Scrambler Ducati CITY CROSS-E X страница 224 Скачать руководство пользователя

Страница: 224 / 259

223

Kullanım kılavuzu

Orijinal talimatların çevirisi

Bu ürünü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Bilgi, teknik destek, servis almak ve garanti şartlarını öğrenmek için

satıcınıza başvurun veya www.ducatiurbanemobility.it sitesini ziyaret edin

Türkçe

Bu kılavuz aşağıdaki elektrikli scooter modeli için geçerlidir:

CITY CROSS-E X

İçindekiler

Güvenlik talimatları

Ambalajın içindekiler ve montaj

Ürünün genel görünümü

Bataryanın şarj edilmesi

Kumanda bilgileri / Kontrol paneli

Hızlı kılavuz

Katlayın ve taşıyın

Pilin ne kadar gideceği ve performans değerleri

Saklama, bakım ve temizlik

10.

Uygulamayı yapılandırma

11.

Teknik bilgi formu

12.

Sorunların giderilmesi

13.

Sorumluluk ve genel garanti şartları

14.

Bertarafla ilgili bilgiler

Содержание CITY CROSS-E X

Страница 1: ...e scooters user manual English Italiano Espa ol Fran ais Deutsch Polski e tina Sloven ina Sloven ina Nederlands Srpski T rk e...

Страница 2: ...English 02 Italiano 19 Espa ol 36 Fran ais 53 Deutsch 70 Polski 87 e tina 104 Sloven ina 121 240 Sloven ina 155 Nederlands 172 Srpski 189 138 T rk e 223 206...

Страница 3: ...ity it English This manual refers to the following electric scooter CITY CROSS E X Contents 1 Safety instructions 2 Package contents and assembly 3 Product overview 4 Battery charging 5 Command inform...

Страница 4: ...uitable for stunts competitions transporting objects towing other vehicles or trailers The electric scooter must be used carefully always respecting the rules imposed by the Highway Code of the countr...

Страница 5: ...grip decreases compared to dry roads Drive more carefully keep a safe distance For personal safety wear a helmet and knee and elbow pads to protect against falls and injuries while riding the item Whe...

Страница 6: ...th helmet and protective equipment Riding without helmet and protective equipment Riding on easily accessible smooth and compact roads avoiding areas with intense traffic or overcrowded areas e g dedi...

Страница 7: ...ing a reflective vest belts or bands Weather conditions Driving in optimal conditions no rain Driving in adverse conditions in the rain in case of snowfall in the presence of ice or mud on the road in...

Страница 8: ...ering column by closing the knob clockwise in closure direction of the folding mechanism Insert and tighten the screws in the steering column by using the provided wrench Pick up the product from the...

Страница 9: ...al integrity and cause damage Remove any sharp edges caused by misuse breakage or damage to the item If any factory defects unusual noises or faults are detected do not ride the vehicle and contact yo...

Страница 10: ...arging Do not switch the product on while it is charging After each use fully recharge the battery to extend its useful life Do not recharge the item immediately after use Allow the scooter to cool fo...

Страница 11: ...me or environments containing explosive gases or flames Do not carry or store the battery with metal objects such as hairpins necklaces etc Contact between metal objects and battery contacts may cause...

Страница 12: ...get off first stop the vehicle Getting off the moving electrical scooter may cause damage Prior to each use check brakes and any wear check tyre pressure see side of tyre for recommended value wheel w...

Страница 13: ...and performance of the vehicle depends on a number of variables Terrain riding on smooth roads provides greater range and performance than riding on rough roads and climbs Weight of user the greater...

Страница 14: ...of both the item and the battery Do not expose it to rain or water or immerse it in water to wash it Regularly check the tightness of the bolted parts in particular wheel axles the folding and transp...

Страница 15: ...not use your device while riding What can you do with the Ducati Urban e Mobility App Set the driving mode Set the speed measurement unit Km Mhp Enable the Zero Start mode Set the Cruise Control func...

Страница 16: ...5 hours Autonomy up to 45km Electrical system Rated power of motor Front 0 35kW 350W Brushless Maximum power of motor 0 45kW 450W Display Built in LED Battery 36V 12 5Ah 450Wh Low voltage protection 3...

Страница 17: ...the power connector is connected The battery is depleted Charge the battery to 100 Damaged battery Request technical assistance Problems with the battery charger Replace the battery charger Error code...

Страница 18: ...egulate mechanical parts the natural wear of consumable materials or due to assembly errors lack of maintenance and or use of said product in non compliance with the instructions For example the follo...

Страница 19: ...mode is always guaranteed when the consumer purchases a new EEE regardless of the size of the WEEE In the event of unauthorised disposal of electrical or electronic equipment the sanctions provided f...

Страница 20: ...Questo manuale valido per il seguente monopattino elettrico CITY CROSS E X Indice 1 Istruzioni di sicurezza 2 Contenuto della confezione e assemblaggio 3 Panoramica del prodotto 4 Ricarica della batt...

Страница 21: ...zzo del veicolo questo prodotto non adatto a fare acrobazie competizioni trasportare oggetti trainare altri veicoli o appendici Il monopattino elettrico deve essere usato con prudenza rispettando semp...

Страница 22: ...rispettare le distanze Per la propria sicurezza indossare sempre casco ginocchiere e gomitiere per proteggersi da eventuali cadute e lesioni mentre si guida il prodotto Quando si presta il prodotto fa...

Страница 23: ...o ed equipaggiamento protettivo Guida senza casco ed equipaggiamento protettivo Guida su strade facilmente accessibili lisce e compatte evitare aree a traffico intenso o aree sovraffollate es pista ci...

Страница 24: ...giubbotto o bretelle catarifrangenti Condizioni meteo Guida in condizioni metereologiche ottimali no pioggia Guida in condizioni avverse sotto la pioggia quando nevica in presenza di ghiaccio o fango...

Страница 25: ...a in senso orario di chiusura del meccanismo di ripiegamento Inserire e serrare le viti nel piantone utilizzando la chiave in dotazione Prelevare il prodotto dalla confezione aprire il cavalletto e co...

Страница 26: ...entuali spigoli taglienti causati dall utilizzo improprio rotture o danneggiamenti del prodotto Se si rileva qualche difetto di fabbrica se si rilevano rumori insoliti o qualche anomalia non guidare i...

Страница 27: ...otto durante la ricarica Dopo ogni utilizzo ricaricare completamente la batteria per prolungarne la vita utile Non ricaricare il prodotto immediatamente dopo l uso Lasciare che il prodotto si raffredd...

Страница 28: ...ente gas esplosivi o fiamme Non trasportare o conservare la batteria insieme a oggetti metallici come forcine collane ecc Il contatto tra oggetti metallici e contatti della batteria pu provocare corto...

Страница 29: ...olo Scendere dal monopattino elettrico in movimento pu provocare lesioni Prima di ogni utilizzo controllare i freni e la loro usura controllare la pressione degli pneumatici vedi il lato dello pneumat...

Страница 30: ...azioni La massima autonomia e le prestazioni del veicolo dipendono da diverse variabili Terreno la guida su pavimentazione liscia comporta autonomia e prestazioni maggiori rispetto alla guida su strad...

Страница 31: ...tile sia del prodotto che della batteria Non esporlo a pioggia o acqua n immergerlo e lavarlo con acqua Controllare regolarmente il serraggio dei vari elementi imbullonati in particolare gli assi dell...

