Schubert Preludio, Руководство пользователя

Страница: 67 / 94

69
ES
Pedales (no incluidos)
NOTA: Las siguientes funciones de los pedales sólo están disponibles cuando
se adquiere un pedal con las funciones correspondientes y se conecta al
teclado.
• Pedal suave: disminuye el volumen del tono.
Mantenga pulsado el pedal suave para activar el efecto. Suelte el pedal
para desactivar el efecto.
NOTA: Esta función sólo se admite cuando se conecta una pieza de
pedal adicional con 3 pedales.
• Pedal de sostenimiento: Extiende la duración de un tono.
Presione y mantenga el pedal de sostenimiento para activar el efecto de
sostenimiento. Suelte el pedal para desactivar el efecto de sostenimiento.
NOTA: Esta función sólo se admite cuando se conecta una pieza de
pedal adicional con 1 ó 3 pedales.
•
Pedal apagador:
amortigua el volumen de las teclas pulsadas. Presiona y
mantén el pedal para activar el efecto amortiguador. Suelte el pedal para
desactivar el efecto amortiguador.
NOTA: Esta función sólo se admite cuando se conecta una pieza de
pedal adicional con 3 pedales.
Transposición
Con la función de transposición del teclado, puede subir o bajar el tono hasta 6
niveles («­6» a «+6»). El ajuste por defecto es «0».