9
/
17
ES
INSTRUCCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual le enseñará a usar su detector de respaldo de memorias de forma segura y eficaz. Lea, entienda y siga
cuidadosamente las instrucciones y medidas que se facilitan en este manual, pues este contiene instrucciones importantes de
funcionamiento y seguridad del equipo.
TRABAJAR CERCA DE UNA BATERÍA DE PLOMO ÁCIDO ES PELIGROSO. LAS BATERÍAS GENERAN GASES EXPLOSIVOS DURANTE
SU FUNCIONAMIENTO NORMAL. POR ESTE MOTIVO, ES IMPORTANTE QUE SIGA ESTAS INSTRUCCIONES CADA VEZ QUE UTILICE
EL DETECTOR DE RESPALDO DE MEMORIAS.
ADVERTENCIA
: De conformidad con la «Proposición 65» de California, este producto contiene sustancias químicas que el
Estado de California considera que provocan cáncer y malformaciones congénitas u otros daños reproductivos. Lávese las
manos después de manipular este dispositivo.
Lea todo el manual antes de usar este producto. De no hacerlo así, podría ocasionar lesiones graves.
Utilice solo en zonas bien ventiladas.
Manténgase alejado de los niños.
No exponga el detector de respaldo de memorias a la lluvia o la nieve.
No utilice el detector de respaldo de memorias si ha recibido un golpe brusco, si se ha caído o si se ha dañado de
cualquier otra manera; si esto ocurre, llévelo a un técnico de servicio autorizado.
Examine la batería para ver si la carcasa o la tapa exterior están agrietadas o rotas. Si la batería está dañada, no utilice
el detector de respaldo de memorias.
No desarme el detector de respaldo de memorias; hágalo revisar por una persona capacitada que efectúe reparaciones
cuando necesite servicio de mantenimiento o una reparación. Volver a ensamblar el detector de respaldo de memorias
en forma incorrecta puede provocar riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Para reducir el riesgo de explosión de una batería, siga estas instrucciones y aquellas publicadas por el fabricante de la
batería y por el fabricante de cualquier equipo que intente utilizar en la proximidad de la batería. Revise las pautas de
precaución en estos productos y en el motor.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL
Use protección completa para los ojos y ropa protectora cuando trabaje cerca de baterías de plomo-ácido. Siempre
cuente con la presencia de otra persona para obtener ayuda.
Tenga a la mano bastante agua fresca, jabón y bicarbonato de sodio en caso de que el ácido de la batería entre en
contacto con los ojos, la piel o la ropa. Lave inmediatamente con agua y jabón y busque atención médica.
Si el ácido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuague inmediatamente durante 10 minutos como mínimo
y busque atención médica.
Neutralice el ácido derramado abundantemente con bicarbonato de sodio antes de intentar limpiarlo.
Retire todos los objetos metálicos de su cuerpo (anillos, pulseras, collares y relojes). Una batería puede producir una
corriente de cortocircuito lo suficientemente alta como para soldar un anillo al metal, lo que ocasionaría una
quemadura grave.
NUNCA fume o permita la presencia de chispas o llamas en la proximidad de una batería o motor.
USO DEL DETECTOR DE RESPALDO DE MEMORIAS
Utilice el cable del detector de respaldo de memorias para guardar la configuración del ordenador de diagnóstico del vehículo
(programas de radios, códigos de diagnóstico, etc.) cuando la batería esté desconectada del vehículo durante un proceso de
reparación o mantenimiento.
NOTA: algunos fabricantes de vehículos no permiten el uso de un respaldo de memorias a través del OBDII. Consulte al
fabricante del vehículo antes de usarlo para determinar si se acepta el uso de un respaldo de memorias en el vehículo.
Содержание OBD-L
Страница 1: ...1 17 OBDL...
