3
Montage- und Betriebsanleitung
für Schwenkeinheit Type HSK 40
Operating manual
for swivel unit Type HSK 40
12. The swivel unit must be maintained as described in
the operating manual. The maintenance intervals refer to
use under normal circumstances and correspond to the
technical data of the specific gripper.
Any application of the unit in an environment with
abrasive dirt, acid or any agressive fumes and fluids,
needs the allowance of the SCHUNK GmbH & Co KG.
2.
Scope of Delivery
– Swivel unit (without adaptor plate and without proximity
switch).
LITTLE PLASTIC BAG
– 2 sleeves slotted (for mounting of proximity switches)
– 4 O-Rings Ø 10 x 2 (for connection without hoses on the
swivel body)
ACCESSOIRES:
(on sep. order, see catalogue)
– proximity switches
– adaptor plate
3.
Technical Data
(see catalogue)
NOTE:
Please make sure that your case of application was checked with
our calculation programme “
Selection System for SCHUNK
Swivel Units”.
If not, we can’t give guarantee for this application.
The airborne noise emitted is
≤
70 dB (A).
12. Die Wartungs- und Pflegeintervalle sind einzuhalten.
Die Intervalle beziehen sich auf eine normale Umgebung,
Anhaltswerte sind die zulässigen MAK-
1)
, TRK-Werte
2)
und die technischen Daten der Schwenkeinheit. Soll die
Einheit in einer Umgebung mit abrasiven Stäuben oder
ätzenden bzw. aggressiven Dämpfen bzw. Flüssigkeiten
betrieben werden, so ist vorher die Ge nehmigung der
Fa. SCHUNK einzuholen.
1) maximale Arbeitsplatzkonzentration 2) technische Richtkonzentration
2.
Lieferumfang
– Schwenkeinheit (ohne Adapterplatte und ohne Näherungs-
schalter)
BEIPACK:
– 2 Stück Hülsen geschlitzt (für Näherungsschaltermontage)
– 4 Stück O-Ringe Ø 10 x 2 (für schlauchlosen Anschluss
am Schwenkkörpe)
ZUBEHÖR:
(bei separater Bestellung, siehe Katalog)
– Näherungsschalter
– Adapterplatten
3.
Technische Daten
(siehe Katalog)
HINWEIS:
Bitte prüfen Sie, ob Ihr Einsatzfall anhand des Berech nungs-
programms
Auswahlsystem für SCHUNK Schwenkeinheiten
geprüft wurde.
Falls nicht, kann für die Einheit keine Gewährleistung
übernommen werden.
Der von den Einheiten ausgehende Luftschall ist
≤
70 dB (A).