Schumacher SF-2151MA Скачать руководство пользователя страница 2

2

257-800

PREPARING TO CHARGE

C

1.

Make sure you have a 6 or 12 volt lead-acid battery. Check
car owner manual to make sure.

2.

Clean battery terminals. Take care to keep corrosion from
coming in contact with your eyes.

3.

If required, add distilled water in each cell until battery acid
reaches levels specified by battery manufacturer. This helps
purge excessive gas from cells. Do not overfill. For a bat-
tery without cell caps, carefully follow manufacturer's re-
charging instructions.

4.

Study all battery manufacturer's specific precautions, such
as removing or not removing cell caps while charging, and
recommended rates of charge.

5.

Be sure area around battery is well ventilated while battery
is being charged. Gas can be forcefully blown away by
using a piece of cardboard or other non-metallic material
as a fan.

6.

If necessary to remove battery from vehicle to charge, al-
ways remove grounded terminal from battery first. Make
sure all accessories in the vehicle are off, so as not to
cause an arc.

7.

A marine (boat) battery must be removed and charged on
shore. To charge it on board requires equipment specially
designed for marine use.

8.

Select charge rate suitable for the battery being charged -
(2 or 15 Amps)

GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTION INSTRUC-
TIONS - 

Charger should be grounded to reduce risk of electric

shock. Charger is equipped with an electric cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug
must be plugged into an outlet that is properly installed and
grounded in accordance with local codes and ordinances.

DANGER - 

Never alter AC cord or plug provided - if it will not fit

outlet, have proper outlet installed by a qualified electrician.
Improper connection can result in a risk of electric shock.

This battery charger is for use on a nominal 120-volt circuit, and
has a grounding plug that looks like the plug illustrated in sketch

A. 

A temporary adapter, which looks like the adapter illustrated

in sketch 

B, 

may be used to connect this plug to a two-pole

receptacle as shown in sketch B if a properly grounded outlet is
not available. The temporary adapter should be used only until
a properly grounded outlet can be installed by a qualified elec-
trician.

During operation do not place the charger or its cables on the
vehicle seat or carpeting.

When charging a battery in a boat, RV or motor home always
connect one lead of the output cable to the battery. Never con-
nect to a remote receptacle or other means for the purpose of
remotely charging the battery. The wires may be inadequate for
handling the charge current of this charger and may over heat.
Often these wires are bundled in with other wires which could
be damaged and lead to a direct short across the battery and
charger. If this occurs a fire can result, equipment and appli-
ances operated from the battery may also be damaged.

METAL SCREW

GROUNDING METHODS

DANGER - 

Before using adapter as illustrated, be certain that

center screw of outlet plate is grounded. The green-colored
rigid ear or lug extending from adapter must be connected to a
properly grounded outlet - make certain it is grounded. If nec-
essary, replace original outlet cover plate screw with a longer
screw that will secure adapter ear or lug to outlet cover plate
and make ground connection to grounded outlet.

(Adapter plug cannot be used in Canada)

Содержание SF-2151MA

Страница 1: ...iances These batteries may burst and cause injury to persons and damage to property 3 Use only attachments recommended or sold by manufac turer Use of non recommended attachments may result in fire el...

Страница 2: ...Never alter AC cord or plug provided if it will not fit outlet have proper outlet installed by a qualified electrician Improper connection can result in a risk of electric shock This battery charger...

Страница 3: ...s outlined in the CHARGING BATTERY IN VEHICLE section 2 For best results charge the battery for 10 minutes before cranking the engine 3 Set the charge rate selector switch to the 100 Amp start positio...

Страница 4: ...om 1 chassis and 2 battery post in that order 1 Check polarity of battery posts Battery case will be marked by each post POSITIVE POS P and NEGATIVE NEG N NOTE The positive battery post usually has a...

Страница 5: ...and expressly excludes any implied warranty including any warranty for consequential damages LIMITED WARRANTY THIS IS THE ONLY EXPRESS LIMITED WARRANTY AND THE MANUFACTURER NEI THER ASSUMES NOR AUTHOR...

Страница 6: ...traci n B se puede usar para conectar esta clavija en un recept culo de dos orificios como se indica en la ilustraci n B si no hay una salida con conexi n a tierra El adaptador provisional se debe usa...

Страница 7: ...e del terminal y reduce el riesgo de chispas 6 Haga todos los ajustes deseados antes de aplicarle corriente alterna al cargador 7 Observe el medidor para ver las respuestas Si algo no parece estar bie...

Страница 8: ...pinza de ida y vuelta para hacer un buen contacto 5 Haga todos los ajustes antes de aplicar la corriente alterna al cargador 6 Observe los medidores para ver las respuestas Si algo no parece estar bi...

Страница 9: ...eur l une contre l autre quand le chargeur est en marche 1 Avant d utiliser votre chargeur de batterie assurez vous de lire toutes les instructions et les avis imprim s sur le chargeur de batterie la...

Страница 10: ...charge du fabricant 4 tudiez toutes les instructions et recommandations du fabricant de la batterie concernant des choses telles que d enlever les bouchons vent ou de les laisser en place pen dant la...

Страница 11: ...de 12 volts au plomb acide liquide de moyenne et grande dimensions Fonctionnement automatique 12 VOLTS 100 A AIDE D MARRAGE Sert au d marrage des v hicules de 12 volts La position d aide d marrage ne...

Страница 12: ...terie bord d une embarcation vous devez poss der un appareil sp cialement con u pour tre utilis sur un bateau ATTENTION Lorsque vous r installez la batterie fixez d abord la borne de mise la masse F 3...

Страница 13: ...mps de recharge total sera donc de 4 heures 10 minutes 50 15 3 heures 20 minutes 3 heures 180 minutes 20 minutes 200 minutes 200 x 1 25 250 minutes ou 4 heures 10 minutes INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE D E...

Страница 14: ...nt que la batterie ne sera pas suffisamment recharg e Faites v rifier la batterie Attendez que le chargeur revienne automatiquement sa position initiale NE RETOURNEZ PAS L APPAREIL POUR LE FAIRE R PAR...

Отзывы: