Schumacher 9275A-PE Скачать руководство пользователя страница 4

4

1373-401

This battery charger is equipped with a self-resetting circuit breaker.
This device protects the charger from temporary overloads. In the
event of an overload, the circuit breaker will trip open and after a
short cooling off period will reset automatically. This process is
known as cycling and can be recognized by an audible clicking
sound.

NOTE: 

Clicking sound is normal. Wait until charger automatically

resets itself.

CAUTION: 

Persistent clicking (more than 30 minutes) may indi-

cate reverse connection or shorted battery cells. (See

 TROUBLE-

SHOOTING

)

OPERATING INSTRUCTIONS: CHARGING BATTERY OUT OF THE VEHICLE

When charging battery out of the vehicle, take care to determine the battery type. To reduce risk of a spark near battery, follow these steps
when battery is outside vehicle. 

WARNING: 

A spark near battery may cause battery explosion. 

WARNING: 

When removing battery from

vehicle or boat, disconnect grounded post first. When disconnecting, make sure all accessories are off, so as not to cause an arc.
(

NOTE: 

A marine (boat) battery must be removed and charged on shore. (To charge on board requires special equipment designed for

marine use.) 

WARNING: 

When reinstalling battery, attach the ground post first.

Conventional and Low Maintenance Batteries. 

These are the

antimony/lead batteries. Conventional/Low Maintenance bat-
teries require periodic addition of water to the acid solution
(electrolyte). Additional water may be added by removing the
filler caps located on the top of the battery.

IMPORTANT: 

When antimony is known to be one of the materi-

als used in the battery's construction, that battery is a Low Main-
tenance/Conventional type.

CAUTION: 

Some Low Maintenance batteries have a relatively

smooth top without any apparent battery filler caps. If, however,
the battery manufacturer/distributor recommends periodic

checking of electrolyte level and provides access to the battery for
water additions, the battery is probably a Low Maintenance/Con-
ventional type.

Maintenance Free Batteries. 

These are calcium/lead batteries

and normally do not require water additions. Therefore, filler
caps have been removed from the battery surface. These bat-
teries will have a smooth or sealed appearance.

Deep Cycle Batteries. 

These heavy duty batteries are used in

boats, construction equipment, sump pumps, etc. They are nor-
mally marked 

DEEP CYCLE 

on the outside of the case.

MANUAL VS. AUTOMATIC CHARGING

In the AUTOMATIC positions, the charger will only turn ON when
it is connected to a battery with a voltage over .7 volts. In the
MANUAL position, the charger will turn ON under any condition.
If a battery is so depleted of charge that its voltage is less than
.7 volts, switch to the MANUAL position for a few minutes before
switching to an AUTOMATIC position.

DELCO VOYAGER AND SIMILAR BATTERIES:

Some batteries, especially those with a built-in 'State of Charge'
indicator that have been deeply discharged, may require the
use of the MANUAL position in order to obtain a full charge. To
bring a Delco Voyager battery to full charge, first charge in the
Automatic mode until the Full Charge LED glows, then switch to
the Manual Mode until the built-in 'State of Charge' battery indicator
turns green. The AUTOMATIC position may be used to maintain
the battery at Full Charge.

DESULFATION MODE

If your battery has been left discharged for an extended period
of time, it may have become 'SULFATED'. If your battery voltage

is less than 12.2 volts prior to being charged, and the voltage climbs
rapidly when you first start charging, your battery may be SUL-
FATED. Under this condition, the charger enters DESULFATION
MODE (if it is in an AUTOMATIC position). In DESULFATION MODE,
the initial charging current is very small. The charger will stay in
DESULFATION MODE for 10 hours, attempting to break down the
sulfation. If the battery current increases to normal in this time, the
charger will enter the normal AUTOMATIC MODE. If the current
does NOT increase to normal, the charger will enter the ABORT
state and will shut off. The ABORT state is indicated by all four
LEDs flashing.

NOTE:

 A buzz or hum is normal when the output cables have

been disconnected and the AC power cord is still connected to
an electrical source (i.e. wall outlet).

These types of noises will also occur when the green light
comes on indicating the battery is "Completely Charged". At
this point, the charger has stopped charging the battery, but still
hums or buzzes until the electrical power is shut off.

CIRCUIT BREAKER

BATTERY TYPES

Three basic types of lead-acid batteries can be given a charge with this charger: (1) Conventional and Low Maintenance,
(2) Maintenance Free, (3) Deep Cycle / Marine.

Содержание 9275A-PE

Страница 1: ...t using battery 2 Use battery charger on LEAD ACID type rechargeable bat teries only such as used in autos trucks tractors airplanes vans RV s trolling motors etc Charger is not intended to supply pow...

Страница 2: ...vice Sparking may cause an explosion 7 Always operate battery charger in an open well ventilated area 8 NEVER smoke or allow a spark or flame in the vicinity of the battery or engine Batteries generat...

Страница 3: ...Meter to determine the state of charge When using the Manual mode the charging must be frequently monitored Selector Switch When the switch is set to the Engine Start position the Automatic and Manua...

Страница 4: ...tteries These heavy duty batteries are used in boats construction equipment sump pumps etc They are nor mally marked DEEP CYCLE on the outside of the case MANUAL VS AUTOMATIC CHARGING In theAUTOMATIC...

Страница 5: ...han the negative post 4 Determine which post of battery is grounded connected to chassis NOTE The negative post is normally grounded GROUND NEG FIGURE 2 CONNECTION TO NEGATIVE GROUNDED BATTERY NEGATIV...

Страница 6: ...the AC outlet is live by plugging in a lamp A Unplug the charger and check the connections at the battery B Wait the 4 minutes of rest time and try again C The thermal protector may have tripped and n...

Страница 7: ...of the purchaser to forward the unit together with proof of purchase transportation and or mailing charges prepaid to the manufacturer or its authorized representative This limited warranty is void i...

Страница 8: ...VE THESE INSTRUCTIONS 801 BUSINESS CENTER DRIVE MOUNT PROSPECT ILLINOIS 60056 2179 Send Warranty Product Repairs to 1025 E Thompson Avenue Hoopeston IL 60942 0280 Call Customer Service if you have que...

Страница 9: ...ue sea absolutamente necesario El uso de un cable de extensi n incorrecto podr a resultar en incendio o choque el ctrico Si debe usarse un cable de extensi n aseg rese que Las clavijas del enchufe del...

Страница 10: ...Opere siempre el cargador de bater a en un rea abierta y bien ventilada 8 NUNCA fume ni permita chispas o llamas en la vecindad de la bater a o del motor Las bater as generan gases explosivos PREPARA...

Страница 11: ...el indicador de Charge Complete no funciona en el modo Manual Hay que usar el Amperiometro para verificar el estado de la carga Al usar el modo Manual el proceso de cargar requiere monitoreo frecuente...

Страница 12: ...punto el cargador ha dejado de cargar a la bater a pero aun hace zumbido mientras no se apague la energ a el ctrica TIPOS DE BATERIA Se pueden cargar tres tipos de bater as de cido de plomo con este...

Страница 13: ...RTENCIA Conecte primero el poste puesto a tierra al instalar nuevamente la bater a INSTRUCCIONES DE OPERACION PARA CARGAR DE LA BATERIA FUERA DEL VEH CULO FIGURA 1 CONECTE LA PINZANEGATIVA DELACUMULAD...

Страница 14: ...riente Problema Soluci n 1 El medidor no muestra lectura A Confirme que el cargador est enchufado en la tomacorriente CA B Conecte una l mpara en la tomacorriente CA para confirmar que est viva C Revi...

Страница 15: ...ada de la prueba de compra al fabricante o a su representante autorizado con el costo del transporte o de env o por correo ya pagado Esta garant a limitada no es v lida si el producto ha sido usado i...

Страница 16: ...STRUCCIONES Para reparaci n del producto baja garant a env elo a 1025 E Thompson Hoopeston IL 60942 0280 Para m s informaci n comun quese al Dep de Servicios al Cliente 1 800 621 5485 ELECTRICCORPORAT...

Отзывы: