Sears CRAFTSMAN C 151 61672 3, Руководство пользователя

Страница: 70 / 80

9
Installer le sup po rt gau che e t le supp ort de ma nive lle
ASS EM BL AG E
SU PP ORT G AUC HE ET SUPPOR T DE M ANIV EL LE:
Inst aller le su ppo rt gauc he ( ite m 1) e t le sup po rt de
ma nivelle (item 17). Séc uriser la tig e de ren fort (item
19). Le tableau identif ie la quincaillerie en fonction
des trous d u châssis du tr acteur. Bien qu e cert ains
trous n’e xisten t pa s sur ce rtains mo dèles de
tracteurs, utilisez le max imum de trous e t boul on s
possibles afin d’a ss urer la solidité de l’ensemble.
B. à carr. = boulon à carosserie; Tête vers l’intérieur
B. hex = boulon he xago na l, Tête vers l’extérieur sau f
14 & 16 .
N/A = No n applic able .
2 B. à carr . 3 /8 x 3/ 4"
Écrou à bride 3/8 ’’
Vis à file tage
coup ant 3/8 x 1 "
3 B. he x. 3/8 x 1" Vis à file tage
coup ant 3/8 x 1 "
4 N/A Vis à file tage
Coup an t 3/ 8 x 1 "
5 B. à carr . 5/1 6 x 1"
Écrou à bride 5 /1 6’’
N/A
6 N/A Vis à file tage
coup an t 5/16 x 1’’
7, 9 B. he x. 3/8 x 1"
Écrou à bride 3/8 ’’
N/A
10, 1 1 B. he x. 3 /8 x 1"
Écrou à bride 3/8 ’’
(trous ronds)
N/A
12 Vis à pres sion 5/16 x 1/2"
(sur s up port pou r l a c abine)
N/A
Item # Si trous c arr és
su r trac teu r :
Si trous filetés
su r tracteur
14, 1 6 B. he x. 3 /8 x 1"
Écrou à bride 3/8 ’’
(trous ronds)
N/A
18 Oeillet de plastique
(trou ron d d u s upport)
N/A
13 Boulon du tracteur e t
Espa ceur (trou rond)
N/A
8 B. he x. 3 /8 x 1"
Écrou à bride 3/8 ’’
Vis à file tage
coup ant 3/8 x 1 "
NOTES:
1. Tourner les roues vers la droite f acilit e
l’installation .
2. L’e sp aceu r (ite m 1 5) sert à solidif ier certain s pare-
chaleu r.