Schumacher Electric DSR INDUSTRIAL INC-2405A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 19

0099000904-01

PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.

This manual will explain how to use the battery charger safely and effectively.

Please read and follow these instructions and precautions carefully.

POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES

DE CADA USO.

En este manual le explica cómo utilizar el cargador de batería

de manera segura y confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones

y precauciones.

MODEL / MODELO

INC-2405A

Battery Charger

Cargador de Baterías

OWNERS MANUAL / MANUAL DEL USUARIO

Содержание DSR INDUSTRIAL INC-2405A

Страница 1: ...low these instructions and precautions carefully POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES DE CADA USO En este manual le explica c mo utilizar el cargador de bater a de manera segura y...

Страница 2: ...w been dropped or otherwise damaged in any way take it to a qualified service person 1 8 Do not disassemble the charger take it to a qualified service person when service or repair is required Incorre...

Страница 3: ...autions while charging and recommended rates of charge 3 6 Determine the voltage of the battery by referring to the vehicle owner s manual and make sure that the output voltage selector switch is set...

Страница 4: ...ery post 7 3 Connect the POSITIVE RED charger clip to the POSITIVE POS P post of the battery 7 4 Position yourself and the free end of the cable you previously attached to the NEGATIVE NEG N battery p...

Страница 5: ...3 4 5 11 MOUNTING CHARGER TO A FLAT SURFACE Do not mount charger in a location with restricted air flow The area where the charger is to be fastened must be dry well ventilated and away from any comb...

Страница 6: ...seconds the CHARGING yellow LED will glow to show that charging has begun If none of the LEDs glow or if the CHARGING yellow LED does not glow refer to the troubleshooting section Charge time may var...

Страница 7: ...ion and other dirt or oil from terminals cords and the charger case 15 3 Have any cracked or frayed cables replaced by an authorized service person 15 4 Servicing does not require opening the unit as...

Страница 8: ...is intended for use with lead acid and gel cell batteries only Electrical Nominal Operating Voltage VAC 100 240 Input Voltage Range VAC 85 264 Input Current A rsm max 2 9 85V 60Hz Output Power W 120...

Страница 9: ...odified by anyone other than Manufacturer or if this unit is resold through an unauthorized retailer Manufacturer makes no other warranties including but not limited to express implied or statutory wa...

Страница 10: ...enchufe da ados reempl celos de inmediato 1 8 No manipule el cargador si ha recibido un golpe fuerte se ha ca do o da ado de cualquier modo ll velo a un t cnico calificado 1 9 No desarme el cargador...

Страница 11: ...la bater a y eliminar la corrosi n transportada por el aire No se toque los ojos nariz o boca 3 4 Agregue agua destilada en cada celda hasta que el cido de la bater a alcance el nivel especificado po...

Страница 12: ...chasis de veh culo o bloque del motor lejos de la bater a No conecte el sujetador al carburador a las mangueras de combustible o planchas de metal de la carrocer a Conecte a una parte met lica del cal...

Страница 13: ...iente Entrada de corriente Medida del cable segun la AWG Longitud del cable pies m De A no menos de 25 7 6 50 15 2 100 30 5 150 45 6 0 2 18 18 18 16 2 3 18 18 16 14 3 4 18 18 16 14 4 5 18 18 14 12 5 6...

Страница 14: ...argador 11 2 Coloque la parte posterior del cargador con la m nsula de montaje contra una superficie segura y plana 11 3 Monte el cargador en forma segura sobre una superficie plana con m nimo de pulg...

Страница 15: ...cargar totalmente su bater a primero hay que determinar el nivel de carga de la bater a con un hidr metro o un Probador de Porcentaje de Carga electr nico La tabla a continuaci n ser de ayuda en conve...

Страница 16: ...trica El cargador de bater as no funciona debidamente Vea si est abierto el fusible o disyuntor que provee al tomacorriente CA Revise los cordones de potencia y extensi n para enchufe flojo Haga exami...

Страница 17: ...lida Voltios CC nominal alcance 24 2 29 5 Mec nicas Estuche Aluminio Negro Anodizado Dimensiones pulgadas 7 Largo x 5 Ancho x 2 Alto Peso 1 80 libras Conexiones Entrada de Potencia CA Enchufe Macho C1...

Страница 18: ...nte o si esta unidad es revendida a trav s de un vendedor minorista no autorizado El Fabricante no realiza ninguna otra garant a incluidas a t tulo enunciativo las garant as expresas impl citas o lega...

Страница 19: ...e Purchased____________________ Date of Purchase__________ Store Location_____________________ UPC Number_________________________ Serial Number_______________________________________ SEE PRODUCT For...