13
12
IT
IT
Modulo
ricevitore
Adattatore elettrico
Viteria
Istruzioni
Guida per
l’installazione
Piastra esterna/Pulsante
INDICE
B- SPECIFICHE
C- CABLAGGIO / INSTALLAZIONE
B1- Contenuto del kit
C1- Schema di cablaggio
B2- Presentazione del prodotto
Altoparlante
Microfono
Porta-nome
retroilluminato
Pulsante
di chiamata
Connettore
POWER
1
3
5
2
4
6
DOOR
LOCK
VCC
+
-
A1
S1
GND
A2
S2
nero
rosso
POWER
1
3
5
2
4
6
DOOR
LOCK
VCC
+
-
A1
S1
GND
A2
S2
nero
rosso
1
2
Rispettare le polarità quando si effettua il collegamento
C2- Impianto
Ricevitore
A- Precauzioni per l’uso .......................................................................................................................................................... 12
B- Specifiche.............................................................................................................................................................................. 12
B1 - Contenuto del kit .......................................................................................................................................................... 12
B2 - Presentazione del prodotto ........................................................................................................................................ 13
C- Cablaggio / Installazione ................................................................................................................................................... 13
C1 - Schemi di cablaggio .................................................................................................................................................... 13
C2 - Installazione / Collegamento ...................................................................................................................................... 13
D- Uso .......................................................................................................................................................................................... 15
E- Caratteristiche tecniche ..................................................................................................................................................... 15
F- Assistenza tecnica ............................................................................................................................................................... 15
F1 - Aiuto per la riparazione dei guasti ............................................................................................................................. 15
F2 - Assistenza tecnica ....................................................................................................................................................... 16
G- Garanzia ................................................................................................................................................................................ 16
H- Avvertenze ............................................................................................................................................................................ 16
A- PRECAUZIONI PER L’USO
Il presente manuale costituisce parte integrante del prodotto. Queste istruzioni vengono fornite per vostra sicurezza.
Siete pregati di leggerle con attenzione prima dell’uso e di conservarle per future esigenze di consultazione. Scegliere
la posizione idonea. Verificare che non ci siano elementi che disturbano l’inserimento nel muro di viti e tasselli.
Non collegare l’alimentazione prima di aver terminato e controllato l’installazione. L’installazione, i collegamenti
elettrici e le regolazioni devono essere eseguiti a regola d’arte da un addetto qualificato e specializzato. L’unità
di alimentazione deve essere installata in un luogo asciutto. Verificare che questo prodotto venga utilizzato
esclusivamente per l’uso a cui è destinato.
FR
Notice d’utilisation et d’installation
EN
Installation and user manual
IT
Manuale d’installazione e uso
ES
Instrucciones de uso e instalación
DE
Installation und Bedienungsanleitung
NL
Installatie en Gebruiksaanwijzing
AudioBell
magnet
Interphone audio
avec combiné aimanté
Audio door phone - magnet
Citofono audio - magnetico
Intercomunicador audio – magnético
Audio-Türsprechanlage - magnetische
Audio-Intercom - magnetische
A
udioBell
P
AF0004
V.072016 - IndA
2 fils
100m max
12 mélodies
Gabarit de pose
Installation guide
Guida per l'installazione
Guía de instalación
Einbauschlabone
Montagepatroon
PAF0004/0005
Altoparlante
Microfono
Opzione
48,6 mm
33,3 mm
80 mm
20,9 mm
30,5 mm
39
,2 mm
