background image

27

3

6

27

g

6 Transport

EN Wall, ceiling and floor grinding machine WDS 250

WDS250‐en‐220909

19

6.2 Transporting the grinding machine

Risk of injury from heavy loads!

Suspended loads can fall or tip over, causing serious

injuries!
Do not stand under suspended loads!

Raising and lowering the load must be performed by two

persons!

Do not lift any additional loads together with the grinding

machine!

Do not raise loads any higher than necessary!

Prevent the load from swinging back and forth!

Keep sufficient safety distance.
Use devices for lashing and transporting the unit that have

been rated to handle its full weight and dimensions.

Observe weight data on packaging or in the accompanying

documentation!

Never walk or reach beneath the load while it is being low­

ered.

Wear safety shoes!

Wear protective gloves!
Work with the greatest care and caution!
Always secure the grinding machine against shifting and

tipping according to regulations during lifting or transport by

a vehicle or suitable devices and strap down with tension

belts!
When transporting the grinding machine by an industrial

truck with lifting device (forklift), the prongs have to be posi­

tioned under the grinding machine housing with anti‐slip

plates.
During transport of the grinding machine, observe the cen­

tre of gravity which is not in the middle!

Only lift and transport the grinding machine horizontally and

only as far as necessary!

1.

Move the grinding machine head to the rear limit stop [28]

(

!

Fig.)

.

2.

Either lift the grinding machine with a crane.

GG"

Use suitable lashing gear (belts or ropes) at the

transport fastening element and the 2 coupling elements

[7] (

!

Fig.).

or raise the grinding machine with a suitable lifting device

(e.g. industrial truck with lifting device).

GG"

Use anti-slip plates!

or lift the grinding machine with the coupled guiding ma­

chine.

3.

Place the grinding machine with the supporting feet on a

level, horizontal floor with adequate load capacity (e.g. pal­

let or floor). (

!

Fig. on page 6).

GG"

Use anti-slip plates!

4.

Shut the grinding machine down (

!

Chapter 4.8, Page 17)

Содержание WDS 250

Страница 1: ...EN Wall ceiling and floor grinding machine WDS 250 Translation of the original operating manual WDS250 en 220909...

Страница 2: ...operation 7 3 2 Operation 9 3 3 Ending the operation 11 4 Maintenance 12 4 1 Coupling Uncoupling the guide arm 12 Coupling the guide arm 12 Uncoupling the guide arm 13 4 2 Adjusting the angle between...

Страница 3: ...ne this operating manual must be carefully read and understand by the operator Keep this operating manual close at hand for easy reference Read and observe operating manuals for the guiding machine pr...

Страница 4: ...Pos 4 Page 9 An unsuitable dust extraction has been used The manufacturer recommends using suction devices with a suction capacity of approx 500 m3 h 2200 m3 h The manufacturer is not liable for any d...

Страница 5: ...bserve the contents and provisions of the EC directives The effectiveness of any measure ultimately depends on how well all parties i e the manufacturer the owner and the machine opera tors work toget...

Страница 6: ...caution Any work required for the hydraulic system may only be performed by technicians with the requisite levels of qualification Risk of poisoning due to harmful substances at the workplace Eating d...

Страница 7: ...orresponding recommendations 3 1 Putting the grinding machine into operation Observe the safety instructions in Chapter 2 Page 5 The initial start up of the grinding machine may be carried out only by...

Страница 8: ...and for floor grinding by 180 5 If necessary adjust the angle between grinding machine and guide arm Chapter 4 2 Page14 6 Swivel the grinding head to the required position Chapter 4 3 Page 15 7 Connec...

Страница 9: ...e manufacturer of the grinding machine urgently recom mends practising the grinding of walls ceilings and floors sufficiently 1 Switch the guiding machine on When the grinding machine is switched on a...

Страница 10: ...sonnel 6 Switch off the tool rotation and the contact pressure using the remote control of the guiding machine 7 Move the grinding machine head with the grinding tools into work position Fig on page 8...

Страница 11: ...ury from moving the grinding machine or the gui ding machine Keep a safe distance 1 Switching off the grinding machine head operating manual of the guiding machine The contact pressure is relieved The...

Страница 12: ...can lead to uncontrolled move ments Wait before continuing work until the hydraulic is depressurised observe the contact pressure display 46 Perform maintenance and cleaning work in accordance with t...

Страница 13: ...28 7 Insert securing element B 29 and beat tight with a ham mer 30 8 Insert the securing spring 31 through both securing elements A B A 28 B 29 30 31 4 1 2 Uncoupling the guide arm GG To uncouple the...

Страница 14: ...guiding machine off The guiding machine must not be operated up to pos 7 Increased danger of crushing hands and feet Wear safety shoes Wear protective gloves For safety the grinding machine should hov...

Страница 15: ...grinding machine is now only connected to the grinding head via the central screw 55 of the swivel plate and can be swivelled 4 Swivel the grinding head to the required position examples Fig and faste...

Страница 16: ...ETX diamond tools 37 from the ETX carrier 38 and then remove Mounting ETX diamond tools 1 Insert new ETX diamond tools into the recess 40 of the ETX carrier and press firmly use lump hammer if neces...

Страница 17: ...2 Switch the guiding machine off 3 After operation clean the grinding machine and the tools dry with a brush a cloth and vacuum cleaner 4 8 Final tasks Either Restart the grinding machine Chapter 3 1...

Страница 18: ...eparate the grinding head from the grinding machine The grinding head can be separated from the grinding machine for transport This work should be done by 2 persons Wear safety shoes Wear protective g...

Страница 19: ...g to regulations during lifting or transport by a vehicle or suitable devices and strap down with tension belts When transporting the grinding machine by an industrial truck with lifting device forkli...

Страница 20: ...117 Wangen G ppingen Telefon 49 0 7161 2005 0 Telefax 49 0 7161 2005 15 E Mail info schwamborn com URL http www schwamborn com 8 Declaration of conformity Manufacturer Schwamborn Ger tebau GmbH Robert...

Страница 21: ...con tact pressure on the tools Reduce the suction capacity The grinding pattern is un even Tools are loose Fasten grinding tools Chapter 4 4 Page 15 Tools are damaged or worn Replace grinding tools Ch...

Страница 22: ...ed ETX carrier 750 2000 rpm Dust extraction 1 2 x 50 mm Dimensions Height Width Length approx 600 approx 500 approx 1000 mm mm mm Extension stoke 200 mm Working width 250 mm Contact pressure of the gr...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ......

Отзывы: