Schwarzbeck IGUU 2916, Инструкция по эксплуатации, Страница: 13 / 13

Handbuch Manual Seite Page 11
Da diese Spektrallinien als Oberwellen
eventuell sehr hoher Ordnung der
Pulsfrequenz betrachtet werden
können, erscheint eine an sich sehr
kleine Abweichung der Pulsfrequenz
als meßbare Frequenzabweichung am
Empfänger.
Beispiel:
Pulsfrequenz: 15 kHz
Vervielfachungsfaktor: 2000
Empfangsfrequenz: 30 MHz
Die Pulsfrequenz beträgt nun
15,01 kHz (Abweichung 10 Hz)
Pulsfrequenz: 15,01 kHz
Vervielfachungsfaktor 2000
Empfangsfrequenz: 30,02 MHz
Abweichung: 20 kHz
Für solche Messungen werden fol-
gende Frequenzen empfohlen, die sich
ohne Restfehler durch Teilung der
4-MHz-Referenzfrequenz ergeben.
Pulsfrequenzbereich 0-20 Hz
1 Hz, 2 Hz, 4 Hz, 5 Hz,
8 Hz, 10 Hz, 16 Hz, 20 Hz
Pulsfrequenzbereich 0-200 Hz
1 Hz, 2 Hz, 4 Hz, 5 Hz, 8 Hz,
10 Hz, 16 Hz, 20 Hz, 25 Hz,
40 Hz, 50 Hz, 80 Hz,
100 Hz, 125 Hz, 160 Hz, 200 Hz
Pulsfrequenzbereich 0-2 kHz
10 Hz, 20 Hz, 50 Hz, 100 Hz,
200 Hz, 250 Hz, 400 Hz, 500 Hz,
800 Hz, 1 kHz, 1,25 kHz, 2 kHz,
Pulsfrequenzbereich 0-20 kHz
1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 5 kHz, 10 kHz
20 kHz
These frequencies can be seen as har-
monics of the pulse frequency. If these
harmonics are of high order, a small
deviation of pulse frequency results in
a considerable frequency deviation on
the receiver.
Example:
Pulse frequency: 15 kHz
Multiplication factor: 2000
Receiver Frequency: 30 MHz
Pulse frequency 15.01 kHz (deviation
10 Hz).
Pulse frequency: 15.01 kHz
Multiplication factor: 2000
Receiver frequency: 30.02 MHz
Deviation: 20 kHz
The following pulse frequencies are
recommended for this type of
measurement, because they are de-
rived from the 4-MHz-reference fre-
quency without any additional error.
Pulse frequency range 0-20 Hz
1 Hz, 2 Hz, 4 Hz. 5 Hz,
8 Hz, 10 Hz, 16 Hz, 20 Hz
Pulse frequency range 0-200 Hz
1 Hz, 2 Hz, 4 Hz, 5 Hz, 8 Hz,
10 Hz, 16 Hz, 20 Hz, 25 Hz,
40 Hz, 50 Hz, 80 Hz,
100 Hz, 125 Hz, 160 Hz, 200 Hz
Pulse frequency range 0-2 kHz
10 Hz, 20 Hz, 50 Hz, 100 Hz,
200 Hz, 250 Hz, 400 Hz, 500 Hz,
800 Hz, 1 kHz, 1,25 kHz, 2 kHz,
Pulse frequency range 0-20 kHz
1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 5 kHz, 10 kHz
20 kHz