
17
16
nÁVod K oBsluZe
Dálkové ovládání Schwaiger UFB 3801 pro téměř všechna
televizní, audio, video a další zařízení ovládaná infračerveným
paprskem
Oblast A
PWr
ON/OFF
Oblast B
tV, Vcr, ...
Výběr zařízení, které má být
ovládáno
Oblast C
1...9
-/--
Číslicová tlačítka
výběr kanálu, -/-- pro 2místné kanály
ovládá AV kanály
Oblast D
Vol, Prog, ...
Hlasitost / ovládání programů
Oblast E
Ovládání teletextu
Oblast F
Ovládání funkcí mechaniky u
přehrávacích zařízení (DVD)
Barevná tlačítka pro teletext a Pay TV
1. KÓDY ZAŘÍZENÍ
1.1 Přímé zadání ovládacího kódu pomocí přiloženého seznamu
Příklad: nastavení dálkového ovládání pro televizor:
(kód ze seznamu TV)
1
= setuP (3 s)
= set
(LED svítí červeně)
2
= např. TV
= výběr zařízení
3
0...9
4místný kód
Ujistěte se prosím, že jste zvolili správný kód pro svůj
televizor (TV).
4
Po zadání číslic kontrolka zhasne a dálkové ovládání je
připraveno k ovládání vašeho zařízení.
5
Nakonec vyzkoušejte nastavený ovládací kód – v tomto
případě tím, že zkusíte ovládat své televizní zařízení. Pokud
ovládání nefunguje anebo nefunguje správně, zkuste prosím
další kód ze seznamu nebo vyhledávání kódu (viz níže).
6
Postup nastavování dálkového ovládání k ovládání dalších
zařízení si prosím přečtěte v odstavci 1.2.2. Namísto tlačítka
zařízení TV stiskněte buď VCR, DVD, SAT, CD nebo AUX.
Univerzální dálková ovládání Schwaiger jsou dálková ovládání
TV+, tzn. že pod TV můžete ukládat pouze televizory nebo
videoprojektory. Veškerá ostatní zařízení (TV, DVD, SAT atd.)
mohou být přiřazena k tlačítkům VCR, DVD, SAT, CD, AUX,
AUX1 a AUX2: stačí zadat pouze 4číslicový kód zařízení (ze
seznamu kódů), např. pod tlačítkem zařízení VCR můžete za-
dat také kód CD a ovládat svůj CD přehrávač
.
1.2 Automatické vyhledávání kódu
Není-li značka zařízení uvedena v seznamu, nebo pokud se
žádný kód nehodí, doporučuje se vyhledávání kódu.
1.2.1 Pomalé vyhledávání kódu
1
Zapněte prosím zařízení, které má být ovládáno.
2
= setuP (3 s)
= set
(LED svítí červeně)
3
= např. TV
= výběr zařízení
4
opakované stisknutí / PROG▲
Každé stisknutí tlačítka je potvrzeno krátkým bliknutím kontrol-
ky. Když nestisknete žádné tlačítko, UFB 3801 bude automati-
cky vyhledávat dále prostřednictvím vysílání signálu k vašemu
zařízení každé 3 sekundy. Pokud jste si reakce zařízení všimli
příliš pozdě a už byl vyslán další kód, nevadí to: můžete se vrátit
stisknutím tlačítka
Prog
▼ Pokud se zařízení vypnulo, musí-
te ho k dalšímu vyhledávání znovu zapnout, např. na zařízení
nebo původním dálkovým ovládáním.
Když zařízení reaguje
,
5
stiskněte jednoduše tlačítko
enter -/--
a ukončete tak
vyhledávání.
6
Chcete-li vyzkoušet, zda bylo nalezeno správné nastavení,
stiskněte jednoduše několik tlačítek a ověřte tím správnou
funkčnost. Je-li vše v pořádku, můžete UFB 3801 nastavit na
další zařízení.
Dálkové ovládání pokračuje ve vyhledávání od místa, ve kte-
rém jste vyhledávání přerušili tlačítkem
enter
-/--
-/--. Je-li
dosaženo konce seznamu kódů, vyhledávání se automaticky
ukončí. Při tom dálkové ovládání několikrát rychle zabliká. Kód,
který byl naposledy potvrzený tlačítkem
enter
-/--
, zůstane
uloženýCode bleibt gespeichert.
Když zařízení nereaguje nebo nefungují některá tlačítka,
7
opakujte kroky 1 až 6.
1.2.2 Rychlé vyhledávání kódu
Dálkové ovládání za několik sekund najde správná nastavení
téměř automaticky:
1
Zapněte prosím zařízení, které má být ovládáno.
2
= setuP (3 s)
= set
(LED svítí červeně)
3
= např. TV
= výběr zařízení
4
= 1 x stisknout
5
rychlé automatické vyhledávání:
Pokud nic dalšího
neuděláte, UFB 3801 vyšle každou sekundu jiný signál.
Jakmile zařízení zareaguje, stiskněte velmi rychle
tlačítko
enter
-/--
k potvrzení funkčního ovládacího kódu.
Doporučujeme připravit si prst již předem na tlačítko
enter -/--
,
abyste dokázali reagovat dostatečně rychle. Jinak vyšle
UFB 801 další signál dříve, než stihnete zareagovat.
U několika málo zařízení rychlé vyhledávání nefunguje. Vyhle-
dávání se automaticky přeruší, nedojde-li k reakci zařízení, kte-
ré má být ovládáno. V tomto případě zvolte prosím jiný postup
nastavování, např. zadávání kódu nebo pomalé vyhledávání.
Nezapomeňte své zařízení, např. DVD, opět zapnout, když
chcete vyhledávat dále.
6
Nakonec vyzkoušejte nastavený ovládací kód – v tomto
případě tím, že zkusíte ovládat např. své DVD zařízení. Pokud
nefunguje správně, opakujte kroky 1 až 6.
2 VŠeoBecnÉ FunKce
2.1
Funkce hlasitosti Punch through:
Ke zjednodušení obsluhy
ovládají tlačítka hlasitosti (
VOL►
nebo
VOL◄
) a tlačítko pro
vypnutí zvuku
Mute
vždy televizor, když se ovládají
videozařízení.
2.1.1 Nastavení VŠECH regulátorů hlasitosti pod určitým
režimem
Nastavení hlasitosti můžete přiřadit jednomu z režimů dálko-
vého ovládání, za předpokladu, že je k dispozici regulace
hlasitosti na odpovídajícím zařízení (např.: regulace hlasitosti
TV v režimu TV, VCR, DVD...).
1
Přidržte tlačítko
setuP
stisknuté, dokud nebude trvale svítit
kontrolka (LED).
2
Pusťte tlačítko
setuP
.
3
Přidržte tlačítko
Mute
stisknuté, dokud kontrolka nezabliká.
LEITKUFB801_e.indd 16-17
17.06.11 14:26
Содержание UFB 3801
Страница 1: ...8 ITKUFB3801_a indd 1 26 03 12 12 5 ...
Страница 25: ...ITKUFB3801_a indd 2 26 03 12 12 5 ...