Schwaiger UFB 3801, Инструкция по эксплуатации, Страница: 7 / 25

12
13
2.1.1 réglage de toutes les commandes de volume sous un
mode déterminé
Vous pouvez affecter le contrôle du volume sonore à un des
modes de la télécommande à condition que le contrôle du
volume sonore existe sur l’appareil correspondant (ex : contrôle
du son TV en mode TV, VCR, DVD…).
1
Appuyer sur la touche setuP jusqu‘à ce que le témoin (DEL)
reste allumé.
2 Relâcher la touche setuP .
3 Appuyer sur la touche Mute jusqu‘à ce que le témoin clignote
une fois.
4
Appuyer une fois sur la touche de mode (TV, VCR, DVD…)
correspondant à l‘appareil dont le volume doit toujours être
commandé par les touches VOL et MUTE.
5
Appuyer une fois sur la touche Mute .
2.1.2 réglage des commandes de volume pour cHaQue mode
Vous pouvez décider que le contrôle du volume soit fonctionnel
pour chaque mode choisi à condition que le contrôle du volume
existe sur l’appareil correspondant (ex : commande du son du
téléviseur en mode TV, puis commande du son d’un récepteur
SAT en mode SAT…).
1 Appuyer sur la touche setuP jusqu‘à ce que le témoin (DEL)
reste allumé.
2
Relâcher la touche setuP .
3
Appuyer sur la touche Mute jusqu‘à ce que le témoin clignote
une fois.
4 Appuyer une fois sur la touche de mode (TV, VCR, DVD…)
correspondant à l‘appareil dont le volume doit toujours être
commandé par les touches VOL et MUTE.
5 Appuyer une fois sur la touche VOL◄ .
6 Appuyer une fois sur la touche Mute .
2.2 Identification des codes
1
= setuP (3 s) = set (la DEL s‘éclaire en rouge)
2
= par ex. tV = sélectionner l‘appareil
3
= 1 x
4
1, 2...0
= touches
numériques
= set (la DEL s‘éteint)
La touche numérique dont la DEL rouge s‘éteint brièvement
correspond au premier chiffre du code. Appuyer de nouveau
sur les touches 1, 2, 3 à 0 dans l‘ordre jusqu‘à ce que la DEL
s‘éteigne brièvement de nouveau. Ceci est le 2ème chiffre du
code. Répéter encore 2 fois cette procédure. Après le dernier
chiffre du code, la DEL s‘éteint complètement. Les 4 chiffres du
code de l‘appareil, par ex. le téléviseur, sont à présent identifiés.
2.3 2eme niveau de commande
Pour accéder au 2ème niveau de commande, appuyer une fois
sur la touche setuP . Certaines touches peuvent alors posséder
une fonction différente, par ex. PROG▲
▼
devient Couleur +/- .
istruZioni Per l’uso
telecomando uFB 3801 schwaiger per quasi tutti i televisori ed
altri apparecchi audio – video che possono essere comandati
ad infrarossi
Caampo A PWr ON / OFF
Caampo B tV, Vcr, ... selezione dell’apparecchio da
controllare
Caampo C 1...9
-/--
tasti numerici
selezione canale, -/-- per canali a
due cifre
controlla i canali AV
Caampo D Vol, Prog, ... volume/controllo programmi
Caampo E comando televideo
Caampo F controllo delle funzioni drive su
apparecchi lettori (DVD)
tasti colorati per televideo e pay TV
1. codici dell‘aPPareccHio
1.1 inserimento diretto del codice di comando mediante
l’elenco allegato
Esempio: Regolazione del telecomando per un televisore:
(codice preso dall’elenco del televisore)
1
= setuP (3 s)
= set
(la spia rossa del LED si
accende)
2
= ad es. tV
= selezionare l’apparecchio
desiderato
3
0...9 codice di 4 cifre
Assicurarsi di aver selezionato il codice corretto per il proprio
televisore (TV).
4 Una volta inserite le cifre il LED si spegne ed il telecomando
è pronto per il comando dell’apparecchio.
5
In seguito provare il codice di comando impostato cercando
di comandare, in questo caso, il televisore. Se non funziona
o non funziona correttamente tentare con un nuovo codice
preso dall’elenco oppure dalla funzione di ricerca del codice
(v. sotto).
6
La regolazione del telecomando per il comando di altri appa-
recchi è descritta al punto 1.2.2. Al posto del tasto per
l’apparecchio TV premere sul tasto VCR, DVD, SAT, CD
o AUX.
I telecomandi universali della Schwaiger sono telecomandi
TV+, vale a dire che al tasto TV possono essere assegnati solo
televisori o videoproiettori. Tutti gli altri apparecchi (TV, DVD,
SAT, etc.) possono essere assegnati ai tasti VCR, DVD, SAT,
CD, AUX, AYX1 e AUX2: occorre solo inserire il codice di quat-
tro cifre (preso dall’elenco dei codici) dell’apparecchio, per es.:
con il tasto VCR si può anche inserire il codice CD e quindi
comandare il lettore CD .
1.2 ricerca automatica del codice
Se la marca di un apparecchio non compare nell’elenco o non
corrisponde a nessun codice indicato, si consiglia una ricerca di
codice.
1.2.1 ricerca lenta del codice
1
Accendere l’apparecchio che si desidera comandare.
2
= setuP (3 s)
= set (la spia rossa del LED si
accende)
3
= ad es. tV
= selezionare l’apparecchio
desiderato
4
Premere ripetutamente / PROG▲ .
LEITKUFB801_e.indd 12-13 17.06.11 14:26