SCHUNK ROTA THW 1000, Перевод оригинального руководства по эксплуатации, Страница: 43 / 45

Translation of the original declaration of incorporation
02.00|ROTA THW / THWB |en 43
Translation of the original declaration of incorporation
in terms of the Directive 2006/42/EG, Annex II, Part 1.B of the European Parliament and of
the Council on machinery.
Manufacturer/
Distributor
SCHUNK GmbH & Co. KG Spann- und Greiftechnik
Bahnhofstr. 106 – 134
D-74348 Lauffen/Neckar
We hereby declare that on the date of the declaration the following partly completed ma-
chine complied with all basic safety and health regulations found in the directive
2006/42/EC of the European Parliament and of the Council on machinery. The declaration
is rendered invalid if modifications are made to the product.
Product
designation:
Power chuck with quick jaw change system
THWB 210-52; 265-71; 315-86; 400-120; 500-128; 630-160
ID number
0800100, 0800101, 0800102, 0800103, 0800104, 0800105, 0800106,
0800107, 0800108, 0800109, 0800110, 0800111, 0800156, 0800157,
0800158, 0800161, 0800112, 0800113, 0800114, 0800124, 0800125,
0800126, 0800140, 0800141, 0800142, 0800143, 0800144, 0800145,
0800146, 0800116, 0800117, 0800127, 0800128, 0800129, 0800118,
0800120, 0800130, 0800131, 0800132, 0800133, 0800134, 0800135,
0800147, 0800148, 0800149, 0800150, 0800151, 0800152, 0800153,
0800154, 0800155, 0800121, 0800122, 0800123
The partly completed machine may not be put into operation until conformity of the
machine into which the partly completed machine is to be installed with the provisions of
the Machinery Directive (2006/42/EC) is confirmed.
Applied harmonized standards, especially:
DIN EN ISO
12100:2011-03
Safety of machinery - General principles for design -
Risk assessment and risk reduction
EN 1550:
1997+A1:2008
Machine-tools safety - Safety requirements for the design and
construction of work holding chucks
Other related technical standards and specifications:
DIN ISO
702-1:2010-04
Machine tools - Connecting dimensions of spindle noses and work
holding chucks - Part 1: Conical connection
DIN ISO
702-4:2010-04
Machine tools - Connecting dimensions of spindle noses and work
holding chucks - Part 4: cylindrical assembly
VDI 3106:2004-04 Determination of permissible speed (rpm) of lathe chucks (jaw chucks)
The manufacturer agrees to forward on demand the relevant technical documentation for
the partly completed machinery in electronic form to national authorities.
The relevant technical documentation according to Annex VII, Part B, belonging to the
partly completed machinery, has been created.
Person authorized to compile the technical documentation:
Philipp Schräder, Address: see manufacturer's address
Lauffen/Neckar, September 2017 p.p. Philipp Schräder; Head of Engineering Design
10