Страница 32: ...dispositivo durante la guida Cosa si pu fare con l app Ducati Urban e Mobility Impostare le modalit di guida Impostare l unit di misura della velocit Km Mhp Abilitare la modalit di avvio Zero Start Im...

Страница 33: ...di carica circa 4 5 ore Autonomia fino a 45km Sistema elettrico Potenza nominale Motore Anteriore 0 35kW 350W Brushless Potenza massima Motore 0 45kW 450W Display LED integrato Batteria 36V 12 5Ah 450...

Страница 34: ...ria scarica Caricare la batteria al 100 Batteria danneggiata Richiedere assistenza tecnica Problemi al caricabatterie Sostituire il caricabatterie Codici errore Modello Codice errore Indicazione Soluz...

Страница 35: ...allegata al Prodotto ovvero dovuti a mancata regolazione delle parti meccaniche naturale usura dei materiali logorabili o causati da errori di assemblaggio carenza di manutenzione e o da utilizzo del...

Страница 36: ...l atto di acquisto da parte del consumatore di una nuova AEE indipendentemente dalla dimensione del RAEE In caso di smaltimento abusivo di apparecchiature elettriche o elettroniche potrebbero essere...

Страница 37: ...manual es v lido para el siguiente patinete el ctrico CITY CROSS E X ndice 1 Instrucciones de seguridad 2 Contenido del empaque y ensamblaje 3 Panor mica del producto 4 Recarga de la bater a 5 Inform...

Страница 38: ...h culo Este producto no es apto para realizar acrobacias competiciones transporte de objetos remolcar otros veh culos o aplicaciones El monopat n el ctrico debe usarse con prudencia respetando siempre...

Страница 39: ...r con m s cuidado respetar las distancias Para la propia seguridad usar siempre casco rodilleras y coderas para protegerse de eventuales ca das y lesiones mientras se conduce el producto Cuando se pre...

Страница 40: ...rotecci n Conducci n sin casco y equipamiento de protecci n Conducci n en carreteras f cilmente accesibles lisas y compactas evitar reas de tr fico intenso o reas superpobladas ej pista para bicicleta...

Страница 41: ...o o tirantes reflectantes Condiciones meteorol gicas Conducci n en condiciones meteorol gicas ptimas sin lluvia Conducci n en condiciones adversas bajo la lluvia cuando nieva en presencia de hielo o f...

Страница 42: ...t n cerrando la manija cierre en el sentido de las agujas del reloj del mecanismo de plegado Introducir y apretar los tornillos en el plant n con la llave proporcionada Sacar el producto del embalaje...

Страница 43: ...tuales bordes filosos causados por el uso inadecuado roturas o da os del producto Si se detecta alg n defecto de f brica si se detectan ruidos ins litos o alguna anomal a no conducir el veh culo y con...

Страница 44: ...da uso recargar completamente la bater a para prolongar la vida til No recargar el producto inmediatamente despu s del uso Dejar que el producto se enfr e durante una hora antes de la recarga El produ...

Страница 45: ...llamas No transportar o conservar la bater a junto a objetos met licos como horquillas collares etc El contacto entre objetos met licos y la bater a puede provocar cortocircuitos que llevan a da os f...

Страница 46: ...ener el veh culo por completo Bajarse del monopat n el ctrico mientras est en movimiento puede provocar lesiones Antes de cada uso controlar los frenos y su desgaste controlar la presi n de los neum t...

Страница 47: ...om a m xima y los rendimientos del veh culo dependen de distintas variables Terreno la conducci n sobre pavimento liso conlleva a una autonom a y rendimientos mayores respecto a la conducci n sobre ca...

Страница 48: ...mo de la bater a No exponerlo a lluvia o agua ni sumergirlo ni lavarlo con agua Controlar regularmente la sujeci n de los distintos elementos atornillados en particular los ejes de las ruedas el siste...

Страница 49: ...o dispositivo durante la conducci n Qu se puede hacer con la app Ducati Urban e Mobility Configurar la modalidad de conducci n Configurar la unidad de medida de la velocidad Km Mhp Habilitar la modali...

Страница 50: ...nas 4 5 horas Autonom a hasta 45km Sistema el ctrico Potencia nominal del motor Delantero 0 35kW 350W Brushless Potencia m xima del motor 0 45kW 450W Visor LED integrado Bater a 36V 12 5Ah 450Wh Prote...

Страница 51: ...a ada Pedir asistencia t cnica Problemas en el cargador de bater as Sustituir el cargador de bater as C digos de error Modelo C digo de error Indicaci n Soluci n City Cross E X todos los modelos E1 An...

Страница 52: ...s decir debido a la falta de regulaci n de las partes mec nicas desgaste natural de los materiales laborables o causados de errores de ensamblaje carencia de mantenimiento y o de uso del mismo no conf...

Страница 53: ...ante el acto de compra por parte del consumidor de una nueva AEE con independencia del tama o del RAEE En caso de eliminaci n abusiva de aparatos el ctricos o electr nicos podr an aplicarse las sancio...

Страница 54: ...manuel est valable pour la trottinette lectrique suivante CITY CROSS E X Table des mati res 1 Consignes de s curit 2 Contenu de l emballage et montage 3 Panoramique du produit 4 Recharge de la batteri...

Страница 55: ...ce soit ce produit ne convient pas aux cascades aux comp titions au transport d objets au remorquage d autres v hicules ou d appendices La trottinette lectrique doit tre utilis e avec prudence en resp...

Страница 56: ...rablement par rapport aux routes s ches Conduisez plus prudemment respectez les distances de s curit Pour votre propre s curit portez toujours un casque des genouill res et des coudi res pour vous pro...

Страница 57: ...e avec un casque et des quipements de protection Conduite sans casque et sans quipement de protection Conduite sur route faciles d acc s lisses et compactes viter les zones forte circulation ou les zo...

Страница 58: ...sans utiliser de gilet ou de bretelles r fl chissants Conditions m t o Conduite dans des conditions m t orologiques optimales sans pluie Conduites dans des conditions d favorables sous la pluie lorsqu...

Страница 59: ...gn e dans le sens horaire de fermeture du m canisme de repliage Ins rez et serrez les vis dans la perche en utilisant la cl fournie Pr levez le produit de l emballage ouvrez la b quille et contr lez l...

Страница 60: ...s dommages Retirez toute ar te vive caus e par une mauvaise utilisation un bris ou un endommagement du produit Si vous d tectez des d fauts de fabrication des bruits inhabituels ou des anomalies ne co...

Страница 61: ...ilisation rechargez compl tement la batterie pour prolonger sa dur e de vie Ne rechargez pas le produit imm diatement apr s son utilisation Laissez le produit refroidir pendant une heure avant de le r...

Страница 62: ...ant des gaz explosifs ou des flammes Ne transportez pas et ne stockez pas la batterie avec des objets m talliques tels que des pingles cheveux des colliers etc Le contact entre des objets m talliques...

Страница 63: ...v hicule Descendre de la trottinette lectrique en mouvement peut provoquer des blessures Avant chaque utilisation v rifier les freins et leur tat d usure v rifier la pression des pneus voir la valeur...

Страница 64: ...s Terrain la conduite sur chauss e lisse permet d obtenir une meilleure autonomie et de meilleures performances que la conduite sur des routes accident es et des mont es Poids de l utilisateur plus le...

