220 240V AU Stecker 40 75150SE SEBO Filte...

Страница 7: ...hrung 16 des Filtergeh uses bis in die Stielaufnahme 16a eingeschoben und mit den beiden verbliebenen Schrauben M5x30 7 gesichert 11 Zip 12 Sliders 13 Connecting piece 14 Handle tube 15 Handle grip 16...

Страница 8: ...Filtert te Den Riegel 36 leicht mit dem Daumen an heben und gleichzeitig den Griff 37 nach vorne ziehen Die Filtert te mit dem Deckel 39 ver schlie en Afterwards insert the power unit 10 from the rig...

Страница 9: ...glichst optimales Reinigungs ergebnis zu erhalten kann die B rste ihres SEBO SOFTCASE BP60 in vier Stufen in der H he verstellt werden Dazu dient das gro e Stellrad an der rechten Seite des Kehr Saugk...

Страница 10: ...rt wird mit der flachen Hand auf die Vorderseite der SEBO Power Unit dr cken bis die Endposition mit einem deutlich h rbaren Klack signalisiert wird Jetzt sitzt die SEBO Power Unit sicher im Ger t und...

Страница 11: ...e automatische Trennung der Verbindung zum Ger t Diese Trennung bleibt bestehen bis das Ger t bewusst wieder eingeschaltet wird We recommend charging the SEBO Power Unit outside the vacuum cleaner To...

Страница 12: ...in den Luftkan len d rfen auf keinen Fall mit St ben oder anderen harten Gegenst nden bearbeitet werden Sch den am Ger t w ren sehr wahrscheinlich Before performing any maintenance or cleaning switch...

Страница 13: ...er Unit pr fen ggfs herausnehmen und erneut einsetzen Ladezustand des SEBO Power Unit pr fen Siehe separate Anleitung Seite 5 Anzeigen Saugkraft l sst nach Pr fen Sie die Luftwege auf Verstopfung Kein...

Страница 14: ...6 Surrounding conditions Ambient temperature C 5 40 Technical changes reserved SOFTCASE BP60 Elektrischer Anschluss Einheit Nennspannung SEBO Power Unit V DC 25 2 Isolationsklasse III Schutzklein span...

Страница 15: ...15 NOTIZEN NOTES...

Страница 16: ...81 Telefax 49 0 20 53 89 85 www sebo de 2022SEBOStein Co GmbH EingetragenesWarenzeichen Technische nderungen vorbehalten SEBO UK Ltd The Merlin Centre Cressex Business Park High Wycombe Bucks HP12 3Q...

Отзывы: