
204
Accessori
Trasporto
Smaltimento
Batterie
Valori calcolati in conformità alla norma IEC 60335-2-72
Peso con batterie di trazione (peso di trasporto)
57
kg
Peso con batterie agli ioni di litio (peso di trasporto)
40
kg
Livello di pressione acustica LpA
70
dB(A)
Incertezza KpA
3
dB(A)
Valore complessivo delle vibrazioni
<2.5
m/s2
Incertezza K
0,25
m/s2
Protezione dall'acqua
IPX3
Classe di protezione
III
N.
articolo
7516863
Spazzola cilindrica standard 38cm
7516864
Spazzola cilindrica dura 38cm
7518532
Pad Roll in fibra attiva 38 cm
Nota:
Per lo spostamento della macchina sono
generalmente richieste due persone.
Attenzione:
Ogni sollevamento della macchina è lega
-
to a un possibile rischio!
Con pedane non idonee si possono verifi
-
care danni/lesioni alle persone e alle cose.
Attenzione:
Il serbatoio acqua pulita e quello di recu
-
pero devono essere completamente svuo
-
tati prima del sollevamento.
Attenzione:
Il dispositivo di scollegamento batterie
deve essere rimosso per il trasporto.
• Tirare la leva di regolazione e inclina
-
re l'impugnatura di guida in avanti fin
-
ché si posiziona sul coperchio
serbatoio.
• Lasciar andare la leva di regolazione,
finché l'impugnatura di guida scatta
in posizione.
• Per il sollevamento afferrare la mac
-
china nella maniglia a guscio (1) vici
-
no al succhiatore mentre la seconda
persona deve afferrarla in corrispon
-
denza del coperchio posteriore (2).
Nota:
Trasportare la macchina in posizione ver
-
ticale.
Nota:
Assicurarsi che la macchina sia fissata e
protetta nel veicolo di trasporto.
Nota:
La macchina e gli accessori, dopo essere
stati messi fuori servizio, devono essere
smaltiti correttamente secondo le normati
-
ve nazionali. Rivolgersi al partner di assi
-
stenza Diversey per supporto.
Attenzione:
Le batterie devono essere rimosse dalla
macchina prima di eseguirne il corretto
smaltimento.
Le batterie usate vanno smaltite corretta
-
mente in conformità alla Direttiva 2006/66/
CE o alle leggi nazionali vigenti.
1
2
Содержание Taski swingo 350B
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...2 2 4 4 5 6 7 9 11 13 15 15 16 16 16 17 TASKI t Diversey...
Страница 5: ...3 2 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI BG...
Страница 6: ...4 TASKI 15 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com instructions use...
Страница 9: ...7 1 90 TASKI A B 1 2 1 2 A B 2 1 1 2 BG...
Страница 10: ...8 90 60 C 140 F Diversey Diversey 10L 0 25 300 10 10 0 25 0 5 50 10 10 0 5 TASKI J Flex QFM TASKI...
Страница 11: ...9 A B 3 1 3 1 2 3 A B 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 BG...
Страница 12: ...10 2 TASKI Flextank 8 11...
Страница 13: ...11 Flextank 9 A B A B 1 2 2 1 2 3 BG...
Страница 14: ...12 1 2 45 60 3 AOX A B A B A B 1 2 A B 2 1...
Страница 15: ...13 A B 1 2 1 2 A B A B X 1 2 A B TASKI 6 Flextank 11 12 11 13 Diversey BG...
Страница 16: ...14 TASKI TASKI 250 A B 1 2 A B 1 2 A B 1 2 3 2 A B 1 3 2...
Страница 17: ...15 5 7 7 5 5 14 5 10 5 5 38 53 80 x 45 x 43 67 24V DC 1100 5 10 BG...
Страница 19: ...17 53 59 117 101 80 41 43 45 BG...
Страница 34: ...32 Rozm ry stroje Rozm ry jsou uvedeny v centimetrech 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 49: ...47 Maskinens m l M lene er alle angivet i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 DA...
Страница 65: ...63 Abmessungen der Maschine Masse sind in Zentimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 DE...
Страница 81: ...79 Machine dimensions The dimensions are in centimeters 53 59 117 101 80 41 43 45 EN...
Страница 97: ...95 Dimensiones de la m quina Las dimensiones se dan en cent metros 53 59 117 101 80 41 43 45 ES...
Страница 112: ...110 Masina m tmed M tmed on sentimeetrites 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 128: ...126 Koneen mitat Mitat ovat senttimetrein 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 144: ...142 Dimensions de la machine Les dimensions sont indiqu es en centim tres 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 145: ...143 143 145 145 146 147 148 150 152 154 156 156 157 157 157 158 TASKI CE t laminate Diversey CE GR...
Страница 146: ...144 2 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI...
Страница 147: ...145 TASKI 156 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com instructions use GR...
Страница 149: ...147 VRLA AGM TASKI Diversey 20 12 16 3 6 12 V 12 V red black Battery plug Power Board Charger 50A GR...
Страница 150: ...148 1 90 TASKI A B 1 2 1 2 A B 2 1 1 2...
Страница 152: ...150 One Button A B 3 ON OFF ON OFF ON OFF 1 3 1 2 3 A B 1 2 3 3 ON OFF 1 2 3 1 2 3...
Страница 153: ...151 LED 2 LED TASKI 149 152 squeegee GR...
Страница 154: ...152 squeegee 150 One Button A B squeegee squeegee A B 1 2 2 1 2 3...
Страница 155: ...153 1 2 30 45 60 3 AOX A B A B squeegee A B 1 2 A B 2 1 GR...
Страница 156: ...154 A B 1 2 1 2 A B A B X 1 2 A B TASKI 147 152 153 squeegee 152 154 Diversey...
Страница 157: ...155 TASKI TASKI squeegee 250 A B squeegee 1 2 squeegee A B 1 2 A B 1 2 3 3 2 A B 1 3 2 GR...
Страница 158: ...156 146 148 LED LED 7 146 146 155 squeegee 146 151 146 146 38 squeegee 53 x x 80 x 45 x 43 67 24V DC 1100 W 5 10...
Страница 160: ...158 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 175: ...173 Dimenzije stroja Mjere su izra ene u centimetrima 53 59 117 101 80 41 43 45 HR...
Страница 191: ...189 A g p m retei A m retek centim terben vannak megadva 53 59 117 101 80 41 43 45 HU...
Страница 207: ...205 Dimensioni della macchina Le dimensioni sono espresse in centimetri 53 59 117 101 80 41 43 45 IT...
Страница 222: ...220 Ma inos matmenys Matmenys nurodyti centimetrais 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 237: ...235 Ma nas izm ri Izm ri nor d ti centimetros 53 59 117 101 80 41 43 45 LV...
Страница 253: ...251 Afmetingen van de machine Alle afmetingen zijn in centimeters 53 59 117 101 80 41 43 45 NL...
Страница 268: ...266 Maskinens m l M lene er i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 284: ...282 Wymiary urz dzenia Wymiary podano w centymetrach 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 300: ...298 Dimens es da m quina Medidas em cent metros 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 316: ...314 Dimensiunile ma inii Cotele sunt n centimetri 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 331: ...329 Rozmery stroja Rozmery s v centimetroch 53 59 117 101 80 41 43 45 SK...
Страница 345: ...343 Mere stroja Mere so navedene v centimetrih 53 59 117 101 80 41 43 45 SL...
Страница 360: ...358 Maskindimensioner M tten r i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 375: ...373 Makinenin boyutlar l ler santimetre cinsindedir 53 59 117 101 80 41 43 45 TR...
Страница 376: ...374 374 375 375 376 377 378 380 381 384 385 385 386 386 386 387 TASKI CE t Diversey CE...
Страница 377: ...375 2 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI TASKI 385 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com instructions use ZH...
Страница 380: ...378 1 90 TASKI A B 1 2 1 2 A B 2 1 1 2...
Страница 381: ...379 90 60 C 140 F Diversey Diversey 10L 0 25 25 ml 10l 10l 0 25l 0 5 50 ml 10l 10l 0 5l TASKI J Flex QFM ZH...
Страница 382: ...380 A B 3 1 3 1 2 3 A B 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3...
Страница 383: ...381 LED LED 379 382 380 A B A B ZH...
Страница 384: ...382 1 2 2 1 2 3 1 2 45 60 3 AOX A B A B...
Страница 385: ...383 A B 1 2 A B A B 2 1 A B 1 2 1 2 A B X 1 2 A B ZH...
Страница 386: ...384 TASKI TASKI 377 382 383 381 383 Diversey 250 A B A B 1 2 A B 1 2 3 3 2 1 2 A B 1 3 2...
Страница 387: ...385 376 378 LED LED 7 376 376 384 376 381 376 376 38 53 80 x 45 x 43 67 24V 1100 5 10 ZH...
Страница 389: ...387 53 59 117 101 80 41 43 45 ZH...