Страница 65: ...e de vie la fois du produit et de la batterie Ne l exposez pas la pluie ou l eau ne l immergez pas et ne le lavez pas l eau V rifiez r guli rement le serrage des diff rentes pi ces boulonn es notammen...

Страница 66: ...pendant la conduite Que peut on faire avec l application Ducati Urban e Mobility R gler les modalit s de conduite R gler l unit de mesure de la vitesse Km Mhp Habiliter la modalit de d marrage Zero S...

Страница 67: ...e environ 4 5 heures Autonomie Jusqu 45 km Syst me lectrique Puissance nominale Moteur Ant rieure 0 35kW 350W Brushless Puissance maximum Moteur 0 45 kW 450 W Affichage LED int gr e Batterie 36V 12 5A...

Страница 68: ...charg e Chargez la batterie 100 Batterie endommag e Demander l assistance technique Probl mes au chargeur de batterie Remplacer le chargeur de batterie Codes d erreur Mod le Code d erreur Indication S...

Страница 69: ...aus s par des erreurs de montage un manque d entretien et ou une utilisation de celui ci non conforme aux instructions Par exemple les l ments suivants doivent tre consid r s comme exclus de la Garant...

Страница 70: ...onsommateur d un nouvel EEE quelle que soit la taille du DEEE En cas d limination abusive d quipements lectriques ou lectroniques les sanctions pr vues par la l gislation en vigueur en mati re de prot...

Страница 71: ...h Dieses Handbuch gilt f r den folgenden elektrischen Roller CITY CROSS E X Verzeichnis 1 Sicherheitshinweise 2 Verpackungsinhalt und Montage 3 Produkt bersicht 4 Aufladen des Akkus 5 Informationen zu...

Страница 72: ...enst nden das Abschleppen anderer Fahrzeuge oder Anh nger geeignet Der Elektroroller ist mit Vorsicht zu verwenden wobei die Vorschriften der Stra enverkehrsordnung des Landes in dem er be nutzt wird...

Страница 73: ...hrer eigenen Sicherheit immer einen Helm Knie und Ellbogensch tzer um sich vor St rzen und Verletzungen w hrend der Fahrt mit dem Produkt zu sch tzen Wenn Sie das Produkt verleihen lassen Sie den Fahr...

Страница 74: ...nzentrieren Fahren mit Helm und Schutzausr stung Fahren ohne Helm und Schutzausr stung Fahren Sie auf leicht zug nglichen glatten und kompakten Stra en vermeiden Sie stark befahrene oder berf llte Geb...

Страница 75: ...er einen reflektierenden Gurt zu tragen Wetterbedingungen Fahren bei optimalen Witterungsbedingunen kein Regen Fahren bei widrigen Witterungsbedingungen bei Regen Schnee Eis oder Schlamm auf der Stra...

Страница 76: ...le indem Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn des Klappmechanismus schlie en Stecken Sie die Schrauben in die S ule und ziehen Sie sie mit dem mitgelieferten Schraubenschl ssel fest Entnehmen Sie das Pr...

Страница 77: ...le scharfen Kanten die durch unsachgem en Gebrauch Bruch oder Besch digung des Produkts entstanden sind Wenn Sie einen Herstellungsfehler ungew hnliche Ger usche oder Anomalien feststellen fahren Sie...

Страница 78: ...er Akku aufl dt Laden Sie den Akku nach jedem Gebrauch vollst ndig auf um seine Lebensdauer zu verl ngern Laden Sie das Produkt nicht sofort nach Gebrauch auf Lassen Sie das Produkt eine Stunde abk hl...

Страница 79: ...Umgebung mit explosiven Gasen oder Flammen aus Bewahren Sie den Akku nicht zusammen mit Metallgegenst nden wie Haarnadeln Halsketten usw auf Der Kontakt zwischen Metallgegenst nden und Batteriekontak...

Страница 80: ...en den Bremshebel Zum Absteigen bringen Sie das Fahrzeug zun chst zum Stillstand Wenn Sie w hrend der Fahrt vom Roller absteigen kann dies zu Verletzungen f hren berpr fen Sie vor jeder Verwendung die...

Страница 81: ...und Leistung Die maximale Reichweite und Leistung des Fahrzeugs h ngt von mehreren Variablen ab Gel nde Das Fahren auf glattem Asphalt f hrt zu einer gr eren Reichweite und Leistung als das Fahren au...

Страница 82: ...igen die Alterung der Reifen und beeintr chtigen die Lebensdauer des Produkts und des Akkus Setzen Sie ihn weder Regen noch Wasser aus tauchen Sie ihn nicht in Wasser ein und waschen Sie es nicht dami...

Страница 83: ...mit der Ducati Urban e Mobility App machen Stellen Sie die Fahrmodi ein Stellen Sie die Geschwindigkeitseinheit ein Km Mhp Aktivieren Sie den Nullstartmodus Einstellen der Cruisi Control Funktion Anze...

Страница 84: ...d IP54 Ladezeit ca 4 5 Stunden Reichweite bis 45km Elektrik Nennleistung Motor Vorne 0 35 kW 350 W Brushless Max Motorleistung 0 45kW 450W Display Inegrierte LED Batterie 36V 12 5Ah 450Wh Niederspannu...

Страница 85: ...etzstecker angeschlossen ist Akku entleert Die Batterie zu 100 aufladen Besch digter Akku Technisches Kundendienst anfordern Probleme mit dem Ladeger t Ladeger t ersetzen Fehlercode Modell Fehlercode...

Страница 86: ...ellung der mechanischen Teile nat rlichem Verschlei der Verschlei teile oder durch Montagefehler mangelnde Wartung und oder Missachtung der Gebrauchsanweisungen f r das Produkt entstanden sind Zum Bei...

Страница 87: ...t w hrend des Kaufs durch den Verbraucher eines Neuger ts unabh ngig von der Gr e des Altger ts immer garantiert Im Falle einer illegalen Entsorgung von elektrischen oder elektronischen Ger ten k nne...

Страница 88: ...ki Niniejsza instrukcja odnosi si do nast puj cej hulajnogi elektrycznej CITY CROSS E X Spis tre ci 1 Instrukcje bezpiecze stwa 2 Zawarto opakowania i monta 3 Opis cz ci produktu 4 adowanie akumulator...

Страница 89: ...j ni jedn osob Nie nale y w aden spos b zmienia przeznaczenia pojazdu Produkt nie nadaje si do wykonywania akrobacji u ytku w zawodach transportowania przedmiot w holowania innych pojazd w lub przycze...

Страница 90: ...raniczeniu W czasie jazdy zachowa maksymaln ostro no i przestrzega odleg o ci bezpiecze stwa Dla w asnego bezpiecze stwa przed wyjazdem za o y zawsze kask ochraniacze na okcie i kolana aby chroni si p...

Страница 91: ...akaz przenoszenia i koncentrowania ci aru na tylnym b otniku Jazda z u yciem kasku i sprz tu ochronnego Jazda bez kasku i sprz tu ochronnego Je dzi po atwo dost pnych g adkich i utwardzonych drogach u...

Страница 92: ...j kamizelki odblaskowej lub szelek Warunki pogodowe Jazda w optymalnych warunkach meteorologicznych bez deszczu Jazda w niekorzystnych warunkach w deszczu podczas opad w niegu gdy na drodze jest l d l...

Страница 93: ...ie linek Zabezpieczy dr ek zamykaj c pokr t o zgodnie z ruchem wskaz wek zegara mechanizmu sk adania W o y i dokr ci ruby w dr ku za pomoc do czonego klucza Wyj produkt z opakowania otworzy podp rk i...

Страница 94: ...e spowodowane niew a ciwym u ytkowaniem p kni ciem lub uszkodzeniem produktu W przypadku wykrycia jakichkolwiek wad fabrycznych nietypowych ha as w lub innych nieprawid owo ci nie u ywa pojazdu i skon...

Страница 95: ...w czasie adowania Po ka dym u yciu nale y ca kowicie na adowa akumulator aby przed u y jego ywotno Nie adowa produktu bezpo rednio po u yciu Pozostawi produkt do och odzenia na jedn godzin a nast pnie...

Страница 96: ...su w rodowisku zawieraj cym gazy wybuchowe lub p omienie Nie przenosi ani nie przechowywa akumulatora razem z metalowymi przedmiotami takimi jak spinki do w os w naszyjniki itp Kontakt metalowych prze...

Страница 97: ...obra enia cia a Przed ka dym u yciem sprawdzi hamulce i stan ich zu ycia sprawdzi ci nienie w oponach zalecan warto podano na boku opony zu ycie k manetk przyspieszenia i stan na adowania akumulatora...

Страница 98: ...asi g i wydajno zale od kilku zmiennych Nawierzchnia jazda po g adkiej nawierzchni pozwala pokona wi ksz odleg o w por wnaniu do jazdy po nier wnych drogach i wzniesieniach Waga u ytkownika im wi ksza...

Страница 99: ...i negatywnie wp ywaj na ywotno zar wno produktu jak i akumulatora Nie nara a na dzia anie deszczu lub wody ani nie zanurza i nie my wod Regularnie sprawdza dokr cenie poszczeg lnych przykr canych cz...

Страница 100: ...n e Mobility Ustawianie tryb w jazdy Ustawianie jednostki miary dla pr dko ci Km Mhp W czanie trybu rozruchowego Zero Start Ustawianie funkcji Cruise Control Wy wietlanie ca kowitego i cz stkowego lic...

Страница 101: ...wania oko o 4 5 godzin Zasi g do 45km System elektryczny Moc nominalna silnika Przedni 0 35kW 350W bezszczotkowy Moc maksymalna silnika 0 45kW 450W Wy wietlacz Zintegrowana dioda LED Akumulator 36V 12...

Страница 102: ...z adowany Na adowa akumulator do poziomu 100 Akumulator uleg uszkodzeniu Zwr ci si o pomoc techniczn Problemy z adowark Wymieni adowark Kody b d w Model Kody b d w Wskazanie Rozwi zanie City Cross E X...

Страница 103: ...e wskazaniami podanymi w dokumentacji technicznej za czonej do Produktu brak regulacji cz ci mechanicznych naturalne zu ycie materia w eksploatacyjnych b dy monta owe brak konserwacji i lub u ywanie w...

Страница 104: ...ta nowej AEE gwarantowany jest tryb 1 na 1 niezale nie od wymiar w RAEE W przypadku nielegalnej utylizacji sprz tu elektrycznego lub elektronicznego mog zosta zastosowane kary przewidziane w przepisac...

Страница 105: ...anemobility it e tina Tato p ru ka plat pro n sleduj c elektrickou kolob ku CITY CROSS E X Obsah 1 Bezpe nostn pokyny 2 Obsah balen a sestaven 3 Popisn p ehled v robku 4 Nab jen baterie 5 Informace o...

Страница 106: ...ozidla tento v robek nen vhodn pro kaskad rsk kousky sout e p epravu p edm t ta en jin ch vozidel nebo p davn ch za zen Elektrickou kolob ku je nutn pou vat obez etn a je t eba v dy dodr ovat pravidla...

Страница 107: ...lu uje a p ilnavost v razn kles ve srovn n se suchou vozovkou Jezd te s v t opatrnost dodr ujte odstup V z jmu vlastn bezpe nosti v dy pou vejte p ilbu chr ni e kolen a lokt kter chr n p ed p dy a zra...

Страница 108: ...dn blatn k J zda s p ilbou a ochrann m vybaven m J zda bez p ilby a ochrann ho vybaven J zda po snadno p stupn ch hladk ch a kompaktn ch silnic ch vyh bejte se m st m s hust m provozem nebo p epln n m...

Страница 109: ...n vesty nebo l Pov trnostn podm nky J zda za optim ln ch pov trnostn ch podm nek bez de t J zda za zhor en ch podm nek za de t kdy sn kdy je na silnici led nebo bl to p i siln m v tru v mlze Parkov n...

Страница 110: ...ec d tek zav en m knofl ku zav r n ve sm ru hodinov ch ru i ek skl dac ho mechanismu Vlo te a ut hn te rouby v p edstavci d tek pomoc dodan ho kl e Vyndejte v robek z obalu otev ete stoj nek a zkontro...

Страница 111: ...oben nespr vn m pou v n m rozbit m nebo po kozen m v robku Pokud zjist te jakoukoli tov rn z vadu neobvykl zvuky nebo jak koliv anom lie nejezd te s vozidlem a kontaktujte sv ho prodejce nebo nav tivt...

Страница 112: ...V robek b hem nab jen nezap nejte Po ka d m pou it baterii pln nabijte abyste prodlou ili jej ivotnost Nenab jejte v robek ihned po pou it P ed nab jen m nechte v robek hodinu vychladnout V robek nesm...

Страница 113: ...y nebo plameny Nep epravujte ani neukl dejte baterii s kovov mi p edm ty jako jsou sponky do vlas n hrdeln ky apod Kontakt kovov ch p edm t s kontakty baterie m e zp sobit zkrat s n sledkem fyzick ho...

Страница 114: ...te li vystoupit nejprve vozidlo zcela zastavte Vystupov n z elektrick kolob ky v pohybu m e zp sobit zran n P ed ka d m pou it m zkontrolujte brzdy a jejich opot eben tlak v pneumatik ch doporu en hod...

Страница 115: ...ran n a po kozen 7 Slo en a p eprava 8 Autonomie a v kon Maxim ln dojezd a v kon vozidla z vis na n kolika prom nn ch Ter n j zda po hladk m povrchu znamen v t dojezd a v kon ne j zda po nerovn ch ces...

Страница 116: ...t a nadm rn chlad urychluj st rnut pneumatik a ohro uj ivotnost v robku i baterie Nevystavujte ji de ti ani vod nepono ujte ji a nemyjte vodou Pravideln kontrolujte uta en jednotliv ch roubov ch sou s...

Страница 117: ...e d lat s aplikac Ducati Urban e Mobility Nastavit j zdn re imy Nastavit m rnou jednotku rychlosti km Mhp Povolit re im Zero Start start z nuly Nastavit funkci Cruise Control tempomat Zobrazit d l a c...

Страница 118: ...0 C a 45 C Stupe ochrany IP54 Doba nab jen zhruba 4 5 hodin Autonomie a 45 km Elektrick syst m Jmenovit v kon Motor P edn 0 35kW 350W bezkart ov Maxim ln v kon motoru 0 45kW 450W Displej integrovan L...

Страница 119: ...Nabijte baterii na 100 Po kozen baterie Po dejte o technickou asistenci Probl my s nab je kou Vym te nab je ku Chybov k dy Model Chybov k d Indikace e en City Cross E X v echny modely E1 Porucha p ky...

Страница 120: ...n m V robku kter nen v souladu s n vodem jsou v dy vylou eny z rozsahu Z konn z ruky na V robky Nap klad je t eba pova ovat za vylou en ze z konn z ruky na v robky po kozen zp soben n razy n hodn mi...

Страница 121: ...kupu nov ho EEZ spot ebitelem bez ohledu na velikost OEEZ V p pad neopr vn n likvidace elektrick ho nebo elektronick ho za zen mohou b t uplatn ny sankce stanoven platn mi pr vn mi p edpisy na ochran...

Страница 122: ...y it Sloven ina Tento n vod sa vz ahuje na t to elektrick kolobe ku CITY CROSS E X Obsah 1 Bezpe nostn pokyny 2 Obsah balenia a mont 3 N h ad na v robok 4 Nab janie bat rie 5 Inform cie o ovl daniach...

Страница 123: ...itia vozidla tento v robok nie je vhodn na akrobacie s a e prepravu predmetov vle enie in ch vozidiel alebo pr vesov Elektrick kolobe ka sa mus pou va opatrne pri om v dy dodr iavajte pravidl stanove...

Страница 124: ...o such mi vozovkami Jazdite so zv enou pozornos ou dodr iavajte vzdialenosti Pre vlastn bezpe nos v dy noste prilbu chr ni e kolien a lak ov aby ste sa chr nili pred pr padn mi p dmi a zraneniami pri...

Страница 125: ...ou Jazda bez prilby a ochrannej v bavy Jazda na ahko pr stupn ch hladk ch a kompaktn ch cest ch vyhnite sa oblastiam s intenz vnou prem vkou alebo preplnen m oblastiam napr pecializovan dr ha pre cykl...

Страница 126: ...tia reflexnej vesty alebo p sov Meteorologick podmienky Jazda v optim lnych poveternostn ch podmienkach bez da a Jazda v nepriazniv ch podmienkach v da di ke sne ke je na ceste ad alebo blato v silnom...

Страница 127: ...pevnite predstavec zatvoren m rukov te v smere ot ania hodinov ch ru i iek zatv rania skladacieho mechanizmu Vlo te a utiahnite skrutky v predstavci pou it m k a vo v bave Vyberte v robok z balenia ot...

Страница 128: ...Pr padn rezn hrany sp soben nespr vnym pou it m prasklinami alebo po kodeniami v robku odstr te Ak zist te nezvy ajn hluk alebo ak ko vek anom liu v robok nepou vajte a skontaktujte sa so svoj m preda...

Страница 129: ...as nab jania nezap najte Po ka dom pou it bat riu plne nabite aby ste pred ili jej ivotnos Nenab jajte v robok ihne po pou it Pred op tovn m nabit m nechajte v robok asi jednu hodinu vychladn V robok...

Страница 130: ...huj com v bu n plyny alebo plamene Bat riu neprepravujte ani neuchov vajte spolu s kovov mi predmetmi ako s sponky n hrdeln ky at Kontakt medzi kovov mi predmetmi a kontaktmi bat rie m e vyvola skraty...

Страница 131: ...ckej kolobe ky v pohybe m e sp sobi zranenia Pred ka d m pou it m skontrolujte brzdy a ich opotrebovanie skontrolujte tlak pneumat k na bo nej strane pneumatiky n jdete odpor an hodnotu opotrebovanie...

Страница 132: ...ie a preprava 8 Jazdn dosah a v kony Maxim lny jazdn dosah a v kony vozidla z visia od r znych premenn ch Ter n jazda na hladkom povrchu prin a v jazdn dosah a v kony v porovnan s jazdou na nezn mych...

Страница 133: ...zni uj ivotnos v robku aj bat rie Nevystavujte ju da u ani vode ani ju nepon rajte a neum vajte vodou Pravidelne kontrolujte utiahnutie r znych priskrutkovan ch prvkov najm osi kolies syst mu ohybu a...

Страница 134: ...e Zariadenie nepou vajte po as jazdy o je mo n robi pomocou aplik cie Ducati Urban e Mobility Nastavi re im jazdy Nastavi jednotky miery r chlosti km Mhp Zapn re im spustenia Zero Start Nastavi funkci...

Страница 135: ...oba nab jania asi 4 5 hod n Jazdn dosah do 45 km Elektrick syst m Menovit v kon motora Predn 0 35 kW 350 W bezkefkov Maxim lny v kon motora 0 45kW 450W Displej Integrovan LED Bat ria 36V 12 5Ah 450Wh...

Страница 136: ...u nabite na 100 Bat ria po koden Po iadajte o technick pomoc Probl my v nab ja ke bat ri Vyme te nab ja ku bat ri Chybov k dy Model Chybov k d Pokyn Rie enie City Cross E X V etky modely E1 Anom lia p...

Страница 137: ...bku alebo sp soben nevykonan m nastaven m mechanick ch ast prirodzen m opotrebovan m opotrebovate n ch materi lov alebo sp soben mont nymi chybami nedostato nou dr bou a alebo pou it m v robku ktor ni...

Страница 138: ...ktronick ho zariadenia zo strany spotrebite a nez visle od ve kosti RAEE V pr pade nez konnej likvid cie elektrick ch alebo elektronick ch zariaden by sa mohli aplikova sankcie stanoven platnou normou...

Страница 139: ...138 www ducatiurbanemobility it CITY CROSS E X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 140: ...139 1 City Cross E X DU MO 210003 DU MO 210008 Kg 30Kg Kg 120Kg 14 65 120 200 70 dB A...

Страница 141: ...140 6km h 6 km h 6 km h...

Страница 142: ...141 smartwatch smartwatch 6 Km h 6 Km h...

Страница 143: ...142...

Страница 144: ...143 City Cross E X Allen 4 City Cross E X City Cross E X 2...

Страница 145: ...144 www ducatiurbanemobility it www ducatiurbanemobility it 3 www ducatiurbanemobility it City Cross E X...

Страница 146: ...145 100 City Cross E X CITY CROSS E X FY 4202000 42 2A 4 5 20 50 4...

Страница 147: ...146 5 City Cross E X A B C D City Cross E X 1 2 3 1 2 3 4 Bluetooth Bluetooth...

Страница 148: ...147 100 60 Km 3 Zero Start 3 km h City Cross E X A City Cross E X A allen D 6...

Страница 149: ...148 City Cross E X 7 8...

Страница 150: ...149 10 www ducatiurbanemobility it 9...

Страница 151: ...obility CITY CROSS E X smartphone QR CODE Ducati Urban e Mobility Km Mhp Zero Start Cruise Control Ducati Urban e Mobility app store Ducati Urban e Mobility 1 smartphone 2 Bluetooth smartphone 3 smart...

Страница 152: ...1 6km h L2 15km h L3 20km h 25km h 19 10 30psi 2bar off road street tubeless 120kg 0 C 45 C IP54 4 5 45km 0 35kW 350W Brushless 0 45kW 450W LED 36V 12 5Ah 450Wh 31V 0 5V 18A LED Bluetooth 19kg 23kg 11...

Страница 153: ...152 km 100 City Cross E X E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 12...

Страница 154: ...153 1 2 3 www ducatiurbanemobility it www ducatiurbanemobility it assistenza 13...

Страница 155: ...154 14 25 1 1 1 1 Hg Pb 0 0005 0 004...

Страница 156: ...Ta priro nik velja za naslednje elektri ne skiroje CITY CROSS E X Kazalo 1 Varnostna navodila 2 Vsebina paketa in monta a 3 Pregled izdelka 4 Polnjenje baterije 5 Informacije o krmilnikih Krmilna plo...

Страница 157: ...n za akrobacije tekmovanja prevoz predmetov vleko drugih vozil ali prikolic Elektri ni skiro morate uporabljati previdno pri emer je treba vedno upo tevati pravila ki jih zahteva zakon o cestnoprometn...

Страница 158: ...lj previdno upo tevajte razdalje Zaradi va e varnosti vedno nosite elado itnike za kolena in komolce da se za itite pred padci in po kodbami med vo njo izdelka Ob izposoji izdelka naj voznik nadene va...

Страница 159: ...iti in koncentrirati te o na zadnji blatnik Vodnik s elado in za itno opremo Vo nja brez elade in za itne opreme Vozite po zlahka dostopnih gladkih in kompaktnih cestah izogibajte se krajev z gostim p...

Страница 160: ...mnic Vremenske razmere Vo nja v optimalnih vremenskih razmerah brez de ja Vo nja v neugodnih razmerah v de ju ko sne i ob ledu ali blatu na cesti mo nem vetru v primeru megle Parkiranje Na posebnih ob...

Страница 161: ...lov Gred pritrdite tako da zaprete vrtljiv gumb v smeri urinega kazalca zlo ljivega mehanizma Vstavite in privijte vijake v krmilno gred s prilo enim klju em Vzemite izdelek iz embala e odprite stojal...

Страница 162: ...ite vse ostre robove ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe zloma ali po kodbe izdelka e zaznate kakr no koli proizvodno napako ali nenavadne zvoke ali kakr ne koli nepravilnosti ustavite vozilo in se...

Страница 163: ...brez nadzora Ne pri igajte izdelka med polnjenjem Po vsaki uporabi baterijo povsem napolnite da podalj ate ivljenjsko dobo slednje Izdelka ne polnite takoj po uporabi Pred polnjenjem izdelek pustite o...

Страница 164: ...u ki vsebuje eksplozivne pline ali plamene Baterije ne prena ajte in ne shranjujte skupaj s kovinskimi predmeti kot so lasnice ogrlice itd Stik med kovinskimi predmeti in kontakti baterije lahko povzr...

Страница 165: ...ga skiroja v gibanju lahko povzro i po kodbe Pred vsako uporabo preverite zavore in njihovo obrabo preverite tlak v pnevmatikah priporo eno vrednost glejte na strani pnevmatike obrabo koles plina in s...

Страница 166: ...zmogljivost Najve ji doseg in zmogljivost vozila sta odvisna od ve spremenljivk Tla vo nja po gladkem plo niku zagotavlja ve ji doseg in zmogljivost kot vo nja po neravnih cestah in strminah Te a upor...

Страница 167: ...e ju ali vodi ter ga ne potapljajte in niti ne perite z vodo Redno preverjajte privitost razli nih vija nih elementov zlasti kolesnih osi zlo ljivega in transportnega sistema krmilnega sistema zavorne...

Страница 168: ...vo njo Kako lahko uporabljate aplikacijo Ducati Urban e Mobility Nastavite na in vo nje Nastavite enoto mere za hitrost km mph Omogo ite na in Zero Start Nastavite funkcijo tempomata Prika ite delne i...

Страница 169: ...a 0 C 45 C Stopnja za ite IP54 as polnjenja pribli no 4 5 ur Doseg do 45 km Elektri ni sistem Nazivna mo motorja Sprednji 0 35 kW 350 W brezkrta ni Najve ja mo motorja 0 45 kW 450 W Zaslon LED lu ka v...

Страница 170: ...je prazna Baterijo napolnite do 100 Po kodovana baterija Zahtevajte tehni no pomo Te ave s polnilnikom Zamenjajte polnilnik Kode napake Model Koda napake Oznaka Re itev City Cross E X vsi modeli E1 N...

Страница 171: ...avne obrabe materialov ki so dotrajani ali posledica napak pri monta i pomanjkanja vzdr evanja in ali uporabe le teh ki niso v skladu z navodili Naslednje se na primer teje za izklju eno iz pravne gar...

Страница 172: ...ne glede na velikost OEEO Nezakonito odlaganje elektri ne ali elektronske opreme se lahko kaznuje s sankcijami predvidenimi z veljavno zakonodajo o varovanju okolja italijanska zakonodaja treba je pre...

Страница 173: ...ding is geldig voor de volgende elektrische step CITY CROSS E X Inhoudsopgave 1 Veiligheidsinstructies 2 Inhoud van de verpakking en montage 3 Overzicht product 4 Opladen van de accu 5 Informatie over...

Страница 174: ...voertuig dit product is niet geschikt voor het uitvoeren van stunts wedstrijden vervoer van voorwerpen slepen van andere voertuigen of aanhangers De elektrische step moet met de nodige voorzichtigheid...

Страница 175: ...n uw veiligheid altijd een helm kniebeschermers en elleboogbeschermers om uzelf te beschermen tegen vallen en letsel tijdens het rijden met het product Als u het product uitleent laat de bestuurder da...

Страница 176: ...n met helm en beschermingsuitrusting Rijden zonder helm en beschermingsuitrusting Rijden op gemakkelijk toegankelijke wegen glad en compact vermijd gebieden met veel verkeer of drukke gebieden bijv sp...

Страница 177: ...er optimale weersomstandigheden geen regen Rijden onder ongunstige omstandigheden bij regen sneeuw bij ijsvorming of modder op de weg harde wind in geval van mist Parkeren In speciale gebieden zonder...

Страница 178: ...de stuurpen door de knop van het inklapmechanisme te sluiten naar rechts Plaats de schroeven van de stuurpen en scherp ze aan met de bijgeleverde sleutel Neem het product uit de verpakking open de st...

Страница 179: ...Verwijder eventuele scherpe randen die veroorzaakt worden door een oneigenlijk gebruik breuk of beschadiging van het product Als er eventuele fabricagefouten abnormale geluiden of storingen worden va...

Страница 180: ...olledig op om de levensduur ervan te verlengen Laad het product niet onmiddellijk na gebruik op Laat het product een uur afkoelen voordat u het oplaadt Het product mag niet gedurende lange perioden wo...

Страница 181: ...direct zonlicht aan omgevingen met explosieve gassen of vuur Vervoer en bewaar de accu niet samen met metalen voorwerpen zoals haarspelden halskettingen enz Het contact tussen metalen voorwerpen en de...

Страница 182: ...hendels Voordat u afstapt moet de step volledig tot stilstand zijn gekomen Tijdens het rijden van een elektrische step afstappen kan letsel veroorzaken Controleer voorafgaand aan het gebruik de remmen...

Страница 183: ...voertuig zijn afhankelijk van verschillende variabelen Ondergrond bij rijden op gladde wegdekken zijn een groter actiebereik en hogere prestaties mogelijk dan bij rijden op oneffen en hellende wegen...

Страница 184: ...mpel hem niet onder in water en vermijd hem met water te wassen Controleer regelmatig de aanscherping van de verschillende vastgeschroefde elementen in het bijzonder de assen van de wielen het opvouw...

Страница 185: ...i Urban e Mobility De rijmodus instellen Een andere meeteenheid voor snelheid instellen km uur mph De startmodus Zero Start instellen De functie Cruise Control instellen De gedeeltelijke en totale kil...

Страница 186: ...d ongeveer 4 5 uur Actiebereik tot 45km Elektrisch systeem Nominaal vermogen motor Voorzijde 0 35kW 350W borstelloos Maximaal vermogen motor 0 45kW 450W Display Ge ntegreerde led Accu 36V 12 5Ah 450Wh...

Страница 187: ...eschadigd Vraag om technische hulp Problemen van de acculader Vervang de acculader Foutcodes Model Foutcode Aanduiding Oplossing City Cross E X alle modellen E1 Storing gasbediening Neem contact op me...

Страница 188: ...als aangegeven in de meegeleverde technische documentatie door het niet afstellen van de mechanische onderdelen door natuurlijke slijtage van materiaal door slijtage dat wordt veroorzaakt door montage...

Страница 189: ...koop door de consument van een nieuwe EEA ongeacht de grootte van de AEEA In geval van een illegale verwijdering van elektrische of elektronische apparatuur kunnen de sancties van de geldende regelgev...

Страница 190: ...it Srpski Ovo uputstvo va i za sledec i elektri ni trotinet CITY CROSS E X Sadr aj 1 Bezbednosna uputstva 2 Sadr aj pakovanja i monta a 3 Pregled proizvoda 4 Punjenje baterije 5 Informacije o komandam...

Страница 191: ...namenu upotrebe vozila ovaj proizvod nije pogodan za akrobacije takmi enja transport predmeta vu u drugih vozila ili dodataka Elektri ni trotinet se mora koristiti oprezno uvek po tujuc i pravila pro...

Страница 192: ...ore enju sa suvim putevima Vozite opreznije po tujte razdaljine Radi va e bezbednosti uvek nosite kacigu titnike za kolena i laktove da biste se za titili od padova i povreda tokom vo nje proizvoda Pr...

Страница 193: ...adnji branik Vo nja sa kacigom i za titnom opremom Vo nja bez kacige i za titne opreme Vozite po lako dostupnim glatkim i kompaktnim putevima izbegavajte oblasti sa gustim saobrac ajem ili prenatrpane...

Страница 194: ...uc eg prsluka ili naramenica Vremenski uslovi Vo nja u optimalnim vremenskim uslovima bez ki e Vo nja u nepovoljnim uslovima po ki i kada pada sneg u prisustvu leda ili blata na putu jak vetar u slu a...

Страница 195: ...zatvaranjem ru ice za zatvaranje kazaljke na asovniku sklopivog mehanizma Umetnite i zategnite vijke u stubu pomo u isporu enog klju a Izvadite proizvod iz pakovanja otvorite stalak i proverite stabil...

Страница 196: ...rokovane nepravilnom upotrebom lomljenjem ili o tec enjem proizvoda Ako otkrijete bilo kakav proizvodni nedostatak ako otkrijete neobi ne zvukove ili bilo kakve anomalije nemojte voziti vozilo i konta...

Страница 197: ...ujte proizvod dok se puni Posle svake upotrebe potpuno napunite bateriju kako biste produ ili njen vek trajanja Ne punite proizvod odmah posle upotrebe Ostavite proizvod da se ohladi sat vremena pre p...

Страница 198: ...e sadr i eksplozivne gasove ili plamen Ne nosite ili uvajte bateriju zajedno sa metalnim predmetima kao to su ukosnice ogrlice itd Kontakt izme u metalnih predmeta i kontakata baterije mo e izazvati k...

Страница 199: ...i nog skutera dok je u pokretu mo e da uzrokuje povrede Pre svake upotrebe proverite ko nice i njihovu istro enost proverite pritisak u gumama pogledajte preporu enu vrednost sa strane gume istro enos...

Страница 200: ...ormanse Maksimalna autonomija i performanse vozila zavise od nekoliko varijabli Teren vo nja po glatkom kolovozu rezultira vec om autonomijom i boljim performansama od vo nje po neravnim putevima i br...

Страница 201: ...trajanja proizvoda i baterije Ne izla ite ga ki i ili vodi niti ga potapajte u vodu da biste ga oprali Redovno proveravajte zategnutost razli itih elemenata zavrtnjeva posebno osovina to kova sistema...

Страница 202: ...ojte koristiti va ure aj tokom vo nje ta mo ete da uradite sa aplikacijom Ducati Urban e Mobility Postavite na in vo nje Podesite mernu jedinicu brzine Km Mhp Omoguc ite re im pokretanja Zero Start Po...

Страница 203: ...bli no 4 5 asova Autonomija do 45 km Elektri ni sistem Nazivna snaga motora Napred 0 35kW 350W Brushless Maksimalna snaga motora 0 45kW 450W Ekran Integrisana LED Baterija 36V 12 5Ah 450Wh Za tita od...

Страница 204: ...zna Napunite bateriju do 100 O te ena baterija Zatra ite tehni ku pomoc Problemi sa punja em Zamenite punja ifra gre ke Model ifra gre ke Indikacije Re enje City Cross E X svi modeli E1 Gre ka poluge...

Страница 205: ...ali ili uzrokovani gre kama u monta i neodr avanja i ili kori c enja istih koje nije u skladu sa uputstvima Na primer sledec e c e se smatrati isklju enim iz pravne garancije u vezi sa proizvodima o t...

Страница 206: ...zagarantovan tokom kupovine novog EEO od strane potro a a bez obzira na veli inu OEEO U slu aju nezakonitog odlaganja elektri ne ili elektronske opreme mogu se primeniti kazne predvi ene va e im zakon...

Страница 207: ...206 www ducatiurbanemobility it CITY CROSS E X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 208: ...207 1 City Cross E X DU MO 210003 DU MO 210008 Kg 30Kg Kg 120Kg 14 65 cm 120 cm 200 70 dB A...

Страница 209: ...208 6 km h 6 km h 6 km h...

Страница 210: ...209 6 Km h 6 Km h...

Страница 211: ...210...

Страница 212: ...211 City Cross E X 4 City Cross E X City Cross E X 2...

Страница 213: ...212 www ducatiurbanemobility it www ducatiurbanemobility it 3 www ducatiurbanemobility it City Cross E X...

Страница 214: ...213 100 City Cross E X CITY CROSS E X FY 4202000 42 2A 4 5 20 50 4...

Страница 215: ...214 5 City Cross E X A B C D City Cross E X 1 2 3 1 2 3 4 Bluetooth Bluetooth...

Страница 216: ...215 100 60 Zero Start 3 km h City Cross E X City Cross E X A A D 6...

Страница 217: ...216 City Cross E X 7 8...

Страница 218: ...217 10 www ducatiurbanemobility it 9...

Страница 219: ...218 Bluetooth Ducati Urban e Mobility CITY CROSS E X QR Ducati Urban e Mobility Km Mhp Zero Start Cruise Control Ducati Urban e Mobility Ducati Urban e Mobility 1 2 Bluetooth 3 Bluetooth 1 2 10...

Страница 220: ...DU MO 210008 L1 6km h L2 15km h L4 25km h 19 10 30psi 2bar off road 120 kg 0 C 45 C IP54 4 5 45 km 0 35kW 350W 0 45kW 450W LED 36V 12 5Ah 450Wh 31V 0 5V 18A LED Bluetooth 19 kg 23 kg 1183x460x1216mm 1...

Страница 221: ...220 100 City Cross E X E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 12...

Страница 222: ...221 1 2 3 www ducatiurbanemobility it LED www ducatiurbanemobility com assistenza 13...

Страница 223: ...222 14 RAEE 25 cm 1 1 1 1 Hg Pb 0 0005 0 004...

Страница 224: ...elektrikli scooter modeli i in ge erlidir CITY CROSS E X indekiler 1 G venlik talimatlar 2 Ambalaj n i indekiler ve montaj 3 r n n genel g r n m 4 Bataryan n arj edilmesi 5 Kumanda bilgileri Kontrol...

Страница 225: ...amaz Arac n kullan m amac nda hi bir ekilde de i iklik yapmay n bu r n akrobasi m sabaka e ya ta ma ba ka ara lar veya r mork ekmek i in uygun de ildir Tehlikeleri nlemek ve gerek kendinizi gerekse ba...

Страница 226: ...Daha ihtiyatl s r n mesafelere dikkat edin Kendi g venli iniz i in r n s rerken ya anabilecek d me veya yaralanmalara kar korunmak amac yla daima kask dizlik ve dirseklik tak n r n d n verdi inizde s...

Страница 227: ...kullanarak s rmek Kask ve koruyucu ekipman olmadan s rmek Trafi in yo un oldu u veya a r kalabal k yerlerden uzak durarak r zel bisiklet yollar d z zeminli y zeyler gibi kolay eri ilebilen d z ve sa...

Страница 228: ...lumsuz hava artlar nda ya mur alt nda kar ya arken yolda buz veya amur varken g l r zgarda sis s ras nda s rmek Park etme Ara ve yay dola m n engellemeyecek ekilde zel alanlarda Ara ve yay dola m n en...

Страница 229: ...mesini kapatmak i in saat y n nde evirerek gidon kolunu sabitleyin r nle birlikte gelen anahtar kullanarak vidalar gidon kolonunun zerine ge irin ve s k n r n ambalaj ndan kar n park aya n a n ve r n...

Страница 230: ...sarlara neden olabilir Uygunsuz kullan m k r lma veya r nde meydana gelen hasarlardan kaynakl keskin kenarlar giderin malat kusurlar oldu unu fark ederseniz al lmad k g r lt veya sorunlarla kar la rsa...

Страница 231: ...dilirken r n a may n Faydal mr n uzatmak i in her kullan mdan sonra bataryay tam arj edin r n kulland ktan hemen sonra arj etmeyin arj etmeden nce r n bir saat kadar so umaya b rak n r n gerekenden da...

Страница 232: ...ay c gazlar veya alev i eren bir ortama maruz b rakmay n Bataryay atal kolye vb gibi metal cisimlerle birlikte ta may n veya saklamay n Metal cisimlerle bataryan n kontaklar aras nda temas olmas beden...

Страница 233: ...ken inmek yaralanmalara neden olabilir Her kullan mdan nce frenleri ve ne kadar y prand klar n kontrol edin lastiklerin bas nc na bak n tavsiye edilen de eri renmek i in lasti in yana na bak n tekerle...

Страница 234: ...i ve performans e itli de i kenlere ba l d r Arazi D z zeminde s r yapmak arj n bozuk yollarda ve yoku yukar s r te oldu undan daha uzun gitmesine ve daha y ksek performans elde etmeye olanak tan r Ku...

Страница 235: ...ay n ve suyla y kamay n e itli c vatal elemanlar n zellikle tekerlek akslar n n katlama ve ta ma sisteminin direksiyon sisteminin fren sisteminin s k l n asi atallar ve s spansiyonlar n iyi durumda ol...

Страница 236: ...Ducati Urban e Mobility uygulamas yla neler yapabilirsiniz S r modlar n ayarlamak H z l birimini Km Mhp ayarlamak Zero Start ba latma modunu etkinle tirmek H z Sabitleyici fonksiyonunu ayarlamak Topla...

Страница 237: ...la k 4 5 saat Tam arjda kat edece i mesafe 45km ye kadar Elektrik sistemi Motorun anma g c n 0 35kW 350W F r as z Motorun azami g c 0 45kW 450W G sterge B t nle ik LED Batarya 36V 12 5Ah 450Wh D k ger...

Страница 238: ...taryay 100 dolana kadar arj edin Batarya hasar g rm Teknik servisi aray n arj cihaz nda sorunlar var arj cihaz n de i tirin Hata kodlar Model Hata kodu Y nerge z m City Cross E X t m modeller E1 Gaz k...

Страница 239: ...aklanan ar za veya bozulmalar hi bir zaman Yasal r n Garantisi uygulama alan na girmez rne in a a dakiler r nle ilgili Yasal Garantinin kapsam d nda kabul edilir arpma d me kazalar veya arp malardan k...

Страница 240: ...ak yeni EEE r n n n t ketici taraf ndan al nd s rada daima mevcuttur Elektrikli veya elektronik ekipman n istismara d n k ekilde bertaraf edilmesi evrenin korunmas konusunda y r rl kte olan mevzuatta...

Страница 241: ...240 www ducatiurbanemobility it CITY CROSS E X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 242: ...241 City Cross E X DU MO 210003 DU MO 210008 30 120 14 65 120 200 A 70 A 1...

Страница 243: ...242 6 6 6...

Страница 244: ...243 6 6...

Страница 245: ...244...

Страница 246: ...245 City Cross E X 4 City Cross E X 2...

Страница 247: ...246 www ducatiurbanemobility it www ducatiurbanemobility it 3 www ducatiurbanemobility it City Cross E X...

Страница 248: ...247 100 City Cross E X CITY CROSS E X FY 4202000 42 2A 5 4 50 20 4...

Страница 249: ...248 5 City Cross E X A B C D City Cross E X 1 2 3 1 2 3 4...

Страница 250: ...249 100 60 3 3 City Cross E X A City Cross E X A A D 6...

Страница 251: ...250 City Cross E X 7 8...

Страница 252: ...251 10 www ducatiurbanemobility it 9...

Страница 253: ...252 Ducati Urban e Mobility CITY CROSS E X Ducati Urban e Mobility Cruise Control Ducati Urban e Mobility app store Ducati Urban e Mobility 1 2 2 1 3 10...

Страница 254: ...oss E X DU MO 210003 DU MO 210008 6 L1 15 L2 25 20 L3 19 bar 2 psi 30 10 street tubeless off road 120 45 0 IP54 5 4 45 350 0 35 450 0 45 LED 450 12 5 36 0 5 31 18 19 23 1216x460x1183 498x460x1183 570x...

Страница 255: ...254 100 City Cross E X E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 12...

Страница 256: ...255 1 2 3 www ducatiurbanemobility it www ducatiurbanemobility it assistenza 13...

Страница 257: ...256 14 25 1 1 1 1 0 0005 Pb Hg 0 004...

Страница 258: ...RED 2014 53 EU Radio Equipment Directive Applicable harmonized standard s Machinery Directive 2006 42 EC Annex I EN ISO 12100 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 Factory name Shenzhen Cong Long Te...

Страница 259: ...omissions excepted Imported and distributed by M T Distribution Srl via Bargellino 10c d 40012 Calderara di Reno BO Italy www platum com Download the Ducati Urban e Mobility app for a better use of t...

Результаты поиска

Содержание CITY CROSS-E X

Отзывы:

Похожие инструкции для CITY CROSS-E X

Бренды по названию

Популярные бренды

Scrambler Ducati CITY CROSS-E X, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CITY CROSS-E X

Отзывы:

Похожие инструкции для CITY CROSS-E X

Бренды по названию

Популярные бренды